ترجمة "زوان مسكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وسكيبها ربع الهين للخروف الواحد. في القدس اسكب سكيب مسكر للرب. | Its drink offering shall be the fourth part of a hin for the one lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the holy place. |
| وسكيبها ربع الهين للخروف الواحد. في القدس اسكب سكيب مسكر للرب. | And the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD for a drink offering. |
| فعوض الحنطة لينبت شوك وبدل الشعير زوان تمت اقوال ايوب | let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley. The words of Job are ended. |
| فعوض الحنطة لينبت شوك وبدل الشعير زوان تمت اقوال ايوب | Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended. |
| حينئذ صرف يسوع الجموع وجاء الى البيت. فتقدم اليه تلاميذه قائلين فس ر لنا مثل زوان الحقل. | Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house. His disciples came to him, saying, Explain to us the parable of the darnel weeds of the field. |
| حينئذ صرف يسوع الجموع وجاء الى البيت. فتقدم اليه تلاميذه قائلين فس ر لنا مثل زوان الحقل. | Then Jesus sent the multitude away, and went into the house and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field. |
| فجاء عبيد رب البيت وقالوا له يا سيد أليس زرعا جيدا زرعت في حقلك. فمن اين له زوان. | The servants of the householder came and said to him, 'Sir, didn't you sow good seed in your field? Where did this darnel come from?' |
| فجاء عبيد رب البيت وقالوا له يا سيد أليس زرعا جيدا زرعت في حقلك. فمن اين له زوان. | So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares? |
| (6) انظر البلاغ رقم 182 1984، زوان دي فريز ضد هولندا، الآراء المعتمدة في 9 نيسان أبريل 1987، الفقرة 13. | See communication No. 182 1984, Zwaan de Vries v. The Netherlands, Views adopted on 9 April 1987, para. 13. |
| ليس مجرد غائط ولا سطحي بكل بساطة كثقب لتسده الأوساخ ينتشر كشراب مسكر, كان هناك ارادة في ذلك, وعزم,قوة وقصد, الحياة الاجتماعية والاخلاقية الغضب والتمرد اختفت أيضا,على الرغم من الحزن والخسارة | Not excrement merely, not merely surface and orifice going unwashed, rediffusion of rum, there was will in it, and intention, power and purpose a social, ethical rage and rebellion despair too, though, grief, loss. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسكر - مسكر - جنس زوان - زوان معمر - زوان مولتيفلوروم - الشراب مسكر - شعور مسكر - مزيج مسكر - رائحة مسكر - شراب مسكر - رائحة مسكر - مزيج مسكر