ترجمة "رورك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رورك | Roark. |
هوارد رورك | Howard Roark. |
رورك سيد. | Roark. |
هوارد رورك | ... Howard Roark? |
أحبك، رورك | I love you, Roark. |
هوارد رورك | Howard Roark. |
مرحبا سيد رورك | Hello? Mr. Roark? |
رورك، سوف يدمرونك | Roark, they'll destroy you. |
رورك، ألا ترى | Roark, don't you see? |
مرحبا ، سيد رورك | Hello, Mr. Roark. |
أسمه هواد رورك | His name is Howard Roark. |
نعم، سيد رورك | Yes, Mr. Roark. |
مدام رورك أه | Mrs. Roark. Oh. |
رورك، هذا محض جنون | Roark, this is sheer insanity. |
رورك، نعم أم لا | Roark, yes or no? |
هذا عظيم، سيد رورك. | It's great, Mr. Roark. It's wonderful. |
كبف حالك، سيد رورك | How do you do, Mr. Roark? |
رورك، لا تذهب معه | Roark, don't go with him. |
لماذا تريد قتل رورك | Why do you want to kill Roark? |
ماذا يمثل لك السيد رورك | What is Mr. Roark to you? |
رورك، ألا أعنى لك شيئا | Roark, do I mean nothing to you? |
نعم، رورك، أى شئ تريده | Yes, Roark, anything you want. |
هوارد رورك مذنب بطبيعتة المحضة | Howard Roark is guilty by his very nature. |
هوارد رورك، هو الأنانية الكبرى | Howard Roark, the supreme egoist... |
فى رجل مثل هوارد رورك | In a man like Howard Roark. |
أرجوك اسمعنى باهتمام سيد رورك | Please listen carefully, Mr. Roark. |
السيد رورك أعلى على القمة | Mr. Roark's way up on top. |
نعم أم لا، يا سيد رورك | Yes or no, Mr. Roark? |
بناية ويناند من تصميم هوارد رورك | The Wynand building by Howard Roark. |
رورك، أعلم ما سوف تقوم به | Roark, I know what you're going to do. |
هل تستطيع هذا مع هوارد رورك | Can you do that to Howard Roark? |
لابد أن تقف بالخارج ضد رورك | We must come out against Roark. |
لقد كنت شديد الصبر معنا سيد رورك | You've been wonderfully patient with us, Mr. Roark. |
سيد رورك، الإجتماع من أجلك مجلس إلأدارة | Mr. Roark, the commission is yours. |
كيتنج قدم اعترافا أن رورك صمم كورتلاند | Keating has admitted Roark designed Cortlandt. |
سيد رورك، لا يمكننا أن نجادل فى ذلك | Mr. Roark, we can't argue about this. |
هل أستطيع أن ارى السيد رورك، من فضلك | May I see Mr. Roark, please? |
أنسة فرانكون، أسمحى لى أن أقدم لك هوارد رورك | Miss Francon, may I present Howard Roark? |
و أسأل عمن صممه تكون الأجابة دائما هوارد رورك | Every time I saw one that I liked and asked who designed it, the answer was always Howard Roark. |
أليس السيد رورك هو الرجل الذى أردت أن تحطمه | Isn't Mr. Roark the man you said you'd break? |
رورك لكن للأسف، مجلس الأدارة لم يصل إلى قرار بعد | I promised our answer today, Mr. Roark but unfortunately, the board of directors hasn't reached a decision yet. |
أنى لأفزع بالتفكير فى مصير هوارد رورك، كائنا من كان | I dread to think of the fate of Howard Roark, whoever he is. |
لا، سيد رورك، هناك الكثير من الكلام والسخط العام ضدك | No, Mr. Roark, there is too much talk and public resentment against you. |
أنا متأكده أن السيد رورك لا يستطيع القيام برحلة بحرية | I'm sure Mr. Roark can't go on a yacht cruise. |
سيد رورك، هذة المقابلة ضرورية لكنها شديدة الصعوبة بالنسبة لى | Mr. Roark, this interview is necessary but very difficult for me. |