ترجمة "رويال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فرنسا وم ـح ـيا رويال | France s Royal Visage |
| ساحة بور رويال | PortRoyal Square? |
| إلى مقهى رويال. | To the Café Royale. |
| صعود سيجولين رويال المرفوض | The Resisted Rise of Segolene Royal |
| أسنبحر على بورت رويال | Do we sail for Port Royal? |
| زوجة فى بورت رويال | He has a wife in Port Royal. No. |
| نعم البونت رويال 0 | Yeah, the Pont Royal. |
| لكن رويال واثقة من مصيرها. | But Royal is confident in her fate. |
| ستذهب إلى ساحة بور رويال | Go to PortRoyal Square? |
| أتشتري لي رويال كوكتيل ، (كريستيان) | Buy me a Royal Cocktail, Christian? |
| شراب رويال كوكتيل من أجلها. | A Royal Cocktail for her. |
| وقعت معركة بورت رويال (19 مايو 1690) في بورت رويال، وهي عاصمة أكاديا أثناء حرب الملك ويليام. | The Battle of Port Royal (19 May 1690) occurred at Port Royal, the capital of Acadia, during King William's War. |
| سأنتظرك عند الـ(رويال كاميه) كالمعتاد. | I'll wait for you at the Royal Cameo, as usual. |
| أتريدين تناول الأفراد في مقهى (رويال) | Want breakfast at the Royal? |
| ألن تتناولي الإفطار في مقهى (رويال) | So, no breakfast at the Royal? |
| رويال تشارلز ، 300 طن ربانـها جون هيسليب | Royal Charles, three hundred tons. John Haislip, Master. |
| لقد سمعته فى بورت رويال تشارلستون ، نيويورك | Talk I heard in Port Royal Charlestown, New York. |
| هذا المكان بدأ يشبه فندق رويال هاواي | This place is getting to be likethe Royal Hawaiian Hotel. |
| حسنا , تترك طريق بورت رويال خارج كنجستون | You leave the Port Royal Road out of Kingston. |
| وحتى الآن فشلت رويال في لعب هذا الدور. | So far, Royal has failed to play that role. |
| رويال صوماليا تكتب عن أول ربانة طائرة صومالية | Royale Somalia writes about the first Somali female pilot |
| (موسيقى رويال جاردن بلوز لويليام هاندي إيثل واتيرز) | (Music Royal Garden Blues by W.C. Handy Ethel Waters) |
| هناك قباطنة آخرون بــ بورت رويال كما تعرف | There are other captains in Port Royal, you know. |
| توم و روكسن و رويال تمكنو من الوصول | Tom, Ruskin and Royal have had it. Take over. |
| وبعد التحقق من المقتنيات الفرنسية في خليج بينوبسكوت وخليج باساماكودي، أبحر فيبز إلى بورت رويال، ووصل بالقرب من بورت رويال في 9 مايو. | After investigating French holdings in Penobscot Bay and Passamaquoddy Bay, Phips sailed for Port Royal, arriving near Port Royal on 9 May. |
| لقد فشلت رويال حتى الآن في حشد معسكرها خلفها. | But Royal has so far failed to rally her camp behind her. |
| براون بلدة ماونت رويال، كندا ٢٥ أيلول سبتمبر ١٩٩١ | Charles K. Brown Town of Mount Royal, Canada 25 September 1991 |
| الرسالة هي أن تنتظر الآنسة في نزل (رويال جورج). | The message is to wait at the Royal George for mademoiselle. |
| كلا ، لقد شنقتموه فـى بورت رويال وبصقتم فى وجهه | No, you hanged him in chains on the wharf at Port Royal and spit in his face. |
| سيغولين رويال ليست متزوجة من فرانسوا هولاند والد أبنائها الأربعة. | Ségolène Royal is not married to François Hollande, the father of her four children. |
| فقد لجأ كل من ساركوزي و رويال إلى النـزعة القومية. | Both Sarkozy and Royal have appealed to nationalism. |
| رويال بالم بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. | Royal Palm Beach is a village in southeast Florida, located within Palm Beach County. |
| رويال هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | Royal is a city in Clay County, Iowa, United States. |
| )٣( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٩ حزيران يونيه ٣١٩٩. | 3 The Royal Gazette (Hamilton), 9 June 1993. |
| )١٢( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٣ آذار مارس ١٩٩٤. | 12 The Royal Gazette (Hamilton), 3 March 1994. |
| )١٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٧ آذار مارس ١٩٩٤. | 15 The Royal Gazette (Hamilton), 17 March 1994. |
| )١٨( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤. | 18 The Royal Gazette (Hamilton), 28 February 1994. |
| )٢٩( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٠ تموز يوليه ١٩٩٣. | 29 The Royal Gazette (Hamilton), 10 July 1993. |
| )٣٢( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣. | 32 The Royal Gazette (Hamilton), 1 September 1993. |
| )٤٣( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٩ شباط فبراير ١٩٩٤. | 43 The Royal Gazette (Hamilton), 9 February 1994. |
| وفي اليسار هناك رويال ، الرئيسة الاشتراكية لمنطقة بويتو شارينتيه. تتمتع رويال بخبرة حكومية هزيلة، حيث خدمت لفترات قصيرة كوزيرة للبيئة، ثم وزيرة للأسرة، ثم وزيرة للتعليم. | On the left, Royal, the Socialist president of the region of Poitou Charentes, has scant government experience, serving brief stints as environment minister, family minister, and education minister. |
| )٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٦ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣. | 5 The Royal Gazette (Hamilton), 6 October 1993. |
| )٢١( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٧ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. | 21 The Royal Gazette (Hamilton), 17 December 1993. |
| )٢٦( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣. | 26 The Royal Gazette (Hamilton), 6 November 1993. |
| )٤٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٦ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣. | 45 The Royal Gazette (Hamilton), 16 October 1993. |
