ترجمة "روس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كلهم روس. | They are all Russian boys and girls. |
| حاجز روس أو جرف روس الجليدي هي أكبر حاجز جليدي في أنتاركتيكا. | Most of Ross Ice Shelf is in the Ross Dependency claimed by New Zealand. |
| كارن روس الديبلوماسي المستقل | Carne Ross An independent diplomat |
| روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية | Ross Lovegrove shares organic designs |
| وجاء روس هولزيل بتقدير لحجم التعداد 8200 حيوان | And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals. |
| ومرة أخرى أصاب روس هذا الأسبوع عندما قال | Ross got it right again this week, when he said |
| روس، مايكل H.، غوردون أى، كاي، وPawlina اوجسيش. | Ross, Michael H., Gordon I. Kaye, and Wojciech Pawlina. |
| سين البلاغ رقم 1089 2002، روس ضد الفلبين | Communication No. 1089 2002, Rouse v. |
| امتلكت منظمة السلام الأخضر محطتها الخاصة في القطب الجنوبي في منطقة روس وتسمى قاعدة متنزه العالم للفترة 1987 1992، والذي كان على جزيرة روس. | Greenpeace maintained its own Antarctic station in the Ross Dependency called World Park Base from 1987 to 1992, which was on Ross Island. |
| 72 أكملت نيوزيلندا كما أصدرت في عام 2001 تقرير منطقة بحر روس لعام 2001 تقرير عن حالة البيئة في منطقة بحر روس في أنتاركتيكا. | In 2001 New Zealand completed and published Ross Sea Region 2001 A State of the Environment Report for the Ross Sea Region of Antarctica. |
| مجموعتك المفضلة الغناء انها ديانا روس و الجمهور السوبريمز! | Your favorite singing group it's Diana Ross and the Audience Supremes! |
| عمل روس بتحرير المجلة حتى وفاته في عام 1951. | Ross edited the magazine until his death in 1951. |
| في عام 1985 انتج البوم ديانا روس eaten alive. | In 1985, Gibb started to record demos for Diana Ross, for her album Eaten Alive . |
| روس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Ross is a town in Forest County, Wisconsin, United States. |
| شرق كيب أدار، في 170 14 'شرقا، بحر روس. | East of Cape Adare, at 170 14' East, is the Ross Sea. |
| في غرب البحر تقع جزيرة روس موطن بركان جبل إيريبص. | In the west of the Ross Sea is Ross Island with the Mt. |
| روس هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة. | Ross is a city in Mountrail County, North Dakota, United States. |
| روس هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Ross is a city in McLennan County, Texas, United States. |
| وانا متاكد ان روس يمكنه ان يصنف هذه المحادثة ضمن محادثات التصميم | And I'm sure Ross can associate that with design. |
| وخلال هذا الوقت, قابل سوزان روس التي تعمل لـ إن بي سي . | During this time, he meets Susan Ross, who works for NBC. |
| تقع جامعة روس جامعة والتي هي عبارة عن مدرسة طبية في بورتسموث. | Ross University, a medical school, is located at Portsmouth. |
| ب ني في 1593، وأصبح رئيس البلدية جون روس من أرناج في 1702. | It was built in 1593 and became the residence of Provost John Ross of Arnage in 1702. |
| وفي هذا التحول التجاري، اكتسبت أعمال مثل أفلام روس ماير شرعية جديدة. | In this transformed commercial context, work like Russ Meyer's gained a new legitimacy. |
| أحد رواد هندسة الأمن ,كحقل دراسة رسمي, هو روس أندرسون Ross Anderson. | One of the pioneers of security engineering as a formal field of study is Ross Anderson. |
| نيو روس (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في إنديانا. | New Ross is a town in Walnut Township, Montgomery County, Indiana, United States. |
| ولقد خضنا نحن الروس هذين الحربين لكي نثبت للشيشان أنهم أيضا مواطنون روس. | We Russians fought these wars in order to demonstrate to the Chechens that they, too, were citizens of Russia. |
| بلدية روس (بالإسبانية Rus) هي بلدية تقع في مقاطعة خاين التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. | Rus is a village and municipality in the province of Jaén, Andalusia, in southern Spain. |
| ابنتهما جانيت آن روس (ني داف جوردون)، ولدت في عام 1842 وتوفي في عام 1927. | Their daughter, Janet Ann Ross (née Duff Gordon), was born in 1842 and died in 1927. |
| وفي الوقت الذي انتشرت فيه شائعات عن دعم بوتين لترامب، انضم رواد فيسبوك روس جدد للنقاش. | As the rumors about Trump being backed by Putin spread, more Russian Facebook users joined the discussion. |
| خلال القرنين العاشر والحادي عشر أصبحت كييف روس واحدة من أكبر الدول في أوروبا والأكثر ازدهارا. | In the 10th to 11th centuries Kievan Rus' became one of the largest and most prosperous states in Europe. |
| محطة ماكموردو قد مستقلة البنية التحتية للاتصالات يقع في جزيرة الأسود وربط جزيرة روس عن طريق الميكروويف. | McMurdo Station has an independent communications infrastructure located at Black Island and linked to Ross Island via Microwave. |
| اكتشفها الكابتن جيمس كلارك روس في يناير 1841 وسميت بهذا الاسم نسبة إلى الملكة فكتوريا ملكة بريطانيا. | It was discovered by Captain James Clark Ross in January 1841 and named after the UK's Queen Victoria. |
| وفي البحر، ت غرق الشباك السلاحف البحرية، كما تعلق بها صغار السلاحف البحرية في شواطئ التعشيش (روس، 1987). | On nesting beaches, they entangle young ones (Ross, 1987). |
| و قد قام روس بعمل كبير، حيث أعاد كتابة قوانين اللعبة في عام 1938، وجعلها أسهل لكي تفهم. | Rous made a major contribution to the game by rewriting the Laws of the Game in 1938, making them simpler and easier to understand. |
| وعرف برلين أيضا بكتاباته عن تاريخ الفكر الروسي والذي جمع معظمها في مفكرون روس (1978، طبعة ثانية 2008). | Berlin is also well known for his writings on Russian intellectual history, most of which are collected in Russian Thinkers (1978 2nd ed. |
| ورغم ذلك، يستمر مسؤولون روس وغربيون في التناطح بشأن الخطط الأمريكية لنشر أنظمة دفاع صاروخية في بولندا وجمهورية التشيك. | Even so, Russian and Western officials continue to spar over American plans to deploy ballistic missile defense systems in Poland and the Czech Republic. |
| كما أن هناك حوالي 1000 طالب يدرس الطب من الولايات المتحدة وكندا في كلية الطب بجامعة روس في بورتسموث. | There are also about 1,000 medical students from the United States and Canada who study at the Ross University School of Medicine in Portsmouth. |
| ويعتبر إنتاج واحدة من أهم وظائفهم هو إنتاج روس (أنواع الأكسجين التفاعلية) لقتل البكتيريا، والتي تستخدم انزيم يسمى الميلوبيروكسيداز. | One of their important jobs is to produce Reactive Oxygen Species (ROS) to kill bacteria, for which they use an enzyme called myeloperoxidase. |
| كما توجد أيضا جالية مسلمة صغيرة في دومينيكا، حيث بني أول مسجد في تاريخ البلاد مؤخرا بالقرب من جامعة روس. | There is also a small Muslim community in Dominica, and the nation's first mosque was built recently near Ross University. |
| في القرن التاسع، قامت قبائل كييف روس بتشغيل طريق فولجا التجاري، الذي كان يربط روسيا الشمالية (Gardariki) بالشرق الأوسط (Serkland). | In the 9th century, the Rus' operated the Volga trade route, which connected Northern Russia (Gardariki) with the Middle East (Serkland). |
| ومع ذلك، في السنوات العشرين التالية بعد عودة روس، بدا هناك هدوءا عاما دوليا في مجال الإستكشافات في القطب الجنوبي. | However, in the following twenty years after Ross' return, there is a general lull internationally in Antarctic exploration. |
| وقال السيد روس انت اذكى من ان تموت، ولا اريد هذا العبء على ضميري لذا ساغادر هذه المدرسة و ساخذك معي | And Mr. Ross said, You're too smart to die and I don't want it on my conscience, so I'm leaving this school and I'm taking you with me. |
| تاريخ بلغاريا في القرن 11th انهارت الإمبراطورية البلغارية الأولى تحت عنوان روس والهجمات البيزنطية، وأصبحت جزءا من الإمبراطورية البيزنطية حتى 1185. | In the 11th century, the First Bulgarian Empire collapsed under Rus' and Byzantine attacks, and became part of the Byzantine Empire until 1185. |
| وقد أفصح روس عن الكثير من التفاصيل التقنية عن هذا البرنامج وشركته الجديدة على غلاف مجلة IEEE Spectrum في نوفمبر 2006. | Ross revealed several technical details about the program and his new company when featured on the cover of IEEE Spectrum in November 2006. |
| سمي على شرف الكابتن روبرت فالكون سكوت، في البحرية الملكية، زعيم اثنين من البعثات البريطانية في بحر روس المنطقة من انتاركتيكا. | It was named after Captain Robert Falcon Scott, Royal Navy, leader of two British expeditions to the Ross Sea area of Antarctica. |