ترجمة "سأقطع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأقطع | Hang up. Oh, Seol... |
سأقطع | I'm hanging up now. |
انسى الامر سأقطع | Forget it. I'm hanging up. |
سأقطع بعض الفروع. | I'll cut some branches. |
اصمت ، سأقطع يديك | Quiet! I'll cut off your own hands! |
سأقطع خيوطي لأجلك | Pd bust my strings for you |
سأقطع خيوطي لأجلك | Pd out my strings for you |
أنا سأقطع أذنيه | I'll split his ears. |
سأقطع تلك الرقبة | III cut his throat! |
سأقطع وصلات الباب | I'll file the hinges |
سأقطع بعض العشب للأرانب | I'll cut some grass for the rabbits. |
سأقطع الكثير من أجلك | I'll cut three times your share. |
قرري انا مشغول لذا سأقطع | Anyhow, it's your judgment call. I'm busy so I'm going to hang up now. |
ولكني سأقطع لك خشب الطهي ... | I'm broke, though, so I'll pay you by chopping wood. |
يوم ما سأقطع تلك الي د . | One day, I'll shoot that hand off. |
سأقطع هذا القضيب كي ندخل | I'll cut this bar, that'll do. |
سأقطع رقبتك وأعلقك رأسا على عقب | Watch your mouth with my sister! You'll skip temple! |
يوجد الكثير من العمل هنا سأقطع | You're busy, you better go. |
من الآن فصاعدا سأقطع جميع الأتصالات | They are persistent. As expected from Cornelia's elite. Tohdoh. |
سأقطع عنق كل عنزة في أثينا | I shall sleep in the bed of Ulysses. |
، اخبريني، أيتها البائسة ! وإلا سأقطع ذراعك | You tell me, you little wretch, or I'll tear your arm off! |
سأقطع التأريخ يمكن أن تنسخها الليلة | I'll cut off the date. Here, you can copy it tonight |
فقط سأقطع رجله يستطيع العمل برجل واحدة | Aw, Chick, I ain't gonna kill him. Just gonna take a foot off. |
إملأ آخرا داخل مباشرة، أنا سأقطع حنجرتك! | Fill another inside straight, I'll cut your throat! |
بمجرد أن أرى أنك فعلت ذلك سأقطع رأسك | Once I see you have done so, I will strike off your head. |
اننى احذرك, لو ضبطتك تنظر الى هيلين, سأقطع رقبتك | I ever catch you looking at Helen, I'll tear your throat out. |
تكل م، وإلا سأقطع حنجرتك وأتركك تنخرط في دمائك كالخنزير أثناء وقت ذبحه | Speak, or I'll cut your throat and leave you to drip... like a hog hung up in butchering' time. |
أن كنت سأقطع إحدى وتسعين قدما في الثانية، كم ميل سيستغرق ذلك في الساعة | If I'm going ninety one feet per second, how many miles per hour is that? |