ترجمة "زوجى و فردى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زوجى و فردى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سبعة فردى.. | Seven, odds. |
| و لكنهم الان غير متصلين اذا فتعتبرهم كيان فردى . | Now they're not attached, so you kind of consider them their own individual entity. |
| و زوجى قد مات | And my husband is dead. |
| تركنى زوجى و ذهب للغرب | My husband left me and went west. |
| زوجى ، أريد زوجى | Grandpa. I want Grandpa. |
| مازال زوجى بالبنك و المنزل لم .. | My husband is still at the bank andand the house is |
| و لكنك لا تفهم أنه زوجى .. | But you don't understand! It's my husband, I ... |
| انا أكرهك و أستنفرك و زوجى يعرف هذا | I hate you and disapprove of you and my husband knows it. |
| حين مات أبى و أخى ، هرب زوجى | When my father and brother die, my husband ran away? |
| هذا لن يكون ، هذا بينى و بين زوجى | This isn't going to be. This is entirely between my husband and myself. |
| لا أستطيع أنا و زوجى ذاهبان إلى حفلة | My husband and I are going to a cocktail party. |
| و ضحك باستهزاء على زوجى الذى كان مربوطا | and laughed mockingly at my husband who was tied up. |
| اخرسى و لا تتحدثى عن زوجى انت اخرسى | You shut up about my husband! You shut up! |
| زوجى | Husband? |
| زوجى | Grandpa. |
| زوجى | My husband? |
| زوجى | My husb |
| زوجى. | My husband! |
| ان الماضى لا يخص اى أحد سواى و زوجى | My past is no affair of anyone but my husband and myself. |
| قبل ان اقابل زوجى وبعد آن قابلت زوجى | Before I met my husband, after I met my husband. |
| أريد زوجى | I want Grandpa. |
| مع زوجى | My husband? |
| نعم ، زوجى | Yes. My husband. |
| اين زوجى | Where's my husband? |
| زوجى ، نعم | My husband. Yeah. |
| أين زوجى | Where is my husband? |
| هذا زوجى. | This is my husband. |
| لا تعجبنى تلميحاتك بشأن زوجى و لا تعجبنى طريقتك فى الكلام | I don't like your insinuations about my husband and I don't like your methods. |
| إن السيد جرير زوجى كان ينوى شرائها ، و لكن بها عيب | Mr. Greer, my husband, considered buying it, but it has a flaw. |
| أننى أحب زوجى | I'm a oneman woman. |
| زوجى يريد إستجوابك. | My husband wants to question you. |
| لماذا تعذب زوجى | Why do you torture my husband? |
| هذا بيت زوجى | This is my husband's house. |
| زوجى ليس هنا | My husband is not here. |
| إنها أندريا ، زوجى | It is André! My husband. |
| ان زوجى يحتضر | My husband is not going to die! |
| هو ليس زوجى | He's not my husband! |
| لا أعرف ما تقصده لكن أسئل أى شخص بالقرية هم سيخبروك بأن هذا ليس زوجى زوجى هرب و ترك هذا الرجل ليحل محله | I don't know what you mean, but you can ask anybody in the village, they'll tell you that he is not my husband my husband has escaped and this man took his place to save him. |
| و زوجى يعمل فى بنك لكنى أعتقد ان تشارلى يعمل فى التجارة | My husband works in a bank, but I think Charles is just in business. |
| . أتيت لرؤية زوجى ، مورتيمر | I came here to see my husband, Mortimer. |
| انا اعرفه, انه زوجى | I know him. He's my husband. |
| هل ج ننت يا زوجى | Have you gone mad, my husband? |
| لقد عنفه زوجى وقال | My husband swore at him and said... |
| زوجى الرابع , مايك حبيبى | My fourth husband. Mike, darling! |
| أرجوكى تذكرى أنه زوجى | Before you blackguard him I ask you to remember that he is my husband. |
عمليات البحث ذات الصلة : استخدام فردى - و و - و - و لا - عزيزتي و - و إذا - و فقط - و بعد - و تحت - حيث و - و قال - و تذكر - التسوية و - الجن و
