ترجمة "ركبتيها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Knees Knee Kneel Chest Saved

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على ركبتيها، ليس لدي شك !
On her knees, I've no doubt.
أنا ت ـتب ـعت سيارة الأجرة التي ركبتيها
The taxi you rode, I followed.
وقد رفعت ركبتيها فى الهواء عاليا
And she got her knee high in the air.
أجبر سامي ليلى على الجلوس على ركبتيها أمامه.
Sami made Layla kneel in front of him.
وأثنين مربوطة في ركبتيها،أمي كانت بالكامل ماص ة
My mother was completely absorbent. (Laughter)
فحمله وأتى به الى امه فجلس على ركبتيها الى الظهر ومات.
When he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees until noon, and then died.
فحمله وأتى به الى امه فجلس على ركبتيها الى الظهر ومات.
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
وانامته على ركبتيها ودعت رجلا وحلقت سبع خصل رأسه وابتدأت باذلاله وفارقته قوته.
She made him sleep on her knees and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head and she began to afflict him, and his strength went from him.
وانامته على ركبتيها ودعت رجلا وحلقت سبع خصل رأسه وابتدأت باذلاله وفارقته قوته.
And she made him sleep upon her knees and she called for a man, and she caused him to shave off the seven locks of his head and she began to afflict him, and his strength went from him.
انها بسيطة جدا ان كل ذلك يتم التحكم فيه بواسطة هي تلك الدمية التي تتنفس بـ ركبتيها
And it's very, very simple because all that happens is that the puppeteer breathes with his knees.
عندها, ها إن ستجلس على ركبتيها من أجلي و أنا أعمل بشغف من فضلك أعطني شريحة كبيرة
Then, Ha Ni will come to me on her knees. please give me a King Cutlet .
وإذا انحرفت أي حكومة في المستقبل عن هذه السياسة فإن هروب رأس المال كفيل بجعلها تجثو على ركبتيها.
If a future government deviated from the policy, capital flight would bring it to its knees.
اقتربت متوترا من حافة السرير لأرى ما حصل لأختي فرأيت أنها هبطت بشكل مؤلم على يديها و ركبتيها
I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground.
واليابان لا تتوسل بأسلوب متهور من أجل الضغط على جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لإرغامها على أن تجثـو على ركبتيها فحسب، بل إنها أيضا تتحرك عمليا نحو فرض عقوبات اقتصادية ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، بالتعاون مع الولايات المتحدة.
Japan is not only crying recklessly for pressure to bring the Democratic People's Republic of Korea to its knees, but also practically moving to economic sanctions to stifle the Democratic People's Republic of Korea, in collaboration with the United States.
تم نشر مقطعي فيديو على الإنترنت بتاريخ 25 أبريل نيسان ي ظهر فتاة مراهقة مجبرة على الركوع على ركبتيها في حين تصفعها فتاة أخرى مرتدية اللون الأسود على وجهها وتشد شعرها و ترفسها من ثم أخذت تضربها بالعصا وتجبرها على خلع كل ملابسها.
On April 25, two videos went viral on social media showing a teenage girl in Anxin being forced to knee down. Another girl dressed in black slaps her on the face, pulls her hair, kicks her and beats her with a rod, forcing her to take off all her clothes.