ترجمة "رينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رينا خالد موسى | Rena Khalid Moussa |
فيوليتا باريوس ده تشامورو كارلوس روبرتو رينا إيدياكيس | Violeta Barrios de Chamorro Guillermo Endara Galimany |
راميرو دي ليون كابريو جمهورية غواتيماﻻ كارلوس روبرتو رينا إدياكيس | Ramiro de LEÓN CARPIO Carlos Roberto REINA IDIAQUEZ |
خطاب السيد كارلوس روبرتو رينا ايدياكيز، الرئيس الدستوري لجمهورية هندوراس | Address by Mr. Carlos Roberto Reina Idiáquez, Constitutional President of the Republic of Honduras |
ونحن نؤيد تماما مبادرات الرئيس رينا لﻻقﻻل من الفساد وتحسين حالة حقوق اﻹنسان. | We fully support the initiatives of President Reina to reduce corruption and to improve the human rights situation. |
رينا تعيش الأن في ميندن, وهناك خطط للانتقال إلى بيلفيلد في شمال ألمانيا قريب ا. | Rena is living now in Minden but plans to move soon to Bielefeld, a medium sized city in northwestern Germany. |
اصطحب السيد كارلوس روبرتو رينا ايدياكيز، الرئيس الدستوري لجمهورية هندوراس إلى داخل قاعة الجمعية العامة. | Mr. Carlos Roberto Reina Idiáquez, Constitutional President of the Republic of Honduras, was escorted into the General Assembly Hall. |
أتمت رينا لقاءها مع إدارة الهجرة منذ شهرين, ولكنها مازالت تنتظر الحصول على الموافقة على تأشيرة البقاء لمدة ثلاثة أعوام في ألمانيا. | Rena had her interview with immigration a couple months ago, but is still waiting to get word of her approval for a three year residency visa. Read the next essay of the series The Day I Became Just a Stupid Number' One Syrian Refugee's Journey to Europe |
الرئيس رينا ايدياكيز )ترجمة شفوية عن اﻹسبانية( بادئ ذي بدء، يسرني أن أعرب لكم، سيدي، عن تهانئــي الشخصيـــة على انتخابكم باﻹجماع لمنصب رئيس الجمعية العامة المتسم بالمسؤولية. | President Reina Idiáquez (interpretation from Spanish) First of all, I am happy to express to you, Sir, my personal congratulations on your unanimous election to the responsible post of President of the General Assembly. |
الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( بالنيابة عن الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في اﻷمم المتحدة بالرئيس الدستوري لجمهورية هندوراس، فخامة السيد كارلوس روبرتو رينا ايدياكيز، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية. | The President (interpretation from French) On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations the Constitutional President of the Republic of Honduras, His Excellency Mr. Carlos Roberto Reina Idiáquez, and to invite him to address the Assembly. |