ترجمة "سبتمبر لأول مرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سبتمبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فرأى الباسيفيك لأول مرة في 25 سبتمبر 1513. | |
| ب ث ت لأول مرة في 12 سبتمبر 2005 في الولايات المتحدة. | |
| أعلن في 5 سبتمبر 2012 وصدر لأول مرة في 2 نوفمبر 2012. | |
| 1014 (28 سبتمبر) لأول مرة تم اختراق خط ساحل هولندا المغلق جزئيا . | |
| طارت الإس 1 لأول مرة في 7 سبتمبر 1955 وكان بها الطيار كوشيتكوف. | |
| في نيوزيلندا، دخل الألبوم لأول مرة المركز الأربعين عندما صدر 26 سبتمبر، 2005. | |
| في أستراليا، ع رض الفيلم لأول مرة في مهرجان ريل للأنمي في سبتمبر 2010. | |
| عرض المسلسل لأول مرة في 7 سبتمبر، 2008 على قناة HBO في الولايات المتحدة. | |
| وقد نشرت القصة لأول مرة في مجلة ستراند بين سبتمبر 1914 و مايو 1915. | |
| وقد وزعت هذه الورقة لأول مرة في نادي الصحافة الوطنية في كانبرا في أيلول سبتمبر 2002. | |
| ونشرت بشكل مسلسل لأول مرة في المجلة باسيفيك الشهرية في الفترة من سبتمبر 1908 إلى سبتمبر 1909 ونشرت في شكل كتاب من قبل دار ماكميلان في سبتمبر 1909. | |
| وبالنسبة للاجتماع المزمع عقده في أيلول سبتمبر، فقد جرى الإعلان عنه بصورة عامة لأول مرة في الدورة الحالية للجنة. | |
| أقدمها لكم لأول مرة هنا | |
| نشر لأول مرة سنة 1998. | |
| اختبرت التعزيزات الجديدة للبرج لأول مرة في أكتوبر 1191، عندما تعرض البرج للحصار لأول مرة في تاريخه. | |
| يوم 2 سبتمبر 2011، لعب العراق لأول مرة في تصفيات كأس العالم لكرة القدم على أرض الوطن للمرة الأولى منذ سنوات. | |
| لقد تزحلقت على الثلج لأول مرة. | |
| نشرت لأول مرة في عام 1871. | |
| عرض لأول مرة في عام 1974. | |
| كان المصعد لأول مرة هيئة الصحافة. | |
| وقد نشرت لأول مرة عام 1839. | |
| في الولايات المتحدة، الأغنية دخلت لأول مرة على الرسم البياني الأمريكي بيلبورد هوت 100 يوم 28 سبتمبر، 2011، في المركز السادس عشر. | |
| لاندولف الخامس (توفي سبتمبر 1033) كان أمير ا على بينيفنتو من مايو 987، عندما ارتبط اسمه لأول مرة بوالده باندولف الثاني حتى وفاته. | |
| بني الروانديين مسجد لأول مرة في 1913. | |
| ذكر الاسم لأول مرة في عام 1431. | |
| اكتشف لأول مرة سنة 1975 في أستراليا. | |
| وصفت هذه الظاهرة لأول مرة عام 2002. | |
| بث لأول مرة في 11 يوليو 2010. | |
| عرض لأول مرة في 2 أكتوبر، 2011. | |
| أ علن عنه لأول مرة في أبريل 2013. | |
| انطلق السباق لأول مرة في سنة 1924. | |
| أقيم السباق لأول مرة في عام 1928. | |
| في مقابلة مع آي هارت راديو في مهرجانهم الموسيقي السنوي في سبتمبر، أكدت ريانا دايموندز كأغنيتها المنفردة الأولى وقالت إنها سوف تنعرض لأول مرة على الراديو الأمريكي في بداية 26 سبتمبر. | |
| عرض الفيلم لأول مرة في لندن في 2 سبتمبر 2013، وكان قد عرض في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2013، وتلقى مراجعات إيجابية من النقاد. | |
| عر الفيلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي في 18 يناير، 2013 ومن ثم صدر بشكل رسمي في الولايات المتحدة في 27 سبتمبر، 2013. | |
| وفي أيلول سبتمبر 2001 اعتمدت المملكة المتحدة وأقاليم ما وراء البحار مجموعة من المواثيق البيئية التي حددت لأول مرة المسؤوليات المتبادلة للطرفين بشأن البيئة. | |
| في سنة 2009 سمعت لأول مرة ب DIYbio | |
| لم أصدق عيني حين رأيت ذلك لأول مرة | |
| عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات. | |
| تجربتها للصيام لأول مرة في القاهرة هذا العام. | |
| استخدم العلم لأول مرة في 3 يوليو 1962. | |
| استخدم الكلمة لأول مرة باحث ألماني في 1776. | |
| ب ث ت الحلقة لأول مرة في 21 أغسطس 2006. | |
| تم تسليم المدربين لأول مرة في أكتوبر 2006. | |
| طارت الطائرة لأول مرة في 8 يوليو 1948. | |
عمليات البحث ذات الصلة : لأول مرة - لأول مرة - لأول مرة - لأول مرة - لأول مرة - لأول مرة - ذكر لأول مرة - سجلت لأول مرة - سوف لأول مرة - حالات لأول مرة - انضممت لأول مرة - قدم لأول مرة - يضع لأول مرة - يظهر لأول مرة