ترجمة "سانت برنارد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد افتتح في شباط فبراير 2005 مستشفى جديد هو مستشفى سانت برنارد في يوربورت سعته 200 سرير، وأ نشئ باستثمارات قدرها 55 مليون جنيه إسترليني. | The new 200 bed St. Bernard's Hospital at Europort, representing an investment of 55 million, opened in February 2005. |
| قال جورج برنارد شو ذلك مع إختلاف طفيف | George Bernard Shaw said it a little differently. |
| في منتصف القرن قدم برنارد ريمان نظريته حول التكامل. | In the middle of the 19th century Riemann introduced his theory of integration. |
| النجوم ترمز النجوم العشرة إلى الأبريشيات العشرة الموجودة في البلاد وهي (سانت أندرو، سانت ديفيد، سانت جون، سانت جورج، سانت يوسف، سانت لوقا، سانت مارك، سانت باتريك، سانت بول وسانت بيتر). | The 10 stars stand for the country's 10 parishes (St. Andrew, St. David, St. George, St. John, St. Joseph, St. Luke, St. Mark, St. Patrick, St. Paul, and St. Peter), while the red disc stands for social justice. |
| برنارد هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | Bernard is a city in Dubuque County, Iowa, United States. |
| قد يذهب بعض خبراء المال مثل برنارد مادوف إلى السجن بتهمة الاحتيال. | Some financiers, like Bernard Madoff, will go to prison for fraud. |
| يبلغ ثمنه 1.7 مليون دولار ويسمى Go مصنوع من قبل برنارد الولايات المتحدة | It cost 1.7 million dollars to develop. It's called Go by Bernhardt, USA. |
| أسست سلسلة من الأديرة المعروفة في المنطقة من جانب برنارد كليرفو خلال القرن الحادي عشر. | A series of abbeys were founded in the area by Bernard of Clairvaux during the 11th century. |
| برنارد كوهين في جامعة هارفارد، وأصبح تاريخ العلوم الانضباط الفرعية التي أنشئت من التاريخ بعد1945. | With the work of I. Bernard Cohen at Harvard, the history of Science became an established subdiscipline of history after 1945. |
| سانت لوسيا | Kuwait |
| سانت هيلانة | St. Helena |
| سانت لوسيا | Luxembourg |
| سانت فنسنت هي الجزيرة الأكبر في دولة سانت فنسنت وجزر غرينادين. | It is the largest island of the country Saint Vincent and the Grenadines. |
| وتتولى إدارة التعليم في الإقليم إدارة 32 مدرسة في سانت توماس، و 14 في سانت كروا، واثنتين في سانت جون. | The territorial Department of Education administers 32 schools on St. Thomas, 14 on St. Croix and 2 on St. John. |
| 3 ويعرف سكان سانت هيلانة، بأنهم من سانت أو من سانت هيلانة ، وهم ينتمون لأصول مختلطة (انظر الفقرة 4 أدناه). | The inhabitants of St. Helena are known as Saints or St. Helenians and are of mixed origin (see para. 4 below). |
| جاء قرار الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي بتعيين برنارد كوتشنر وزيرا لخارجية فرنسا بمثابة ضربة سياسية عبقرية. | French President Nicolas Sarkozy s appointment of Bernard Kouchner as France s foreign minister was a brilliant political stroke. |
| ذات يوم قال جورج برنارد شو ampquot إن الإنسان أخرق حين يتصل الأمر بفن صناعة السلامampquot . | George Bernard Shaw once observed that in the arts of peace Man is a bungler. |
| كما كان أول رئيس لاتحاد الرياضياتيين البريطانيين، من أكتوبر 1996 إلى أبريل 2004، وخلفه برنارد سيلفرمان. | He was the first Chairman of the United Kingdom Mathematics Trust, from October 1996 to April 2004, succeeded by Bernard Silverman. |
| ديفيد برنارد ستينمان (بالإنجليزية David Bernard Steinman 11 يونيو 1886 21 أغسطس 1960) مهندس إنشائي أمريكي. | David Bernard Steinman (June 11, 1886 August 21, 1960) was an American structural engineer. |
| حاصلة على درجة البكالوريس من كلية برنارد في مدينة نيويورك ودرجتي الماجستير والدكتوراة من جامعة كولومبيا. | She earned her bachelor degree at Barnard College in New York City and her M.A. |
| تقع إلى الشمال من سانت فنسنت جزيرة سانت لوسيا وبربادوس من الشرق. | To the north of Saint Vincent lies Saint Lucia, to the east Barbados. |
| تاسعا سانت هيلانة | Saint Helena |
| سانت كيتس ونيفيس | Kiribati |
| (35) استعراض سانت هيلانة الاستراتيجي للفترة 2000 2010، حكومة سانت هيلانة، أيلول سبتمبر 1999. | 35 St. Helena Strategic Review 2000 2010, St. Helena Government, September 1999. |
| أوروغواي، سانت كيتس ونيفيس | Saint Kitts and Nevis, Uruguay |
| قمة سانت بوتنسبرغ القادمة | The Coming St. Putinsburg Summit |
| سانت فنسنت وجزر غرينادين | Kenya |
| سانت فنسنت وجزر غرينادين | Lithuania |
| مدارس سانت لويس العامة (St. Louis Public Schools) هي منطقة مدارس في مدينة سانت لويس. | St. Louis Public Schools (SLPS) is the school district that operates public schools in the city of St. Louis, Missouri, United States. |
| ويمكن الوصول إلى سانت هيلانة باستخدام سفينة البريد الملكية سانت هيلانة التي تخدم سانت هيلانة وجزيرة أسنسيون وخليج والفيس في ناميبيا وكيب تاون في جنوب أفريقيا. | Access to St. Helena is provided by the Royal Mail Ship St. Helena, which serves St. Helena, Ascension, Walvis Bay, Namibia, and Cape Town, South Africa. |
| وكانت وفاتها واحدة من حالات الوفاة ذات الطابع الشخصي التي لطالما أشار إليها جورج برنارد شو في مذكراته الشخصية. | Her death was one of the few deaths of a personal nature that George Bernard Shaw ever noted in his personal diaries. |
| وقدم صوت برنارد في أفلام والت ديزني المتحركة المنقذون (فيلم) (The Rescuers) و المنقذون بالأسفل (The Rescuers Down Under). | He provided the voice of Bernard in the Walt Disney animated films The Rescuers (1977) and The Rescuers Down Under (1990) . |
| برنارد كيبروب كيبيغو (من مواليد 16 يوليو 1986 من منطقة كييو) عداء كيني للمسافات الطويلة متخصص في سباقات الماراثون. | Bernard Kiprop Kipyego (born 16 July 1986 in Keiyo District) is a Kenyan long distance runner who competes in the marathon. |
| وتقع المرافق الرئيسية لتوليد الكهرباء في سانت توماس وسانت كروا، ويوجد مرفق احتياطي في سانت جـون. | Major generating facilities are located on St. Thomas and St. Croix, and a standby facility is located on St. John. |
| المعارضون تركيا، سانت كيتس ونيفس | Against Saint Kitts and Nevis, Turkey |
| الصورة بواسطة جماعة سانت إيجيديو. | Image courtesy of the Sant'Egidio community. |
| مصدر الصورة مطرانية سانت بطرسبرغ. | Image St. Petersburg Archdiocese |
| جوليان روبرت هونتي (سانت لوسيا) | Julian Robert Hunte (Saint Lucia) |
| الرئيس السيد هونته (سانت لوسيا) | Chairman Mr. Hunte(Saint Lucia) |
| مكتب الحاكم العام، سانت آنز. | ) Governor General's Office, St. Anns. |
| وأدلى ممثل سانت لوسيا ببيان. | The representative of Saint Lucia made a statement. |
| السيد باسكال سانت أمان (فرنسا) | Mr. Pascal Saint Amans (France) |
| الرئيس السيد هنتلي (سانت لوسيا) | Chairman Mr. Hunte (Saint Lucia) |
| الرئيس السيد هنت (سانت لوسيا) | Chairman Mr. Hunte (St. Lucia) |
| 46 دأب مكتب السياحة في سانت هيلانة على زيادة بـذل جهوده لتسويق سانت هيلانة بوصفها مقصدا للسياح. | The St. Helena Tourist Office has been boosting its efforts to market St. Helena as a tourist destination. |