ترجمة "رهانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رهانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متسابقين في رهانات | Bets are placed. |
تعرفين، نشان، رهانات الكلاب، بولو | You know. Skeet shooting, dog breeding, water polo. |
إنه موجود فى شباك رهانات الخمس دولارات | He's in the fivedollar win, next to the fivedollar place. |
حسنا ، هذا ما أريده. صالة بلياردو وسجل رهانات علي الجانب... | All right, that's what I want a poolroom and a little handbook on the side. |
وكانت بنوك رهانات كبيرة ومكافآت بأموال الآخرين ق. وكان المنظمون بدا | Banks had made huge bets and bonuses with other people's money. |
وبعد ذلك تتفاجئين أنهميستعيرونمنك المال... وينفقوه على سيدات أخريات وعلى رهانات الخيول | The next thing you know, they're borrowing money from you, spending it on other dames and betting on horses. |
هناك رهانات على درجة كبيرة من الأهمية في كلتا الإحتمالين في وجود رجل شرطة نزيه أو غير نزيه. | There's a high stakes in the two possibilities of having a dishonest officer or an honest officer. |
ولم تكن كل البنوك بطبيعة الحال راغبة طوعا في اقتناء سندات الحكومات المتعثرة ــ فبعض البنوك تعرضت للضغوط من جانب الجهات الإشرافية، وغيرها من ق ب ل الحكومات ــ ولكن العديد منها دخلت في رهانات غير حكيمة. | Not all banks voluntarily loaded up on distressed government bonds some were pressured by supervisors, others by governments but many have made unwise bets. |