ترجمة "سبائك القصدير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سبائك القصدير - ترجمة : القصدير - ترجمة :
الكلمات الدالة : Foil Copper Foils Bars Alloy Bullion Alloys Titanium

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن سبائك الذهب
Never heard of that.
حجر القصدير
Cassiterite
بالنسبة لنا، سبائك الذهب.
Gold bars will be ours!
خام القصدير (الكسترايت) الرواندي
Rwandan cassiterite
فلن أعطيها كاوي القصدير
I'm not going to give her a soldering iron.
وهذا هو.. السيلينيوم القصدير
This is, what, selenium? tin
هل لديك الولايات المتحدة سبائك الذهب.
There's a load of gold in front of your door.
الولفراميت مادة مرافقة لحجر القصدير.
Wolframite occurs with cassiterite.
هل تعرف ما هي قصة سبائك الذهب
What do you know about the gold bars? The gold bars?
هذا ما يمكنك عمله بورق القصدير المنزلي
This is what you can do with some household tinfoil.
شارة القصدير تلك ستجعلك إنسان غير جيد
That tin badge will do you no good.
وبعض الصادرات من حجر القصدير تحتوي أيضا على الولفراميت.
Some cassiterite exports also include wolframite.
لم يكن يحتاج لهذه الشارة من القصدير بعد ذلك
Never had much use for that tin star after that.
اذا كنت بصدد تعليم إبنتي الالكترونيات فلن أعطيها كاوي القصدير
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
تغير إنتاج حجر القصدير وصادراته في بلدنا على النحو الآتي
Cassiterite production in and exports from the Democratic Republic of the Congo and have developed as indicated below
ومن المتوقع أن تحدث تقلبات دورية في أسعار القصدير واﻷلومنيوم.
Copper and aluminium prices are expected to show cyclical variations.
وماحدث ان مضاد البكتريا الذي ص نع تفاعل مع جزيئات القصدير
What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
سبائك التيتانيوم المنيعة تغطيها من جميع الجهات أفضل مركبة فضاء صنعها الإنسان
Her titanium alloy impenetrable skin covers the toughest, meanest, most sophisticated space vehicle man has ever made.
هي عبارة عن حلقات صغيرة جدا من سبائك النيكل أو المواد المغناطيسية
They are tiny rings of nikel alloys or other magnetic materials.
من الأفضل أن تخلع نجمة القصدير هذه لتبقى على قيد الحياة
You better take off that tin star and stay alive.
ابورايت هو معدن القصدير, الأكسجين, الهيدروجين, والكلور بهذه الصيغة Sn3O(OH)2Cl2.
Abhurite is a mineral of tin, oxygen, hydrogen, and chlorine with the formula Sn3O(OH)2Cl2.
وذلك السطح لم يكن يحتوي على سقف, مجرد نصف شريحة من القصدير
And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet.
وكنت على حافة المراهقة بطريقة ما كنت اخذ البسكويت من القصدير دون استأذان
And I was on the cusp of, sort of, adolescence, so I was starting to take biscuits from the tin without asking.
أعرف فقط أنه لن تكون هناك أي نجمة من القصدير في حياتي، أبدا
I only know there's not gonna be any tin star in my life, never.
رد فعل يلعب مفتاح دور في النظام، والتحلل من مراحل quasicrystalline في أنواع سبائك عدة.
The reaction plays a key role in the order and decomposition of quasicrystalline phases in several alloy types.
وبمقارنـــــة إنتاج جمهورية الكونغو الديمقراطية لسنة 2003، الذي يتمثل في 223 1 طنا من حجر القصدير، مع إنتاج رواندا الذي يبلغ 283 طنا، نجد أن رواندا، ذلك المنتج الصغير، صدرت 458 1 طنا من حجر القصدير.
A comparison shows that the Democratic Republic of the Congo produced 1,223 tons of cassiterite in 2003, whereas Rwanda produced 283. Rwanda's production is low, but it exported 1,458 tons of the mineral.
وكان لهذه القرية الصفيح منجم قريب حيث، بالإضافة إلى حجر القصدير، تم العثور على التورمالين الأسود.
This village had a nearby tin mine where, in addition to cassiterite, black tourmaline was found.
وتمثل سبائك الصلب نسبة صغيرة نسبيا من مجموع منتجات الصلب التامة الصنع، ويتركز إنتاجها واستخدامها في البلدان المتقدمة والصين.
Alloyed steels account for a relatively small portion of all finished steel products, and their production and use are concentrated in developed countries and China.
في عام 2002، تم اكتشاف القصدير في شرق البلاد، ولكن، حتى الآن، وكان التعدين على نطاق صغير.
In 2002, tin was discovered in the east of the country, but, to date, mining has been on a small scale.
2 جرد مكاتب الشراء والبيع الخاصة بالذهب وحجر القصدير والكولتان والولفراميت، والمرخص لها من قبل وزارة المناجم
Summary of gold, cassiterite and wolframite comptoirs approved by the Ministry of Mines
أنا آسف ، لكن 100 دولار ... من أجل ساعة رديئة كهذه وقطعة من القصدير ... بزوج من الكرات الموجهة
I'm sorry, but 100 for a bum watch like this... and a hunk of tin with a couple of ball bearings...
يرجع سبب ذلك إلى أنه هناك سبائك معينة من الصلب حساسة للنيتروجين الذي يمث ل 78 من الهواء المار عبر الصلب.
Certain grades of steel are sensitive to the 78 nitrogen which was part of the air blast passing through the steel.
تهريب المعادن الصراع، ساعدت الكولتان وحجر القصدير (خامات من التنتالوم والقصدير، على التوالي)، تغذية الحرب في شرق الكونغو.
Smuggling of the conflict minerals, coltan and cassiterite (ores of tantalum and tin, respectively), has helped fuel the war in the Eastern Congo.
حيث كان من المقرر أن يتم استخراج سبائك الذهب التي توجد في الجزء الشمالي من الحديقة الوطنية Yugyd Va قبل عام 1995.
Deposits of gold in the northern part of the Yugyd Va National Park were to be mined prior to 1995.
يمتلك مصنعا لصهر الذهب في بوتمبو ويروج سبائك في كامبالا عن طريق Uganda Commercial Impex التي، بدورها، تصدرها إلى سويسرا وجنوب أفريقيا
Owns a gold foundry in Butembo and ships ingots to Uganda Commercial Impex in Kampala which in turn exports them to Switzerland and South Africa
٥٦ أما أعلى الصادرات المعدنية قيمة في عام ١٩٩٢ فكانت سبائك الحديد والنيكل التي مثلت ٥٢,٦ في المائة من مجموع الصادرات)١٥(.
56. The most important mineral export in value for 1992 was ferro nickel, which represented 52.6 per cent of total exports. 15
كما هو الحال مع كل من مجموعة المعادن البلاتينية، يمكن العثور على إيريديوم بشكل طبيعي في سبائك النيكل مع الخام أو النحاس الخام.
As with all of the platinum group metals, iridium can be found naturally in alloys with raw nickel or raw copper.
يعيش معظم سكان ريف بنغلاديش في أكواخ من القصدير التي يمكن أن ترتفع فيها الحرارة إلى مستوى خطير تحت الشمس الحارقة.
Most of the rural Bangladeshi population lives in corrugated tin huts that can get dangerously hot under the scorching sunlight.
في القرن السابع عشر بنيت القلعة الهولندية في بيراك من أجل السيطرة على تجارة القصدير والتي كانت تعرف باسم الحصن الهولندي.
In the 17th century, the Dutch built a fort in an effort to control the Perak tin trade known as the Dutch Fort.
والتأثير الثاني على هذه القطعة كان من اعادة التدوير والبحث في طريقة اعادة تدوير القصدير وترى تلك الفراغات الجميلة التي بداخلها
The second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness.
عندما هاجمت ألمانيا النازية الإتحاد السوفياتي في عام 1941، تم القيام بكل شيء لبدء إنتاج القصدير في أسرع وقت ممكن في تشوكوتكا.
When Nazi Germany attacked the Soviet Union in 1941, everything was done to start tin production as quickly as possible in Chukotka.
خارقة الدروع (AP) رصاصة صلبة مصنوعة من الصلب أو سبائك التنجستن في شكل مستدق عادة ما يغطى بطبقة رقيقة من الرصاص وسترة من النحاس الأصفر أو الأحمر.
Armor Piercing (AP) A hard bullet made from steel or tungsten alloys in a pointed shape typically covered by a thin layer of lead and or a copper or brass jacket.
فقد اختفت جبال الفضة في بوتوسي وجبال القصدير في أورورو، ولم تخلف تلك الثروة البائدة أي أثر فيما يتصل بالتنمية أو تحقيق الرفاهية للشعب البوليفي.
The mountains of silver in Potosi and tin in Oruro are gone, with no traces of development or well being left behind.
سبيكة تستخدم لفوهات صواريخ مثل المحرك الرئيسي من وحدات القمرية هو C103 ، الذي يتكون من 89 النيوبيوم، 10 و1 التيتانيوماستخدمت سبائك النيوبيوم آخر لفوهة من وحدة الخدمة أبولو .
An alloy used for liquid rocket thruster nozzles, such as in the main engine of the Apollo Lunar Modules, is the niobium alloy C 103, which consists of 89 niobium, 10 hafnium and 1 titanium.
متحف الفن والتاريخ، ويقع في فاتزواف منذ عام 1920، والمعروضات في التاريخ القديم وأوائل والنحت واللوحات، الأرقام القصدير التقليدية، والفنون والحرف، فضلا عن المال ومجموعات بيانية.
The Museum of Art and History, located in the Ratzéhof since 1920, has exhibits on ancient and early history, sculpture and paintings, traditional tin figures, arts and crafts, as well as money and graphic collections.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سبائك الألومنيوم سبائك - صافرة القصدير - رقائق القصدير - القصاصات القصدير - لحام القصدير - جمع القصدير - أكسيد القصدير - الآفات القصدير - مرض القصدير - الطاعون القصدير - الأذن القصدير - رقائق القصدير - ليزي القصدير