ترجمة "سأذهب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Check Gotta Myself Talk

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأذهب معك.
I will come with you.
سأذهب الآن
Not to take my soul,
سأذهب الآن.
I'm going to go.
سأذهب إلى الإجتماع.
I will go to the meeting.
سأذهب إلى أثينا.
I will go to Athens.
سأذهب إلى المدرسة.
I will go to school.
سأذهب إلی الشاطئ.
I will go to the beach.
سأذهب وآخذ حم اما.
I'm going to go take a shower.
سأذهب إلى ميانمار!
I ll go to Myanmar!
سأذهب إلى بداية اللعبة،
I'm just going to pop in at the start of the game.
سأذهب إلى هناك اليوم.
I am to go there today.
سأذهب إلى أمريكا غدا .
I will go to America tomorrow.
سأذهب إلى طوكيو غدا.
I will go to Tokyo tomorrow.
سألتني إلى أين سأذهب.
She asked me where I was going.
سأذهب إن ذهب توم.
I'll go if Tom goes.
سأذهب إلى مطعم ياباني.
I'm going to drive to a Japanese restaurant.
سأذهب وألقي نظرة أخرى.
I'll go and have another look.
سأذهب بغض النظر عن مجيئه.
Whether he comes or not, I'll go.
سأذهب إلى لندن في الصيف.
I'm going to London this summer.
سأذهب إلى فرنسا لأدرس الرسم.
I'll go to France to study painting.
أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
I'm tired. I'm going to bed.
سأغادر أمريكا. سأذهب للترشح للحكومة. ـ
I'm leaving America. I'm going to run for office.
سأذهب لاصطحاب سامي من منزل ليلى.
I'm going to pick up Sami at Layla's house.
سأذهب لإقلال سامي من منزل ليلى.
I'm going to pick up Sami at Layla's house.
ومن ثم سأذهب إلى الامور الأكثر جدية.
And then I'll go to more serious ones.
نعم، سأذهب إلى الخلف حاليا ، ماذا عنك
Yes, my I'll go way to the back right now, how about you?
سأذهب إلى هناك حتى و لو أمطرت.
I will go there even if it rains.
حتى و لو أمطرت، سأذهب للسباحة غدا.
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
لو كان الجو جيدا سأذهب إلى الحديقة
If the weather is good, I'll go to the park.
أنا جائع، لذلك سأذهب لتناول بعض الطعام.
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
لا تقلق بشأن ذلك, أنا سأذهب بنفسي.
Don't worry about it, I'll go myself.
سأذهب إلى منطقة القبائل، الجزائر، لتعلم الأمازيغية.
I am going to Kabylie, Algeria, to learn Berber.
و الآن ذهب، و أنا سأذهب كذلك. شكرا جزيلا
And now he's gone, and so am I. Thank you very much.
إني جائع لذا سأذهب لآكل شيئا يصب رني حتى الغداء.
I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.
قال سأذهب إلى بلجيكا لأنه توجد امرأة هناك أحلم بها.
He said, I'm going to go to Belgium because there's a woman there that I fancy.
ثم فكرت, سأذهب إلى وحدة مساندة المشاريع الصغيرة و أطلب المساعدة.
Then I thought, I will go to the Small Scale Industries Facilitating Unit and ask help.
ولهذا سأذهب أبعد من ذلك وأقول، أنا أروي قصة، إذن أنا موجود.
So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist.
ح بي، إذا لم يجهز الطعام قبل الساعة السابعة، فإنني سأذهب إلى المطعم.
My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
و ذهبت إلى المنزل ، و لأن الألم في صدري كان غير محتمل، و فكرت سأذهب لأركض
And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, I'll go out for a run.
هل تريد الذهاب معي إلى الكنيسة, داودي لا, أبي. أنا لا أريد اليوم. سأذهب بمفردي غدا .
Do you want to go to church with me, Daudi? No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow.
سأذهب وأطلب سندوتش هوت دوغ لي، والشخص سوف يجهزه، وعندما ينتهي، سوف يقول، أعرفك. شاهدتك في التلفاز.
I'll go up and ask for my hot dog, and the guy will fix it, and as he's finishing, he'll say, I know you. I see you on television.
لم أشتري زوجا من الأحذية لستة أشهر أنا أستحق زوجا جديدا لذلك أنا أعتقد أني سأذهب لشرائهم.
I haven't bought a pair of shoes for six months I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب
I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going?
سأذهب في يونيو حزيران هذا العام إلى ساو باولو لوضع المزيد من السيليكون في الثدي، 450 500 مل في كل واحد.
I m going this June to São Paulo to put more silicone in my breasts, 450, 500 ml in each one.
في حالة أنني سأذهب لأشتري بعض آيسكريم، هل حقا أنا أرغب في إنفاق 8 دولارات لأشتري الآيسكريم أو ربما سأفعله دون ذلك
If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream? Or maybe I'll do without.