ترجمة "سأرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا سأرد | I'll get it. |
سأرد أنا | I'll get it. |
سأرد عليه. | I'll take it. |
سأرد أنا | I'll take it. |
سأرد أنا. | It's all right. |
سأرد علي المكالمة | I'll take the call. |
سأرد عليه لاحقا . | I'll answer it later. |
سأرد من هنا | Here, I'll take it in here. |
سأرد على الهاتف | I'll get the phone. |
سأرد عليك بايجاز شديد. | I shall answer you very briefly. |
سأرد لك هذا الجميل | I'll do as much for you I promise. |
سأرد على الإتصال الآن | I'll take that call now. |
فيليب حسنا ، سأرد عليه بأمرين. | PR Well, I'd say a couple of things. |
لقد عرف أنني سأرد عليه | He knew I'd answer him back. |
سأرد لك المال حالما أستطيع، أعدك | I'll pay you back as soon as I can. I promise. |
سأرد لك ذلك في يوم ما | I'll pay you back someday. |
ستضربني أولا و بعدها سأرد لك الضربة | He hits me first, then I punch back? |
سأرد عليه ، ولكن تذكر أين توقفت أريد سماع المزيد | I'll get it. Remember where you were. I want to hear more. |
فكروا فيها,حسنا. سأرد على الهاتف الآن ثلاث مرات مختلفة. | Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times. |
أفترض أن تنحنى من ناحيتى .. كإنحناءة السمكه الذهبيه و أنا سأرد التحيه من جانبك .. | Supposing you bow on my side of this goldfish bowl and I'll salute on yours. |
الحضور لو أن شخصا قال لك وجدت ذلك مقلقا ، ما هو ردك فيليب حسنا ، سأرد عليه بأمرين. | (Audience If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) PR Well, I'd say a couple of things. |
فأنا لا أستمع حقا، فقد سبق لي و أن اتخذت قراري، قررت كيف أشعر و كيف أفكر، و عندها سأدعك فقط تتحدث إلي، و بعد ذلك سأرد. | I'm not really listening, I've already made up my mind, decided how I feel and what I think, and I will just let you talk at me, and then I will respond. |
السيد مكبرايد (المملكة المتحدة) (تكلم بالانكليزية) هل يريد زميلي من كوبا أن يستمع إليها بالسرعة الإملائية أم بالسرعة العادية وبعد ذلك، إذا سمحتم لي، سأرد على سؤال زميلتنا من الأردن. | Mr. McBride (United Kingdom) Does my colleague from Cuba need it at dictation speed or normal speed? After that, if I may, I will answer the question raised by my colleague from Jordan. |