ترجمة "رغبات العملاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رغبات العملاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توجد فجوة بين رغبات أولئك العملاء وفجوة بين احتياجاتهم | There really is a gap between what these people want and a gap between their needs. |
| بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء. | Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. |
| ناجحة أليس كذلك هي لاتزال تحقق رغبات العملاء. ولذلك الناس يصنعون | It is continuing to meet the customer's needs. |
| يتوافق مع رغبات العملاء ولكنه أيضا مرن ويتحسن مع مرور الوقت. وهذا التحسن يكون المفتاح | And evolution is a key to long lasting software and we hope you don't lose it. |
| رغبات | Whims? |
| لدينا رغبات فكرية معقدة. | Our intellectual desires are complex. |
| الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة. | The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building. |
| كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء. | As we'll see, customer relationships start with get. |
| العملاء | Agents. |
| التسويق ، هو مجموعة من العمليات أو الأنشطة التي تعمل على أكتشاف رغبات العملاء وتطوير مجموعة من المنتجات أو الخدمات التي تشبع رغباتهم وتحقق للمؤسسة الربحية خلال فترة مناسبة. | Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand. |
| جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء. | Get, keep and grow the three components of customer relationships. |
| أقصى رغبات الإنسانية هي الانتماء والاتصال | Humanity's greatest desire is to belong and connect. And now we see each other. |
| تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء | We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams. |
| العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن | But today we re going to be talking about revenue streams. |
| هاء أهم العملاء | E. Major clients |
| فليتحرك كل العملاء | All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet. |
| محاولات لإرضاء رغبات وكالات الاستخبارات والسلطة القضائية | 'Trying to satisfy the wishes of the intelligence agencies and the judiciary' |
| أستسلم تعلم كيف تتماشى مع رغبات الناس | Give in. Learn to get along with people. |
| نادرا ما تجد شخص يريد رغبات أخرى | One will seldom want to do what other wishes |
| تحدثنا عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات العملاء، وتدفقات الإيرادات. | We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams. |
| تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء. | We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships. |
| تحسين التعاون بين العملاء. | Improve customer cooperation. |
| (ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
| نماذج استقصاء رضا العملاء | (c) Development of additional functionalities in Galileo |
| أعلى عدد من العملاء | Maximal Number of Clients |
| إيها العملاء نحن نحبكم ! | Dear customers, we love you. |
| أيها العملاء نحن نجبكم | Dear customers, we love you. |
| ايها العملاء، نحن نحبكم | Dear customers, we love you. |
| الذي ستستخدمه لشريحة العملاء. | I'm going to use for the customer segment. |
| كيف يبهج أولئك العملاء | How would you delight these customers? |
| نحن سنتعاون مع العملاء | We're going to work with the customer. |
| وبالفعل لم يتصل العملاء | And clients didn't call. |
| العملاء لا يهتمون بالتقنية. | Customers really don't care about your technology. |
| مركز مساعدة العملاء الخاصين | Special Guest Center? |
| اخبري العملاء كيف سيتصرفون | Tell the clients how things stand. |
| انها قصة. ويمكنها أن تصل إلى رغبات غامضة. | It tells a story. The story can reach into obscure desires. |
| هو بمثابة تخضيع الرغبة الاحيائية الى رغبات أخرى. | It's the subordination of genetic interest to other interests. |
| ألا يحق لامرأة عجوز بأن يكون لها رغبات | Can't an old woman have whims? |
| يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة. | Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates. |
| وليس بوسع قوة السﻻح أن تسود فوق رغبات الشعب. | The force of arms cannot prevail over the wishes of a people. |
| جئت للإستفسار عما إذا كانت لديك رغبات خاصة للإفطار | I, uh, I called to inquire whether you had any special wishes for breakfast. |
| أحيانا، فتاة جشعة حمقاء مثلك يكون لديها رغبات متخفية | Sometimes even a mercenary nitwit like you has a decent impulse. |
| أتردد حتى أصبح واثقا من رغبات م ن يهتمون بالأمر. | I hesitate until I'm sure of the desires of those concerned. Good night. |
| تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية. | Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability. |
| فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء. | You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around. |
عمليات البحث ذات الصلة : تلبية رغبات العملاء - رغبات عطلة - أي رغبات - رغبات الاحترام - جعل رغبات - خدمة رغبات - رغبات ودية - رغبات ومطالب - رغبات المستقبل - كتاب رغبات - رغبات ومتطلبات - اتبع رغبات - قائمة رغبات - رغبات شركة
