ترجمة "رموز تاريخية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رموز تاريخية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رموز البلدان
Country codes
4 كاتب رموز.
Code Clerk.
استخدمنا رموز يابانية في فيلمنا.
We used Japanese symbolism in our film.
نبذة تاريخية
History
لمحة تاريخية
History
فالآن تجري مطاردة رموز المعارضة السياسية.
A witch hunt is under way against opposition politicians.
بدأت أعتقد بأنني كنت أرى رموز المستقبل .
I began to think I was seeing ideograms of the future.
منمنمات تاريخية (1994).
Fragments from History, (1994).
باء معلومات تاريخية
History
رموز تستخدم كعلامات خلال الأنشطة والأعمال التقليدية والشعبية.
Symbols used as marking during traditional activities and during communal work.
تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
Kofi Annan
تتأل ف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
تتكون رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures.
تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
24 January 1 April, 30 May 15 July and 8 August 23 September 2005
رموز مثل الرجل الوطواط وسوبر مان و المرأة الخارقة ورفاقهم سوف يتحدون جنبا الى جنب مع رموز مثل جبار .. نورا جامع .. و رفاقهم
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.
وهذه مغالطة تاريخية واضحة.
This is a historic fallacy.
إنها حقا للحظة تاريخية.
It is a historic moment.
يالها من لحظة تاريخية!
A photoshopped image by Twitter user Kunshou.
ماذا عن رموز العدالة خدم من الذين يستعبدوننا جميعا
What of the temples of justice, Whose servants enslave us all?
31 وفيما يتعلق بفرادى المنظمات الدولية، تختلط رموز الرسالة.
With respect to individual international agencies, the message is mixed.
هل تشهد مصر انتخابات تاريخية
Historic Election in Egypt?
باختصار، لأنني اعتبرها وثيقة تاريخية.
In short, because I see this as a historical document
نحن أكثر من أن نكون رموز وطنية بسيطة للآفة المدنية
We are more than simply national symbols of urban blight.
عندما أرى رموز قوس قزح وحمامة السلام ، أحس بصفاء داخلى .
When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity.
وبعبارة أخرى، فإن رموز ...0.999 و 1 يمثلان نفس العدد.
In other words, the symbols 0.999... and 1 represent the same number.
ولا تعتمد اللييت فقط على لغة واحدة أو مجموعة رموز.
Leet is not solely based upon one language or character set.
ولنتأمل هنا ثلاثة ميول تاريخية كبرى.
Consider three major historical trends.
كانت فضيحة ذات جذور تاريخية عميقة.
It was a scandal with deep historical roots.
وكانت هذه لحظة تاريخية بالنسبة للمنطقة.
For the region, this was an historic moment.
وضاح خنفر لحظة تاريخية في العالم العربي
Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world
سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
أما البيريسترويكا فلم تكن لها سابقة تاريخية.
Perestroika had no such historic precedent.
تخطو إسرائيل تحت غطاء الإنسانية خطوة تاريخية.
Under a humanitarian cover, Israel is making a historic move.
وهي تعتبر رواية مغامرة تاريخية ورواية رومانسية.
It is both an historical adventure novel and a romance novel.
أولا مقدمة فرصة تاريخية في عام 2005
Introduction a historic opportunity in 2005
إنها لحظة تاريخية للحقيقة أمام المجتمع الدولي.
This is a historic moment of truth for the international community.
هؤلاء هم الحراس ولديهم رموز تدل على السلطة دون إفصاح عن هوياتهم.
Here are the guards with the symbols of power and anonymity.
وحتى المعاملات الإلكترونية لابد وأن تتمكن من توليد رموز السلام، والثقة، والوحدة.
Even electronic transactions should be able to generate symbols of peace, trust, and unity.
لن نسمح لهذا الأرجواز المبتذل بالسخرية من رموز الوطنية المصرية يابن ال
We will never allow this vulgar and failed clown to mock the symbols of the Egyptian nation you son of a
تناسب رموز هامينج خلية المستوى الواحد الموثوقة بشكل أكبر(SLC) NAND فقط.
Hamming codes are only suitable for more reliable single level cell (SLC) NAND.
7 سوف تطبق رموز الأمم المتحدة للبلدان المناطق على مستوى سجلات البيانات.
The United Nations country area codes will be applied at the data records level.
سمولاند هي مقاطعة تاريخية (landskap) في جنوب السويد.
Småland () is a historical province ( landskap ) in southern Sweden.
وتستند برامج الإصلاح الزراعي إلى خلفيات تاريخية متنوعة.
Land reform programmes have varied historical backgrounds.
ولبلدي علاقة تاريخية, طويلة الأمد، بالقارة الأفريقية وشعوبها.
My country has a long, historic relationship with the African continent and its peoples.
تتبادل استراليا وأفغانستان علاقات حميمة وروابط تاريخية طويلة.
Australia and Afghanistan share warm relations and a long historical association.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رموز السلامة - رموز رسومية - قائمة رموز - رموز المتكررة - رموز والمراسيم - رموز الرعاية - رموز ل - رموز الترقيم - رموز الصلبة - هيكل رموز - رموز جامدة - رموز طيران - رموز كبيرة - رموز الكهربائية