ترجمة "زجاج الألياف البصرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زجاج - ترجمة : البصرية - ترجمة : البصرية - ترجمة : البصرية - ترجمة : زجاج - ترجمة : زجاج الألياف البصرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
في البداية أنتم تشاهدون النمل مجرد نوع من التواصل مع الألياف البصرية المجهر.
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
وهو يترك المدار (العين) عبر القناة البصرية ،بشكل postero medially تجاه chiasm البصرية حيث يوجد partial decussation من الألياف من حقول البصرية للأنف من كلتا العينين.
The optic nerve leaves the orbit (eye socket) via the optic canal, running postero medially towards the optic chiasm, where there is a partial decussation (crossing) of fibres from the temporal visual fields (the nasal hemi retina) of both eyes.
1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية متناسبا مع الهدف المقصود.
(i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target.
الآن هذه خريطة كابلات الألياف البصرية تحت البحر والتي توصل أفريقيا ببقية دول العالم.
Now, this is a map of the undersea fiber optic cables that connect Africa to the rest of the world.
1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية مناسبا من أجل الهدف المقصود.
(i) The pressure required to break the fiber optic signal should be appropriate for the intended target.
ومن ثم يمكنك أن تأخذ سلكا من الألياف البصرية وتضئ بعض من هذه المناطق المتشابهة.
And then you can take a fiber optic cable and light up some of the same things.
يتوجب عليها المرور في كل العالم عبر الألياف البصرية، وعبر الأقمار الصناعية، وعبر كل أنواع الإتصالات.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
كل الكابلات الحديثة تستخدم تقنية الألياف البصرية لتحمل البيانات الرقمية ثم تستخدم لنقل حركة التليفون مع الأنترنت والمعلومات الخاصة.
Modern cables use optical fiber technology to carry digital data, which includes telephone, Internet and private data traffic.
وسوف تستفيد البلدان النامية غير الساحلية من الدعم الدولي لتيسير وصولها إلى نظم كوابل الألياف البصرية الواقعة تحت سطح البحر.
Landlocked developing countries would benefit from international support to facilitate their access to fibre optic submarine cable systems.
قد يكون من الألياف البصرية، النحاس، أو لاسلكيا في بعض الأحيان إلى الأقمار الصناعية أو من خلال شبكات الهاتف الخليوي،
It might be fiber optics, copper, or occasionally beamed to satellites or through cell phone networks, but the internet is simply a wire.
زجاج!
Glass!
السرعة في الألياف البصرية وكابلات النحاس كلاهما محدود بالطول ، ولكن النحاس هو أكثر من ذلك بكثير محدود بقوة في هذا الصدد.
Benefits The speeds of fiber optic and copper cables are both limited by length, but copper is much more limited in this respect.
تحطم زجاج
glass shattering
تكسر زجاج
glass shatters
إنه زجاج
It's glass.
الألياف من شبكية العين تسير على طول العصب البصري إلى تسع نويات بصرية أولية في المخ، حيث المدخلات الرئيسية تدخل إلى القشرة البصرية الأولية.
The fibres from the retina run along the optic nerve to nine primary visual nuclei in the brain, from which a major relay inputs into the primary visual cortex.
لدي كسرة زجاج
Now, I've got a shard of glass here, OK.
لدي كسرة زجاج
Excellent. Now, I've got a shard of glass here, OK.
لا يوجد زجاج
No glass remains.
وبعض ورق زجاج
I've got some sand paper.
أرى أنه زجاج
I can see that it's glass.
و زجاج الحليب.
And a glass of milk.
إنهم مزيفون، زجاج
They're fake. Glass.
في الأيام السابقة من صناعة الاتصالات كميات هائلة من الكابلات التي تم صناعتها لم تستخدم أو قد حلت محلها التكنولوجيا الحديثة مثل كابلات الألياف البصرية.
In the earlier days of the telecom industry, massive amounts of cable were placed that were never used or have been replaced by modern technology such as fiber optic cable and digital multiplexing techniques.
كسر توم زجاج النافذة.
Tom broke the window.
المجرم يكسر زجاج النافذة
The assailant is breaking the glass in the windows.
حتى عندنا زجاج الشمبانيا
Until we have a glass of champagne.
سيأتون... وسيهشمون زجاج المحل
They will come... and break the windows of the store.
وتتميز الألياف الاصطناعية بأنها الأفضل من ناحية التدفئة (حيث تعبر الألياف) حشوة الغطاء.
Synthetic fibers are best in the form of thermofused (where fibers cross) batting.
وعلى الرغم من أن تكنولوجيا الألياف البصرية والاتصال عبر الأقمار الصناعية قد شغلت حصة في سوق نظم الاتصالات، ولكن ما زالت الكهرباء جزء ا أساسي ا من هذه العملية.
Optical fibre and satellite communication have taken a share of the market for communications systems, but electricity can be expected to remain an essential part of the process.
ويمكن استخدام الألياف الزجاجية أو الألياف الضوئية البلاستيكية لتوجيه الضوء على طول المسار المطلوب.
Glass fiber or plastic optical fiber can be used to guide the light along a desired path.
)٤( تصدعت ألواح زجاج النوافذ.
(4) The window pane glass was cracked.
يوجد زجاج مكسور على الحافة
Broken glass on the top.
6630 اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف
6630 Multifibre arrangement (MFA)
في معظم الحالات يوجد هناك زجاج
In most cases, though, there was no glass.
نظف زجاج النافذة بقطعة قماش مبلولة.
Clean the window with a damp cloth.
(صفارة إنذار,إنفجار, صوت زجاج مكسور)
(Sirens, explosions, breaking glass)
فقد أتقن الرومان صنع زجاج النوافذ.
The Romans had perfected window glass.
كيف يمكنك تصغيير ورقة زجاج كبيرة
How do you make a large sheet of glass smaller?
لذا تخلص من زجاج النوافذ_ حاضر_
So get rid of the window glass. I understand.
أستطيع رؤية النجوم عبر زجاج النافذة.
I can see the stars through the window.
من كان بيته من زجاج آ.
Ah, drop the stone, counselor.
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها ، و900،000 من تلك الألياف
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
على سبيل المثال، تسخر سنغافورة شبكة الألياف البصرية التي اقتربت من الاكتمال للحد من الازدحام في المناطق الحضرية من خلال تقديم سلسلة من التدابير التي تشجع العاملين على العمل عن ب عد.
For example, Singapore is harnessing its near complete fiber optic network to reduce urban congestion by introducing a spate of measures encouraging workers to telecommute.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - كابل الألياف البصرية - الألياف البصرية التحقيق - الاتصالات الألياف البصرية - ضوء الألياف البصرية - اتصال الألياف البصرية