ترجمة "ريف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ريف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ! ريف! ريف | Riff! |
| ! ريف، أريد ريف | I want Riff! |
| ريف! | Riff! |
| ريف كمبوديا | Cambodian countryside |
| (بيل ريف) | Belle Reve? |
| ! ريف، لا | Riff, don't! |
| ريف وبيرناردو | Riff and Bernardo. |
| ها هو، ريف. | Here we go, Riff. |
| ريف، ماذا تفعل | What are you doin'? |
| مشهد في ريف كمبوديا | A rural scenery in Cambodia |
| قاضي الإحالات، ريف دمشق | Reference Judge, Damascus countryside |
| ما رأيك، يا (ريف) | What do you say, Riff? |
| لن تستوعب، يا ريف | You won't dig it, Riff. |
| ليس بعيدا عن (بيل ريف)... قبل أن نخسر (بيل ريف) كان هناك معسكر لتدريب الجنود | Not far from Belle Reve, before we lost Belle Reve... was a camp where they trained young soldiers. |
| رئيس المحكمة الجنائية، ريف دمشق | President of the Criminal Court, Damascus countryside |
| ريف، كنت أحظى بما تقوله | Riff, I've had it! |
| أخبره، يا ريف أنا مستعد | You tell him, daddyo. I'm ready. |
| ! ريف، لا ابعدوه من هنا | Riff, don't! |
| ربما يلزمنا خلط دمنا به بعد أن خسرنا (بيل ريف) وعلينا المواصلة بدون (بيل ريف) لحماية أنفسنا | Maybe he's what we need to mix with our blood now we've lost Belle Reve... and have to go on without Belle Reve to protect us. |
| لقد مرت بمحنة، لقد خسرنا (بيل ريف) | She's been through such an ordeal. We lost Belle Reve. |
| ريف جديد حيث نستطيع أن نبني مجدا | A new country where we can make things grow. |
| من أجلي، يا توني. من أجل ريف | For me, Tony, for Riff! |
| إيراب، (ريف) و(ايس) لم يصلا بعد ! | Riff and Ice ain't even here yet. |
| ريف هنا جميع أفراد الـ (جيتس) هنا | Riff's here. Okay, cats, all present and accounted for? |
| ! أنتم جميعا قتلتموه (وقتلتم أخي. و(ريف | You all killed him, and my brother, and Riff... not with bullets and guns. |
| في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي! | In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur! |
| في 27 مايو 1995، كان الحصان ريف للرفض. | On May 27, 1995, Reeve's horse made a refusal. |
| (ـ (ريف رومانتيك (ـ إنها تعنى (الحلم الرومانسى | Rêve Romantique. Yeah, that means romantic dream. You speak French? |
| وزني الآن كما كان صيف غادرت (بيل ريف)... | I weigh now what I weighed the summer you left Belle Reve. |
| ريف) ، عليك أن تسمح لي بالإنضمام إلى العصابة) | Riff, you gotta let me in the gang! |
| يحب ريف الموسيقى وانها تقريبا في كل ما يفعل. | Riff loves music and it is in almost everything he does. |
| طار ريف إلى تشيلي وساهم في قيادة مسيرة احتجاج. | Reeve flew to Chile and helped lead a protest march. |
| التكيف الاقتصادي والتجزئة في ريف الضفة الغربية (غير منشور). | Economic Adaptation and Fragmentation in the Rural West Bank (unpublished). |
| هذا هو مزود الكهرباء في مستشفى في ريف مالاوي. | This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. |
| لكنك تركت (بيل ريف) وأنا بقيت وكدت أموت هناك! | But you were the one that abandoned Belle Reve, not I. I fought for it, bled for it, almost died for it. |
| بعد يوم أو يومين سترى أجمل ريف خلقه الله | In a day or two you'll see some of the finest country God put on this planet. |
| توني)، أنت لا تستمع) كلي آذان صاغية، يا ريف | Tony, you're not even listenin'. I read you loud and clear, Riff. |
| ريف لا يزال لا اعتقد انه كان الكثير من فرصة. | Reeve still did not think he had much of a chance. |
| وكان والداي مشاركين ضمن أحد البرامج التبادلية في ريف مونتانا. | My parents were engaged in an exchange program in rural Montana. |
| أمر رائع أن يكون (بيل ريف)... مجرد أوراق بين يديك | I think it's wonderfully fitting that Belle Reve... should finally be this bunch of old papers in your big, capable hands. |
| أو بالأحرى منذ أن بدأ (بيل ريف) يفلت من قبضتي | Since Belle Reve started to slip through my fingers. Honey, all of us do things... |
| . اصطحب بعض الأشخاص إلى ريف نهر كولومبيا مزارعين ، أناس لطفاء | Taking some folks up in the Columbia river country. Farmers. Nice folks. |
| ماسسينيو دو ريف هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Massignieu de Rives is a commune in the Ain department in eastern France. |
| كان لديهم ابن آخر، بنيامين ريف، ولد في 6 أكتوبر 1953. | They had another son, Benjamin Reeve, born on October 6, 1953. |
| ريف قال لاحقا ان هذه كانت أكبر تصفيق من حياته المهنية. | Reeve later said that this was the greatest ovation of his career. |
عمليات البحث ذات الصلة : ريف جميل - كينجمان ريف - ريف سلمية
