ترجمة "روبن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
روبن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هيا روبن كاسترو | Zafra appears to be correct. |
| والش، جينيفر روبن. | Walsh, Jennifer Robin. |
| مثل صديقة روبن كاسترو | Like Rubén Castro's girlfriend' |
| روبن كاسترو، لاعب ريال بيتيس. | Rubén Castro, Real Betis player. |
| بشأن السيد ادوارد روبن مويتو. | Concerning Edward Reuben Muito. |
| روبن إينس العلم في مواجهة العجائب | Robin Ince Science versus wonder? |
| وكتب التعليق الخاص الدكتور روبن كوبلاند. | The Special Comment was written by Dr. Robin Coupland. |
| فى بلد السخرية، تتباهى المرأة بكونها عاهرة لتحصل على التأييد، الآن وأكثر من أي وقت مضى هيا روبن كاسترو، هيا روبن كاسترو | In this country of laughs, the woman brags about being a tramp and you get laughed at! Now more than ever, go ruben castro, go ruben castro....... |
| جزيرة روبن (1962 1982) نقل مانديلا وزملائه المتهمون من بريتوريا إلى سجن في جزيرة روبن آيلاند، حيث بقوا هناك لمدة 18 سنة. | Robben Island 1964 1982 Mandela and his co accused were transferred from Pretoria to the prison on Robben Island, remaining there for the next 18 years. |
| هيا روبن كاسترو، لم يكن خطأك، كانت عاهرة | Go Rubén Castro, Go Rubén Castro, it wasn't your fault, she was a whore, you did good (8) |
| روبن تشيس تتحدث عن زيبكار Zipcar وفكرتها الكبرى المقبلة | Robin Chase on Zipcar and her next big idea |
| غرقت السفينة بين جزيرة روبن جنوب ا وجزيرة داسين شمال ا | Now the ship sank between Robben Island to the south and Dassen Island to the north. |
| مشجعو نادي ريال بيتيس يدعمون روبن على الرغم من إساءته لزوجته. | Betis ultra fans supporting soccer player RubenCastro despite allegations of abusing his wife. |
| بعد وفاة ستيفاني براون، استأنف دريك غرايسون دور روبن لبعض الوقت. | After Stephanie Brown's apparent death, Drake resumed the role of Robin for a time. |
| آخر جلسة تسجيل للبي جيز مع روبن كانت في فبراير 1969. | The Bee Gees' last recording session with Robin was on February 1969. |
| كان عمر زيندزي 18 شهرا فقط عندما سجن والدها في جزيرة روبن. | Zindzi was only 18 months old when her father was sent to Robben Island. |
| روبن الثالث كان تيم دريك، الذي ظهر لأول مرة في عام 1989. | The third Robin in mainstream comics is Tim Drake, who first appeared in 1989. |
| في 31 يناير و1 فبراير 1970 غنى روبن في أوكلاند في نيوزيلندا. | In 31 January and 1 February 1970, Gibb performs in Auckland, New Zealand. |
| عمل باتمان منفردا حتى نهاية العقد، عندما أصبح تيم دريك هو روبن الجديد. | Batman works solo until the decade's close, when Tim Drake becomes the new Robin. |
| وهو طفل، كان روبن يحب اللعب بالنار وكان يأخذ علب الثقاب من المطبخ. | As a kid, Gibb loved to play with fire and would take boxes of matches from the kitchen. |
| روبن فيك (ولد في 5 فبراير 1980) هو لاعب كرة مضرب (تنس) تشيكي محترف. | Robin Vik (born February 5, 1980 in Hradec Králové) is a Czech professional tennis player. |
| روبن يعطينا موجزا عن العملية الإرهابية التي وقعت الأسبوع الماضي واستهدفت السفارة الهندية في كابول. | Barnett R. Rubin provides an overview of the last week's terrorist attack on the Indian Embassy in Kabul. |
| وفي عام 1978 ادى روبن في البوم sesame street fever لبرنامج الاطفال التليفزيوني sesame street. | In 1978, Gibb performed on the Sesame Street Fever album for the Sesame Street children's TV program. |
| في 20 مايو 2012 توفى روبن جيب، مما جعل باري الأخ الوحيد على قيد الحياة. | On 20 May 2012, Robin Gibb died, making Barry the sole surviving Gibb brother. |
| تم اعتباره كما لو كان روبن هود ، بسبب توزيع المال الذي يأخذه من السفن العابرة لنهر الميكونج. | He was looked upon as a Robin Hood , for the doling out of money he extorted from Mekong shipping. |
| مكث مانديلا 27 عاما في السجن، أولا في جزيرة روبن آيلاند، ثم في سجن بولسمور وسجن فيكتور فيرستر. | Mandela served 27 years in prison, initially on Robben Island, and later in Pollsmoor Prison and Victor Verster Prison. |
| كانت الأوضاع في بولسمور أفضل مما كانت عليه في جزيرة روبن، إلا أن مانديلا افتقد الصداقة وأجواء الجزيرة. | Conditions at Pollsmoor were better than at Robben Island, although Mandela missed the camaraderie and scenery of the island. |
| هايمور ظهر ثانية في فيلم August Rush مع الممثلين with Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers و روبن ويليامز. | Highmore next appeared as the title character in August Rush with Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers and Robin Williams. |
| مجتمع الشعراء الأموات هو فيلم دراما أمريكي صدر في سنة 1989 من إخراج بيتر وير وبطولة روبن ويليامز. | Dead Poets Society is a 1989 American drama film written by Tom Schulman, directed by Peter Weir and starring Robin Williams. |
| الأغنية الأولى كتبها روبن I Don't Know Why I Bother With Myself صدرت في البوم spicks and specks 1966. | In 1966, he wrote his first song I Don't Know Why I Bother With Myself that was credited to himself. |
| جزيرة روبن (الأفريقانية Robbeneiland) هي جزيرة في خليج الجدول، على بعد 6.9 كم من سواحل بلوبيرجستراند، كيب تاون، جنوب أفريقيا الغربية. | Robben Island () is an island in Table Bay, 6.9 km west of the coast of Bloubergstrand, Cape Town, South Africa. |
| وقد وصل هذا التواصل إلى نهايته في 31 أيار مايو 2009 عندما خسر نادال أمام روبن سودرلينغ في الجولة الرابعة. | This run came to an end on 31 May 2009, when Nadal lost to eventual runner up, Robin Söderling in the 4th round. |
| أعتقد أنه يكمننا تنفيذها في كامبريدج فجلب الفكرة إلى كامبريدج وبدأ رجلان بتنفيذها حيث أن روبن جيز كان الشخص الذي بدأها. | I think we can do that in Cambridge, brought it to Cambridge and they started two women Robin Chase being the other person who started it. |
| ربما و ج د في وقت ما روبن هود كان يذبح الأغنياء بوحشية، ولكي يغطي آثاره كان يعطي بعض الأموال التي نهبها للفقراء. | Some Robin Hood probably did brutalize the rich and, to cover his tracks, gave some of his loot to the poor. |
| في 10 يوليو 2009 تسلم باري وسام Freeman of the Borough of Douglas (جزيرة مان) ومنحت لاخيه روبن ولموريس بعد وفاته. | On 10 July 2009, Gibb was made a Freeman of the Borough of Douglas (Isle of Man). |
| كل هذه المبالغة عن روبن كاسترو وريال بيتيس، ماذا لو كان لاعب آخر، أوالدوري الإسباني السخيف بأكمله، هو أسوأ من الدولة نفسها . | All this about Rcastro and Betis is being exaggerated. What if it were another player or f cking Liga institution that is worse than the country. |
| هي كاتبة مشاركة لكتاب حرق البلد السوريون في الثورة والحرب مع روبن ياسين كساب، ومساهمة في خينا داعش، اليسار وتفكيك الثورة السورية . | She is the co author of Burning Country Syrians in Revolution and War with Robin Yassin Kassab, and a contributor to Khiyana Daesh, the Left and the Unmaking of the Syrian Revolution . |
| أكبر تبرع فردي جاء من حزقيل روبن ساسون، اليهودي السفردي الثري في بغداد، الذي أعطى 100,000 من المليون قرش عثماني المطلوبون للإنشاءات. | The largest single gift came from Ezekiel Reuben, a wealthy Sephardi Jew from Baghdad, who gave 100,000 of the million piasters needed. |
| ولدت تايلر في سان فرانسيسكو في كاليفورنيا هي ابنة غريغوري روبن وهو مدرس انفصالا والديها عندما كانت في سنة العشرة من عمرها . | Early life Tyler was born in San Francisco, the daughter of Robin Gregory, a teacher, and Jim Tyler, a photographer. |
| آخرى مثل (Cirrus Design) و GippsAero GA8 Airvan و افيات هوسكي و روبن دي آر 400 والطائرات المدنية من أنتاج غرومان للطائرات. | Others such as Cirrus Design, the GippsAero GA8 Airvan, the Aviat Husky, the Robin DR400, and the civil aviation Grumman Aircraft. |
| وجد لويس سوريانو متعة في القراءة منذ طفولته ويقول أنه يدين بهذا الشغف لخالته، التي اكتشف معها قصيدة خالدة للشاعر النيكاراجوي، روبن داري و | Luis Soriano has enjoyed reading since childhood a passion he says he owes to his aunt, with whom he discovered a memorable poem by the Nicaraguan poet Rubén Darío |
| كجاليما موتلانثي، الذي شغل أيضا منصب رئيس جنوب أفريقيا، قضى 10 عاما في جزيرة روبن كسجين سياسي، كما فعل الحالي جاكوب زوما الرئيس. | Kgalema Motlanthe, who also served as President of South Africa, spent 10 years on Robben Island as a political prisoner, as did the current President of South Africa Jacob Zuma. |
| كان عالم الاجتماع روبن رومباوت من بين أول من استخدم المصطلح لدراسة النتائج بين أولئك الذين يصلون إلى الولايات المتحدة قبل سن المراهقة. | Sociologist Ruben Rumbaut was among the first to use the term to examine outcomes among those arriving in the United States before adolescence. |
| في اليوم التالي تم دعوة جميع الم غنين للانضمام لجولة مانديلا .. في جزيرة روبن حيث قام بإلقاء خطاب هناك لصحافة العالم واقفا امام زنزانته السابقة | The next day, all the artists were invited to join Mandela in Robben Island, where he was going to give a conference to the world's press, standing in front of his former prison cell. |
| ينتظر اللاعب روبن كاسترو مهاجم فريق ريال بيتيس، نادي كرة قدم من مدينة إشبيلية، إسبانيا، الذي يلعب حالي ا في دوري الدرجة الثانية، المحاكمة بتهمة الإساءة لصديقته السابقة. | She was a whore. You did good is a chant that certain hard core fans of Real Betis, a Seville soccer club that currently plays in the second division, cheered from the sidelines in support of the team's forward, Rubén Castro, currently awaiting trial for allegedly abusing his ex girlfriend. |
عمليات البحث ذات الصلة : روبن الأمريكي - روبن البحر - روبن الطيران - شطيرة روبن - روبن خشنة - تنبيه روبن - روبن هود - روبن هارب - جولة روبن - العقعق روبن - اختبار روبن - دورة روبن - روبن بلون الطين - روبن أبو الحناء