ترجمة "رغوة العزل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رغوة - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة العزل - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة العزل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رغوة على فمه. | Foaming at the mouth. |
إنها رغوة الإطفاء | It's the fire extinguisher stuff. |
يا لها من رغوة جيدة | What a nice head of foam. |
مما يصنع رغوة من ذلك المسحوق | You create a spray of detergent. |
يضعوها في رغوة,في حاويات صغيرة | They put them in foam, little containers. |
قبله في رغوة TOOKE' S لوسيان. | TOOKE'S LUClAN. |
إصنعوا رغوة وعندما يكون منها كفاية | Work up a lather and when you got enough |
العزل | Isolation? |
لقد مر الفتيل على رغوة الإطفاء فإنطفأ | The fire extinguisher stuff got on the fuse and put it out. |
)ز( نظم العزل | (g) Insulation systems |
وكذا العزل البصري. | Also the visual separation. |
تتشكل باستمرار,تختفي ثم تتشكل مجددا في رغوة الكم | Constantly form, disappear and reform within this quantum world. |
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه | It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? |
لديهم قدرة رائعة على العزل إذن دعونا نضع بعض العزل القوي هنا. | They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here. |
لا توجد شعب مرجانية، نمت عليها الطحالب، و رغوة الماء. | There's no coral, algae growing on it, and the water's pea soup. |
وهو سيضعني في العزل. | He's going to have me put in isolation. |
تمشي بساحة العزل الإنفرادي | You walk in the bullpen. |
أتذكر مثلا أني وجدت والدي يوما يرتعش، و رغوة في فمه، | Like, I remember one day I found my dad convulsing, foaming at the mouth, |
العزل القائم على أسس جنسانية | The ghettoization of gender |
)٩٢( تعديل قانون العزل الحراري | (29) Amendment of the Thermal Insulation Ordinance (Wärmeschutzverordnung WSchV) |
تضايق النساء وتسرق الناس العزل | You pick on women and rob defenceless people. |
قد ساعد على إنهاء العزل العنصرى. | It's helped to end segregation. |
وحتى العزل الصوتي كان قد تخرب. | And also the acoustic separation was destroyed. |
هل أنت متأكد من العزل الجاف | Are you sure the insulation is dry? |
سوف نأخذ التفاصيل الصغيرة ونذهب العزل | We'll take a small detail and go unarmed. |
لا لجدران العزل. في ال5 من فبراير، | No to barrier walls. |
لقد حصلنا على فقاعات تصعد للأعلى هناك، ثم رغوة فى الأعلى مع كتل بلاط. | We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles. |
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه تحفز غددك جميعا للعمل ببهاراتها العالية | It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? It makes your armpits juicy, you know? |
وهذه بيوت العزل في الساحل الغربي من فلوريدا | And that's retirement homes on the west coast of Florida. |
العزل، تصميم أفضل، اشتر الكهرباء الصديقة للبيئة حيثما استطعت. | Insulation, better design, buy green electricity where you can. |
هناك أيضا مساحة في الجو العابق بين لمساعدة العزل . | There is also an air filled space in between to aid insulation. |
الحق من وراء ، وثمانية أو عشرة منهم ، والساخنة مع الحلف ، وبراندي رغوة مثل ذلك كثير من الذئاب . | Right on behind, eight or ten of them, hot with brandy, swearing and foaming like so many wolves. |
ومن المهم العزل الكامل للجسم لمنع نقل تلوث محتمل للآخرين. | Full isolation of the body is important to prevent possible contamination of others. |
(ط) زيادة فعالية نظم العزل من جراء استعمال ما يلي | (i) An increase in the insulation system effectiveness from using |
فإنفاذ العزل السياسي الدولي أو اﻻقتصادي للمعتدي، مع التعويض المتزامن للدول المجاورة التي تقع ضحية مباشرة لهذا العزل، ينبغي أن يصبح أكثر فعالية مما هو عليه اﻵن. | The enforcement of international political or economic isolation of the aggressor, with concurrent compensation for neighbouring States which are indirect victims of such isolation, should be made even more effective. |
ويؤكد ممثلو الادعاء أن هذه الحقيقة ترجع إلى سياسة العزل العنصري. | The plaintiffs suggest that this amounts to racial segregation. |
1 الإشراف القضائي على استخدام العزل في حالات الاحتجاز قبل المحاكمة | Judicial supervision of the use of isolation in pre trial detention |
وهذا النوع من العزل ﻻ يتعارض مع القواعد الدولية ذات الصلة. | That form of isolation was not contrary to the relevant international rules. |
أعاد المدونون الإيفواريون توظيف حملة التصلب الجانبي الضموري (ALS) للتوعية بالإيبولا مستعملين هاشتاج باللغة الفرنسية moussercontreEbola (رغوة ضد الإيبولا) | Ivorian bloggers have repurposed the viral ALS Ice Bucket Challenge for Ebola awareness using the French language hashtag moussercontreEbola (lather up against Ebola) |
مع ذلك حتى الآن عندما تنحدر الشمس الملتهبة عندما تفنى الرياح بعيدا وتهدأ رغوة البحر ويلمس الشفق شبح الأرض المرتحلة | Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth... |
يتم استخدام العزل الحراري لإبطاء فقدان الحرارة من جسم ساخن مع بيئته. | Thermal insulation is used to slow down heat loss from a hot object to its environment. |
جي ٧ (أمام مخفر )فريال( في اﻻحداثي الجغرافي )٥٨٩٤( ضمن منطقة العزل. | At the same time, an RPG 7 rocket was heard exploding opposite the Firyal post at coordinates 4985 inside the area of separation. |
وﻻ تزال الجزاءات إحدى اﻷدوات البالغة الكفاءة في سياستنا لتحقيق هذا العزل. | Sanctions remain one of the most efficient instruments in our policy of isolation. |
وقد اد ى هذا العزل للبشر في عالمهم الخاص لخلق هذا الحشد الجنوني | And this isolation of people into a private world of their own is really the creation of a mindless crowd. |
هذا مكان غاجي . إن وجدك هنا بعد عودته من العزل, ستقع بورطة | If he finds you here when he returns from isolation, you're in trouble! |
عمليات البحث ذات الصلة : إدراج رغوة - إيفا رغوة - رغوة الحلاقة - رغوة مرنة - رغوة البوليسترين - رغوة وسادة - رغوة الحمام - رغوة فراش - رغوة المطاط