ترجمة "ساعة واحدة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ساعة واحدة | 1 Hour |
ساعة واحدة ! | One more hour. |
ساعة واحدة | One hour? |
ساعة واحدة . | An hour. |
ساعة واحدة، سمعتى | One hour, you hear? |
ساعة واحدة في الساحة. | One hour in the courtyard. |
وليس ساعة واحدة للعرض. | It's not the right hour to visit. Miss is sleeping. |
كنت أقرأ خلال ساعة واحدة. | I had been reading for an hour. |
تستغرق رحلة زينون ساعة واحدة. | Zeno's journey takes one hour. |
لدي واحدة أخرى بعد ساعة | I have another one an hour later. |
لقد دامت المحاكمة ذاتها أقل من ساعة واحدة. | The trial itself lasted less than an hour. |
كما انه استضاف ساعة واحدة من فكاهية الإغاثة. | He also hosted one hour of Comic Relief. |
التوقيت المحلي توقيت غرينتش ساعة واحدة. | Local time GMT 01 |
لدينا 42 ساعة و دقيقة واحدة | Still left with 42 hours and 1 minute! |
لدي ساعة واحدة في وقت الغداء. | I get an hour at lunchtime. |
يمكنني أن أستغل المد في ساعة واحدة | I can take the tide out in an hour. |
وبالنسبة للمشرعين وكبار المسؤولين والمدراء، تعمل النساء أكثر من الرجال لمدة ساعة واحدة، فهن يعملن 42 ساعة بالمقارنة بـ 41 ساعة للرجال. | For Legislators, senior officials and managers, women work one hour more than men at 42 hours compared to 41 hours for men. |
بعد ساعة واحدة تمكنا من الوصول للجزيرة بأمان بمساعدة خفر السواحل. | With the help of the coast guard, after one more hour, we arrived to the island safe. |
بالتيمور، الولايات المتحدة الأمريكية ما يقرب ساعة واحدة من البيت الأبيض | Baltimore, USA Approximately 1 hour from the White House |
كان الإت فاق أن تعطين ن ي ساعة واحدة من البث ، يجلسن في بيوتهن ، | The deal was that they would give me one hour of broadband time, sitting in their homes, one day in a week. |
يا له من مسكين، حياته، إذا أمامي ساعة واحدة لأرتدي ملابسي | Oh, dear, dear! His life! Then I have only an hour to dress. |
تعلمين أن لدى ساعة واحدة وهناك الكثير من الأعمال لأقوم بها | You know I've only got an hour, and I've got lots to do. |
وبعد ساعة واحدة، زاد عدد سكان إلى 420. | After 1 hour, the population has increased to 420. |
للاستمرار، ساعة واحدة للاكل، رجال، بينما نغير الخيول | For those that are gonna go on, one hour to eat, folks, while we change the horses. |
(2) نسبة النفوق بعد فترة 24 ساعة من اختزان عينات البعوض المعرضة للتركيز التشخيصي (4 من الـ دي.دي.تي) لمدة ساعة واحدة. | Mortality after 24 hour holding period of mosquito specimens exposed to diagnostic concentration (4 per cent DDT) for 1 hour |
يستغرق الامر نحو ساعة واحدة لإعداد المريض قبل الجراحة. | It takes about one hour for the pre operative preparation of the patient. |
إستلزم اوز ساعة واحدة لعمل رمح وساعتين لعمل بلطة . | Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe. |
أرجو أن تمنحينى ساعة واحدة حتى تقلع الطائرة التالية | Please give me an hour... just till the next plane leaves. |
يستمر الألم لمدة تتراوح بين 4 و72 ساعة لدى البالغين، ولكنه كثيرا ما لا يستمر لأكثر من ساعة واحدة لدى الأطفال. | The pain usually lasts 4 to 72 hours in adults, however in young children frequently lasts less than 1 hour. |
كيف يمكننا إعطاء كل تلميذ إنتباه حتى ساعة واحدة أسبوعيا | How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? |
سوف أقصرها بمقدار النصف .و سألقيها في ساعة واحدة فقط | I'II cut it in half and keep it to an hour. |
لن أكتب لك ! إنني أحتاج ساعة لكي أكتب كلمة واحدة! | it takes me an hour to write one word! |
ونظمت النقابات العمالية إضرابا رمزيا دام ساعة واحدة في دعم الحكومة. | Trade unions held a symbolic one hour strike to back the government. |
ويتم إنجاز عمليات الغسيل في مدرج المطار في حوالي ساعة واحدة. | The washing is accomplished at the airport tarmac in about one hour. |
مجموعة واحدة تلتقي فقط لمدة ساعة ونصف اسبوعيا في مجموعة دعم. | One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. |
لم انعم بالسلام مع نفسى ساعة واحدة, عندما كنت انتقد نفسى | There was never an hour when I was at peace, when I wasn't reproaching myself. |
هذا ليس مكتب المدينة حيث تهدر يومك بأكمله لتعمل ساعة واحدة | This isn't the city office, where you waste a whole day on an hour's work. |
وهذه واحدة على النقيض من هذه ، وهي ساعة سلوكية كلية والتي ربما تحتفظ بالوقت أفضل من ساعة الثلاثة عشر آلاف دولار التي عرضتها لكم للتو | As opposed to this one, which is a pure behavioral watch, which probably keeps better time than the 13,000 watch I just showed you. |
كان الإت فاق أن تعطين ن ي ساعة واحدة من البث ، يجلسن في بيوتهن ، ليوم واحد في الأسبوع. | The deal was that they would give me one hour of broadband time, sitting in their homes, one day in a week. |
عندما أبلغ أربعين عاما، سيكون لدي فيديو من ساعة واحدة ويشمل ذلك فقط ثلاثينيات عمري. | When I turn 40, I'll have a one hour video that includes just my 30s. |
ووجدنا أن ساعة واحدة من البرامج, تحوي بنسبة 45 مضمونا عنيفا, و 36 مضمونا عدائيا | And found that during a one hour program, 45 of the content is violent, and 36 is aggressive. |
ويمكنكم ان تخرجوا من هذا المؤتمر وعلى بعد ساعة واحدة فقط من هذه الغرفة في نهاية الطريق | You can go to places an hour away, less, from this room, just down the road, which need that, which need radicalism of a kind that we haven't imagined. |
ولذلك، لم يكن لديه سوى ساعة واحدة وأربعون دقيقة للكﻻم مع محاميه. | As a result, he had only one hour and forty minutes to communicate with his lawyer. |
تصور وجود آلة يمكنها اختصار 10 ساعات عمل إلى ساعة واحدة فقط. | Imagine a machine that could cut 10 hours of work down to one. |
وان نام ساعة واحدة وتاخر فيها عن العمل فسوف يموت 30 شخصا | If he slept one hour, 30 people would die. |
عمليات البحث ذات الصلة : ساعة واحدة - ساعة واحدة - ساعة واحدة - ساعة واحدة - ساعة واحدة أكثر - تأخذ ساعة واحدة - ساعة واحدة بعيدا - ساعة واحدة مشاركة - في ساعة واحدة - قبل ساعة واحدة - منذ ساعة واحدة - لمدة ساعة واحدة - حملة ساعة واحدة - بعد ساعة واحدة