ترجمة "زومبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يقول هذا و هو لم يرى زومبي في حياته | He says that when he hasn't seen a zombie in real life. |
عند تحر ك أشخاص أو حيوانات أو زومبي، يسم ى الأمر هجرة. | When people, animals, or zombies move, it's called migration. |
لعمل زومبي متعثر ببعدين، أو كركدن مسرع أو حتى شخصية تجريدية | To create a stumbling 2 D zombie, or a speeding narwhal, or even an abstract character with some semblance of joints, simply print, cut, and fasten your character's limbs together in a neutral pose. |
إذا بدأ هجوم زومبي هنا، أي مدينة ستفض ل البدأ بها أو لا | If a zombie outbreak started here, which city would you rather start out in? |
لقد صممنا ثلاثة رؤوس زومبي مختلفة وستة أيادي مختلفة لتحقيق حركات و زوايا مختلفة | We created three different zombie heads and six different hands to achieve different movements and angles that the neutral pose couldn't accommodate. |
ربما يكونان زوجين، ولكن أحدهما مصاص دماء، ومصاصة الدماء الامرأة شاهدت الرجل الذي يغازل زومبي. | Maybe it's a couple, but one of them is a vampire, and the woman vampire saw the man flirting with a zombie. |
وفق ا للمجموعة الإعلامية المستقلة زومبي، فقد أ خذ أوروتاو مباشرة إلى مركز الشرطة، بدل ا من نقله إلى المستشفى. | According to independent media group ZUMBI, Urutau was taken directly to the police station, instead of being taken to the hospital. |
عندما نصمم دمية زومبي مسطحة ببعدين أو أي نوع آخر من الدمى فمن المهم جدا أن نجد تصميما | When designing a 2 D zombie puppet, or any other type of puppet, it is important to find a design that is both fun and functional in a flat environment. |
قد تهتم بالعلوم، بالفلسفة، بالموسيقى، بالفن، بأي شيء كان لكن ليس لأي من هذا أهمية إذا كنت زومبي (الموتى الأحياء) أو إذا كنت في غيبوبة, صحيح (ضحك) | You care about science, philosophy, music, art, whatever it's no good if you're a zombie or in a coma, right? |