ترجمة "رودي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رودي رودي هيا بنا رودي | Rowdie, rowdie, let's get rowdie. |
رودي, رودي, اهرب | Run, Rudi, run. |
رودي | Rudi. |
رودي | Rudi. |
(رودي)، | Ginger, |
رودي | Mr. K. |
( رودي ) انها الطريقة التي نلفظ بها كلمة رودي، | R O W D I E, that's the way we spell rowdie. |
يا, رودي | You there, Rudi. |
رودي Saltierra. | What's his business? |
لصحتي، رودي. | To my health, Rudy. |
يطري، رودي. | Congratulations, Rudy. |
اخبرهم, يا رودي | Rudi, tell him. |
اذهب يا رودي. | Run along. |
رودي هو مثلك. | Rudy, he's a tough you, like you. |
لماذا الآن، رودي | Why now, Rudy? |
حان دورك، رودي. | It's your turn, Rudy. |
ويعوض! هاين، رودي | It's gratifying, huh, Rudy! |
12 انسحب السيد رودي. | Mr. Ruddy withdrew. |
أليس كذلك يا رودي | Right, Rudi? |
رودي, حقا , حاول الإنتباه | Rudi, really, try to pay attention. |
رودي, لدي رسالة لك | Oh, Rudi. I have a message for you. |
لكنها ليست لـ رودي | But it's not for Rudi. |
أيضا قتل رودي ميكي. | Rudy also shot Mickey. |
اسمحوا لي متعة، رودي. | Give me the pleasure, Rudy. |
إلزم الهدوء يا رودي | You be quiet Rudy. |
عرفتك وأنت فى سن رودي | I know you since you were no bigger than Rudi. |
رودي, أريدك أن تعرف أمك | Rudi, I want you to know your mother. |
رودي خائف جدا من خسارتها. | He's hooked on her. |
المشروبات الروحية في بيت (رودي). | The spirits at Ginger's. |
ثانيا، رودي. أين كنتم، السيد رايس ، | Where were you, M. Rice, when I was singing? |
سترة الأولى رودي Saltierra في حقيبتك. | The best jacket of Rudy Saltiera in your bag. So what? He gave it to me. |
هذا هو رودي الذي فعل ذلك. | Behind the door. |
ولكن رودي لم يستمع أبدا لنصيحة نفسه. | But Rudi never followed his own advice. |
(توقيع) فرانك رودي سفير للولايات المتحدة متقاعد | (Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired) |
وبلغي (رودي) رسالة مني اخبريه بأنني سأراه قريبا | And you might give Rudi a message for me. Tell him I'll be seeing him soon. |
رودي لايستطيع الافتداء بما لايكفي من اجل قندسا | Rhodri couldn't raise enough to ransom a Skagerrak moose. |
وكانت هكذا انها الطريقة التي نلفظ بها كلمة رودي، | And it went like this R O W D I E, that's the way we spell rowdie. |
لا تحاول تجاوز لنا إذا رودي يستخدم رقم هاتفك. | Don't try to screw us. If Rudy asks for your wireless code, you know what you'll have to do. |
وأخبريها أن لدي دفعة جديدة من تسجيلات (رودي فالي) | And tell her I've got a new batch of Rudy Vallee records. |
معلومات عن رودي، وهي تعتقد انها لك الذي قتل شقيقه. | By the way, Rudy, she's now certain that you killed her brother! |
فقط ثلاثتكما في ذلك القارب الكبير أنت وهو و(رودي فالي) | Just the three of you on that great big boat. You, him and Rudy Vallee. |
في الصورة في الاسفل على الجهة اليسرى نجد نوعي رودي و سندرينلج | Down on the lower left there are Ruddy Turnstones and Sanderlings. |
كلمات مقاتلة في دبلن، إيرلندا، بدأها رودي ديولي هذا سيفتتح في أبريل | Fighting Words in Dublin, Ireland, started by Roddy Doyle, this will be open in April. |
في الصورة في الاسفل على الجهة اليسرى نجد نوعي رودي و سندرينلج | Down on the lower left there are ruddy turnstones and sanderlings. |
لذا أركنتها في مكان في الشارع الذي وراء صالة 'رودي' لتلميع أحذية | So I kept it across the street behind Rudy s shoeshine parlour. |