ترجمة "سأشرح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سأشرح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأشرح لك | I shall elucidate. |
أنا سأشرح | I'll explain it. |
سأشرح لك | I'll explain everything. |
سأشرح هذا لاحقا. | I'll explain this later. |
... سأشرح كل شيء | I'll explain the details. |
سأشرح لكم لماذا | I'm going to tell you why. |
سأشرح لك لاحقا . | I'Il explain later. |
سأشرح الأمر لاحقا | I will explain it later. |
أبيل)، سأشرح لك) | Look, Abel, I can explain. |
سأشرح ذلك لاحقا | I'll explain some time. |
سأشرح لها الأمر | I'll explain... |
سأشرح ذلك بطريقة أخرى. | Let me say that again. |
سأشرح هذا بعد ثواني | I'll go into that in a second. |
ا سأشرح لكم لاحقا | I'll explain about that later. |
سأشرح لها الأمر بنفسي . | I'll explain it to her myself. |
ارجوك, سأشرح لك لاحقا | Please, Beth, I'll explain it to you later. |
سأشرح لك كل شئ | I can explain everything. |
سأشرح قليلا عن كيفية عمله. | I'll explain a little bit about how it works. |
سأشرح ما تعنيه السيولة لك. | So I'm going to describe what illiquidity means to you. |
سأشرح لكم معنى هذا المصطلح . | I'll explain what that term means. |
كيف سأشرح له الأمر برأيك | How would I explain that to him? |
انا اسف, سأشرح لك كل شيء | I am sorry. I will explain everything. Oh, my! |
حسنا، أولا، سأشرح كيف نفكر بالمغناطيس | Well, one, I'll explain how we think about a magnetic field. |
سأشرح الأمر لـ(نوريكو) لاحقا، صحيح | I'll explain it to Noriko later. |
وفي النهاية سأشرح لكم لماذا قمت بشرحها. | And then I'll explain why I explained it. |
هذه المرة سأذهب حقا ..سأشرح كل شيء | This time I'll really go. I'll explain |
هيا , أنا متأخر سأشرح لك فيما بعد | Come on. I'm late. I'll explain to you later. |
قبل أن تخدع نفسك سأشرح لك أمرا. | Before you make a fool out of yourself, I'd better explain some things to you. |
واليوم هي المرة الأولى التي سأشرح له ذلك | So I'm gonna explain it to him for the first time today |
. لا ، ليس بشأن ذلك ، لا سأشرح كل شيء | No. Not about that. No. |
. سأشرح لك الأمر عندما تحضر كم سيستغرق هذا | I'll explain when you come. How long will it take? |
سأشرح لك لاحقا رجاء , لا تخبره أننى هنا | I'll explain later. Please don't tell him I'm here. |
لم أراك منذ زمن سأشرح لك كل شئ | You haven't been around. I can explain everything. |
لا تقلق فيلبى عندما يتاح وقت سأشرح لك. | Don't worry, Filby. It'll take time to explain, but |
ولماذا سأشرح لك. الروس لا يؤمنون بالحياة فيوجودالتجارة... | The Russians don't believe in business. |
سأشرح قليلا هنا ، وقود حيوي أفضل يعني الكثير جدا. | Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal. |
حسن، لنقل أنه لدي نهاية، و سأشرح ماذا تعني | OK, let's say I had the limit, and I'll explain what a |
إذا، سأشرح أولا نموذج النوبة القلبية عند الذكور أولا | So I'll describe the male pattern heart attack first. |
سأشرح أكثر، عن ما أعنيه بالت قد م في الس ن أو الهرم | I'm going to add a little bit to my description of aging. |
سأشرح ماذا يعني ذلك , نحن نبحث في ثلاث إتجاهات مختلفة. | I'll explain what that means. We're looking at three trends. |
سأشرح لك فيما بعد ولكنني أخشى أن أكون ظلمتك ظلم | I'll explain to you later, but I'm afraid I've done you an injustice. |
سأشرح لك لاحقا, ولكن الآن, يجب ان نهرب على الفور | I'll explain it all to you later, but right now we've got to get out of here. |
لأن نا بقينا هنا لفترة أطول، سأشرح لك ماذا كنت أفعل. | When you've been at this longer, I'll explain what I was doing. |
الآن ، سأشرح لكما طريقة التحكم من المهم أن تعيا ذلك | Now I'll explain the controls. It's important that you understand that. |
لأنه كذلك بالفعل, في الواقع, هام بشكل هائل, سأشرح لكم لماذا. | It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why. |