ترجمة "زلاجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها زلاجة. | It's a roller skate. |
أين زلاجة (كابتن فيديو) الثانية | Where is Captain Video's other roller skate? |
إبقوا هنا و إصنعوا نوعا من زلاجة لـ (جوزيف) و من ثم نغادر | You stay here and make some kind of sled for Josef and then we'll all go. |
شيء رائع، كنت على زلاجة مائية لوحدي وكان الجميع عند نهاية الزلاجة في الاسفل | It's so cool. I was at a water slide, uh, all by myself. |
لم يأخذا طعام للكلاب وقتلوهم الواحد تلو الآخر لإطعام الباقين حتى لم يعد بإماكنهم سوى تشغيل زلاجة واحدة فقط. | They took no food for the dogs and killed them one by one to feed the rest until they could run only one sled. |
تخيل عبور هذه الاشياء مع زلاجة يصل وزنها الى 80 كغ و لكني كنت احس بالوزن و كأنه 800 كغ | I'm telling you, crossing these things with 170 pound sled, that sled may as well have weighed 1,700 pounds, because that's what it felt like. |
لقد كان هناك مسابقة للوصول إلى القطب ما بين امنديسون النرويجي فهو يمكل زلاجة تجرها الكلاب قوية البنية وسكوت الشاب البريطاني، كابتن سكوت. | And there's a race to get to the Pole between Amundsen, the Norwegian Amundsen had dog sleds and huskies and Scott, the British guy, Captain Scott. |
ولكن ربما كان مجرد عبور سيبيريا في زلاجة الكلاب التي رسمها كما فعلت يديارد ، أو وأخذ فترة طويلة من المشي الانفرادي على معدة فارغة ، في قلب زنجي في أفريقيا ، وهذا ما كان مجموع الفقراء في مونغو | But perhaps the mere crossing of Siberia in a sledge drawn by dogs as Ledyard did, or the taking a long solitary walk on an empty stomach, in the negro heart of Africa, which was the sum of poor Mungo's performances this kind of travel, I say, may not be the very best mode of attaining a high social polish. |