ترجمة "روتين البرامج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مجرد روتين | Just routine. |
مجرد روتين | It was only a routine matter after all. |
هذا روتين صارم | Strictly routine. |
حسنا .. لننطلق روتين صامت .. | All right, we go. |
إستمروا فى روتين الصمت | Continue silent routine. |
فهمت .. لن يكون هذا روتين عادى | Understand it will not be the usual routine. |
تمك ن من العودة الى روتين الحياة العادية. | He returned to a normal life routine. |
لانستطيع ان نقبل احداث كهذه كمجرد روتين. | We can't accept events like this as routine. |
مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين | like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
ومنذ ذلك الوقت تحول التعذيب في أوزباكستان إلى روتين يومي. | Thereafter, torture in Uzbekistan became routine. |
روتين باهت و ماكينات مكتظه انها حتى اسواء من الجيش | A drab routine, cramped, mechanical. Even worse than the Army. |
وبعد ذلك روتين طفولي حول لا يعرف حواء كانت ممثلها البديل. | And then a childish routine about not knowing Eve was her understudy. |
هنا دليل سريع روتين الكشف عن كسر قيد التشغيل ضمن برنامجنا جزء القائمة | Here is a quick demonstration of the break detect routine running within our existing part program |
وهكذا، تعلمون، ذلك يقود إلى أسئلة مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين | So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
لماذا لانك مازالت تصدق بأن كل كلب مخلص كبير يجب أن يكون كذلك روتين | Why? Because you still believe in that ever faithful old dog trey routine? |
نحاول كسر روتين السجن بانتظار ما يحدث مع طاهر، يبدو أنهم أخذوه لغرفة التحقيق البعيدة. | Waiting to see what s going to happen with Taher breaks the routine. They seem to have taken him to the far interrogation room. |
ما عليك سوى تطبيق روتين Physio Radiance المكون من أربع خطوات يوميا لمعايشة أفضل النتائج. | Simply apply the four step Physio Radiance routine every day to experience the best results. |
الاتصال بأزواجهن هو الشيء الوحيد الذي يكسر روتين حياتهن اليومية ويغذي أملهم بلم الشمل والعودة لحياتهم الزوجية. | Calls from their husbands are the only thing that breaks up the dull routine of everyday life and fantasies of reunion are fed by sultry texts that have infused romance back into these marriages. |
اي شخص يقوم بأى روتين مثل وظيفة, بائع المجوهرات, سباك, فنان, رسام إذا لم يحصل الرسام علي مكافأة | Anybody that does any routine a job, a jeweler, a plumber, an artist, a painter if they don't get rewarded for their painting |
واعترف للتلفزيون الفنزويلي بأن الافتقار إلى الكفاءة في روتين الحياة اليومية... كان سببا في تعريض السياسات الحكومية للخطر ع دة مرات . | And he admitted to Venezuelan television that a lack of efficiency in everyday routine has endangered the government s policies many times. |
ويتم تلقائيا إنشاء روتين الكشف عن كسر في أعلى الجانب الأيسر من الشاشة MDI وهو جاهز لصق في برنامج جزء | The Break Detect routine is automatically generated in the upper left side of the MDl screen and is ready to be pasted into a part program |
الوقت و التكنولوجيا يتقدمان باستمرار , اسرع من أي وقت مضى . لكن مايبعث على الراحة هو ان روتين الحياة يبقى كما هو. | Time and technology seem to be always advancing, faster now than ever, but in a comforting way, the daily routines of life stay the same. |
و أبدى المستخدم offnet تذمره بأن أحد أسباب توقف شبكة الخلوي هو روتين البيروقراطية المتبع لوضع محطات خلوي اضافية في الحالات الطارئة. | LJ user offnet complained that one of the reasons for the cell phone network blackout was a bureaucratic routine that required mounting an extra re translator cell stations even in extreme situations. |
ديسكي كلمة عامية شائعة في بلدات جنوب أفريقيا تعني لعبة كرة القدم، ورقصة الديسكي هي روتين موحد يعرض شغف الأمة بهذه الرياضة. | Diski is common South African township slang for the game of football, and the Diski Dance is a uniform routine that showcases the nation's passion for the sport. |
البرامج | UNDGO United Nations Development Group Office |
البرامج | Programs |
البرامج | Applications |
البرامج | Applications |
ايضا بسوق البرامج الخاصة بها.حيث يمكنك تحميل البرامج. | Also with its own app store, where you can download programs. |
وبمرور الوقت تحول ما كان استثناء إلى روتين معتاد إمكانية تولي الرئاسة لفترتين متعاقبتين أو إعادة الانتخاب بالتناوب في البلدان ذات التقاليد الديمقراطية الضعيفة. | Over time, what had been an exception became routine the possibility of consecutive terms or alternating re election of presidents in countries with little democratic tradition. |
فاذن لدينا البرامج و البرامج المساندة و الدعايات التجارية، | So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph. |
تنسيق البرامج | Harmonization of Programmes |
هيكل البرامج | Major Programme I Indirect Costs |
إدارة البرامج | Programme Management |
هيكل البرامج | Annex I |
البرامج المعتمدة | UNECA United Nations Economic Commission for Africa |
البرامج الوطنية | National programmes |
البرامج التعويضية | Compensatory programmes |
البرامج الفرعية | Civilian police |
البرامج فقط | Programs Only |
تشغيل البرامج | Execute Programs |
البرامج المفضلة | Favorite Applications |
متصفح البرامج | Application Browser |
وضع البرامج | Programme development |
البرامج القطاعية | Sectoral programmes |
عمليات البحث ذات الصلة : اختبار روتين - روتين العمل - روتين الصيانة - روتين منتظم - روتين الجمال - النوم روتين - تفريغ روتين - روتين الإدخال - روتين مكتبة - الناتج روتين - روتين عودي - روتين الرقابي - روتين التنفيذي