ترجمة "رفيقتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد صارت رفيقتي لمدة أسبوعين . تنام معي | For two weeks, she became my companion, slept with me. |
حسنا أمي يا رفيقتي في التعمير والقروض | All right, Mother, old Building and Loan pal, |
كيف يمكنني ذلك إذا كانت رفيقتي في الزنزانة تستخدمها | How can I stay away if my cellmate uses it? |
أخذت الموضوف مع رفيقتي بالغرفة، كاري، التي كانت حينها طالبة اداب لامعة ومن ثم اصبحت عالمة اداب لامعة | And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore. |
شاب أريد أن ينظر الجميع إلينا عندما أمشي مع رفيقتي، الكبار، الصغار، الرجال، النساء، الأطفال، لو بطون أمهاتهم، أريدهم أن ينظروا إلينا. | I want everyone to look at me walking with her men, women, kids and old men I mean everyone. |
أخذت الموضوف مع رفيقتي بالغرفة، كاري، التي كانت حينها طالبة اداب لامعة ومن ثم اصبحت عالمة اداب لامعة و أخي شاب ذكي، لاعب بولو مائي في المستوى المتوسط، في السنة الثانية. | And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore. |