ترجمة "ساكن الكهوف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ساكن - ترجمة : ساكن - ترجمة : ساكن الكهوف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ساكن
Idle
ومن هذه السلالة تحد ر أسد الكهوف اللاحق (سلالة الكهوف، Panthera leo spelaea ) الذي ظهر منذ حوالي 300,000 سنة.
From this lion derived the later cave lion ( Panthera leo spelaea ), which appeared about 300,000 years ago.
أبي ساكن في منزل محتل .
My father lives in a squat.
ان الملك قال لناثان النبي انظر. اني ساكن في بيت من ارز وتابوت الله ساكن داخل الشقق.
that the king said to Nathan the prophet, See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.
ان الملك قال لناثان النبي انظر. اني ساكن في بيت من ارز وتابوت الله ساكن داخل الشقق.
That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
موراي جيل مان حسنا، انا أخم ن أن اللغة الحديثة يجب أن تكون أقدم من الرسومات على جدران الكهوف والتماثيل في الكهوف وخطوات الرقص والطين الناعم في الكهوف في اوروبا الغربية في الفترة الأورغانية حوالي 35000 سنة مضت، أو قبل ذلك
Murray Gell Mann Well, I would guess that modern language must be older than the cave paintings and cave engravings and cave sculptures and dance steps in the soft clay in the caves in Western Europe, in the Aurignacian Period some 35,000 years ago, or earlier.
وعلى وجه التحديد، تكشف الدراسات حول قريب الإنسان العاقل الذي انقرض، أو إنسان نياندرثال (إنسان العصر الحجري البدائي ساكن الكهوف)، تكشف عن جوانب من التطور البشري الحديث، في حين تزيد من حدة المناقشة الدائرة منذ فترة طويلة بشأن الاختلافات في القدرات السلوكية بين النوعين.
Specifically, studies of Homo sapiens close but extinct relatives, the Neanderthals, are revealing new facets of modern human development, while intensifying the long running debate over the differences between the two species behavioral capabilities.
وكيف هي الارض التي هو ساكن فيها أجيدة ام ردية. وما هي المدن التي هو ساكن فيها أمخي مات ام حصون.
and what the land is that they dwell in, whether it is good or bad and what cities they are that they dwell in, whether in camps, or in strongholds
ولا تنجسوا الارض التي انتم مقيمون فيها التي انا ساكن في وسطها. اني انا الرب ساكن في وسط بني اسرائيل
You shall not defile the land which you inhabit, in the midst of which I dwell for I, Yahweh, dwell in the midst of the children of Israel.'
وكيف هي الارض التي هو ساكن فيها أجيدة ام ردية. وما هي المدن التي هو ساكن فيها أمخي مات ام حصون.
And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds
ولا تنجسوا الارض التي انتم مقيمون فيها التي انا ساكن في وسطها. اني انا الرب ساكن في وسط بني اسرائيل
Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell for I the LORD dwell among the children of Israel.
عليك رعب وحفرة وفخ يا ساكن الارض.
Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
عليك رعب وحفرة وفخ يا ساكن الارض.
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
أخيرا، الكهوف التي هي أكبر تميل إلى أن تكون أكثر تعقيدا.
Finally, caves that are larger tend to be more complex.
حتى الآن معظم الكهوف البحرية تتكون من ممر واحد أو غرفة.
By far the majority of sea caves consist of a single passage or chamber.
اليوم، لا يزيد دخل الفلاح السنوي عن سدس دخل ساكن المدينة، ومع ذلك فهو يتحمل ثلاثة أضعاف ما يتحمله ساكن المدينة من ضرائب.
Today, a farmer's annual income is only one sixth that of an urban dweller's, but he has to pay three times more in taxes.
هناك عدد من الكهوف من دون تحديد نوع على مقربة من الجبل.
A number of caves of indeterminate type are in the vicinity of the mountain.
كما انها غالبا ماتقع في مناطق من الكهوف لايمكن الوصول اليها بسهولة.
They are also often located in areas of caves that are not easily accessible.
بعض الكهوف ربما تكون دهنت على مدى فترات عدة من آلاف السنين.
Some caves probably continued to be painted over a period of several thousands of years.
اما صاحب القوة فله الارض والمترف ع الوجه ساكن فيها.
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
لا تخترع شرا على صاحبك وهو ساكن لديك آمنا.
Don't devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.
خوف وحفرة وفخ عليك يا ساكن موآب يقول الرب.
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Yahweh.
اما صاحب القوة فله الارض والمترف ع الوجه ساكن فيها.
But as for the mighty man, he had the earth and the honourable man dwelt in it.
لا تخترع شرا على صاحبك وهو ساكن لديك آمنا.
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
خوف وحفرة وفخ عليك يا ساكن موآب يقول الرب.
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
ونشرت إحدى صفحات فيسبوك المتخصصة في الكهوف صور ا التقطها سياح لكهوف سكوكجان المذهلة.
A Facebook page for caving enthusiasts shares photos by tourists of the amazing Skocjan caves.
ولدت الفكرة الأصلية للأخطبوط عن طريق رائد الغوص في الكهوف Sheck Exley كطريقة للغوص في الكهوف لتبادل الهواء أثناء السباحة مع أشخاص مصفوفين في أنبوب ضيق لكنه أصبح الآن معيار ا في الغوص الاستجمامي.
The original octopus idea was conceived by cave diving pioneer Sheck Exley as a way for cave divers to share air while swimming single file in a narrow tunnel, but has now become the standard in recreational diving.
فعندما تدب الحياه في كائن ساكن كهذا. لأنه بدا بالحركه.
So when a passive object like this one seems to be alive, because it is starting to move.
يبلغ عدد سكان البلدة الرئيسية ما يقرب من 5000 ساكن.
The population of the main town is approximately 10,000.
تعالى الرب لانه ساكن في العلاء. ملأ صهيون حقا وعدلا.
Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
ولا يقول ساكن انا مرضت. الشعب الساكن فيها مغفور الاثم
The inhabitant won't say, I am sick. The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
وتكون بابل كوما ومأوى بنات آوى ودهشا وصفيرا بلا ساكن.
Babylon shall become heaps, a dwelling place for jackals, an astonishment, and a hissing, without inhabitant.
تعالى الرب لانه ساكن في العلاء. ملأ صهيون حقا وعدلا.
The LORD is exalted for he dwelleth on high he hath filled Zion with judgment and righteousness.
ولا يقول ساكن انا مرضت. الشعب الساكن فيها مغفور الاثم
And the inhabitant shall not say, I am sick the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
وتكون بابل كوما ومأوى بنات آوى ودهشا وصفيرا بلا ساكن.
And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
كما هو الحال في الكهوف المتكونة بالتآكل speleothems صغيرة قد تتكون في كهوف البحر.
As in solutional caves, small speleothems may develop in sea caves.
اعتبارا من تعداد عام 2010، أصبح عدد سكان مقاطعة 4،861 ساكن.
As of the 2010 census, the county population was 4,861.
يتم محاذاة مداخل الكهوف على طول anticlinal crest(الشكل 2)، ولكن يتم التحكم في الكهوف بواسطة كسور طولية، عرضية ، ومائلة والاعطال تشمل أنماط متعرجة معقدة في عرض الخطة، وتبقى إلى حد كبير داخل anticlinal crest zone.
The cave entrances are aligned along the anticlinal crest (Figure 2) but the caves are controlled by longitudinal, transverse, and oblique fractures and faults and comprise complex winding patterns in the plan view, remaining largely within and near the anticlinal crest zone.
إنه روبوت ترصد للجيش من أجل أن يسير في مقدمة الفرق العسكرية, ويتفقد الكهوف مثلا .
It's a military surveillance robot, to go in ahead of troops looking at caves, for instance.
تحتوي الغابون على ثلاثة مجالات كارستية حيث توجد المئات من الكهوف في الصخور الكلسية والدولوميت.
Gabon has three karst areas where there are hundreds of caves located in the dolomite and limestone rocks.
فقط من منظور تغير المناخ , متوسط ساكن المناطق الحضرية في الولايات المتحدة
Just from the perspective of climate change, the average urban dweller in the U.S.
ش ك ل ة مدينة إيطالية يقطنها 25.971 ساكن بمقاطعة رغوس في جنوب شرق صقلية.
Scicli is a city in the Province of Ragusa in the south east of Sicily, Italy.
فقال رجال اسرائيل للحو يين لعلك ساكن في وسطي فكيف اقطع لك عهدا.
The men of Israel said to the Hivites, What if you live among us. How could we make a covenant with you?
زمجرت عليه الاشبال اطلقت صوتها وجعلت ارضه خربة. أحرقت مدنه فلا ساكن.
The young lions have roared at him, and yelled. They have made his land waste. His cities are burned up, without inhabitant.
واجعل اورشليم رجما ومأوى بنات آوى ومدن يهوذا اجعلها خرابا بلا ساكن
I will make Jerusalem heaps, a dwelling place of jackals and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكهوف - ساكن - جنس الكهوف - استكشاف الكهوف - الصخر الكهوف - الكهوف في - توقف ساكن - ساكن إنفجاري - حلقي ساكن - ساكن الحراج - ساكن الحدود - ساكن الوقت