ترجمة "رسام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رسام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يدعي أنه رسام. | He claims that he is a painter. |
| بيكاسو رسام مشهور. | Picasso was a famous painter. |
| مسئولية رسام الكاريكاتور | The Cartoonist s Responsibility |
| بيكاسو رسام مشهور. | Picasso is a famous artist. |
| أنت حقا جيد. هل تعرف، جريدة المدرسة تحتاج إلى رسام كرتوني، ويجب أن تكون رسام كرتوني. | You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist. |
| المصدر رسام حوران الثائر في فيسبوك | Source Horan Rebel Painter on Facebook |
| هل تعرف رسمة بدون رسام نعم لا | Do you know of any painting that didn t have a painter? Yes No. |
| اسمه جمال غانم، وهو رسام كاريكاتير جزائري شاب. | His name is Djamel Ghanem, and he's a young Algerian cartoonist. |
| كما غرد رسام الكاريكاتير البحريني علي البزاز بهذه الصورة | Bahraini cartoonist Ali Albazzaz tweeted this picture |
| جاك بيلجرين، رسام فرنسي، (ولد في 17 يونيو 1944. | Jacques Pellegrin (born 17 June 1944) is a French painter. |
| لكن، لاختصار القصة الطويلة، تركت المدرسة لأمارس مهنة رسام كارتوني. | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
| أشرف أرماغان (مواليد 1953) هو رسام أعمى من أصل تركي. | Eşref Armağan (born 1953) is a blind painter of Turkish origin. |
| مانا نيستاني ، رسام كاريكاتور مرموق سجن لرسوماته، رسم كاريكاتير لدعم القضية. | Mana Neyestani, a leading Iranian cartoonist who has also been jailed for his cartoons, made a cartoon to support the cause. |
| أكرم رسلان، هو رسام كاريكاتير آخر يعمل في الصحيفة الحكومية الفداء . | Akram Rslan, is another Syrian cartoonist who works in the government run newspaper Fedaa . |
| حبس رسام الكاريكاتير هادي حيدري في 16 نوفمبر تشرين الثاني 2015. | Cartoonist Hadi Heidari was imprisoned on November 16, 2015. |
| وأهدى هاني عباس رسام الكاريكاتير الفلسطيني السوري هذا الرسم للخوذ البيضاء | Palestinian Syrian caricaturist Hani Abbas drew the following in honor of the White Helmets |
| ليوبولد كارل مولر (9 ديسمبر 1834 4 أغسطس 1892)، رسام نمساوي. | Leopold Carl Müller (9 December 1834 4 August 1892) was an Austrian genre painter. |
| سأل رسام الكاريكاتور و طبيب الاسنان اشرف حمدى 3 أسئلة عبر صورة | Cartoonist Dentist Ashraf Hamdi asked three questionsunder his illustration |
| وقد أدان مركز الدوحة لحرية الإعلام احتجاز رسام الكاريكاتير، وإصدار البيان التالي | The Doha Center for Media Freedom has condemned the detention of the cartoonist, issuing the following statement |
| لودفيغ دوتيش (فيينا، 1855 باريس، 1935) رسام مستشرق نمساوي مقيم في باريس. | Ludwig Deutsch (Vienna, 1855 Paris, 1935) was an Austrian painter who settled in Paris. |
| من الأردن، يتعاطف رسام الكاريكاتير أسامة حجاج أيضا مع محنة جيرانه وإخوانه السوريين. | From Jordan, caricaturist Osama Hajjaj also sympathizes with the plight of his Syrian neighbors and brothers. |
| اوجين فرومنتان من (24 أكتوبر 1820 27 أغسطس 1876) رسام و كاتب فرنسي . | Eugène Fromentin (October 24, 1820 August 27, 1876) was a French painter and writer. |
| بيوتر أبرازفسكي Piotr Abraszewski (1905 1996) رسام بولندي ولد في مدينة زاموسك في بولندا. | Piotr Abraszewski (June 29, 1905 June 9, 1996) was a Polish painter born in Zamość, Poland. |
| وكان والده ويلهلم (Wilhelm) رسام مناظر طبيعية محترف ا، وكانت أمه صوفيا (Sophie) كالفينية صارمة. | His father, Wilhelm, was a professional landscape painter his mother, Sophie, was a strict Calvinist. |
| بول هارتال (مواليد عام 1936) هو رسام وشاعر كندي ولد في مدينة زيجيد، المجر. | Paul Hartal (born 1936) is a Canadian painter and poet, born in Szeged, Hungary. |
| نشر Nikahang Kosar ،رسام الكاريكاتور والمدون الإيراني البارز، رسما كاريكاتوريا عن الانتخابات الإيرانية وانتصار أحمدى نجاد. | Nikahang Kosar , Iranian leading cartoonist and blogger, published a cartoon on Iranian election and Ahmadinejad's victory. |
| هالجريمر هيلجاسون (Hallgrímur Helgason) رسام وروائي وصحفي آيسلندي ولد في 18 فبراير 1959 م، في ريكيافيك. | Hallgrímur Helgason (born February 18, 1959, Reykjavík) is an Icelandic painter, novelist, translator, and columnist. |
| جورج فولينسكي (مواليد 28 يونيو 1932 الوفاة 7 يناير 2015) هو رسام كاريكاتير وكاتب هزلي فرنسي. | Georges Wolinski ( 28 June 19347 January 2015) was a French cartoonist and comics writer. |
| أ طلقت حملة على الإنترنت للتضامن مع رسام الكاريكاتير في حين انتشر العديد من الرسومات لدعم محمد شكريي. | A campaign to support the cartoonist was launched online, and several cartoonists drew cartoons in support of Mahmoud Shokraye. |
| هنري ألبرت مونسل (6 يناير 1858 28 يونيو 1918) رسام أمريكي، ومدر س للفن، ومخترع نظام الألوان مونسل. | Albert Henry Munsell (January 6, 1858 June 28, 1918) was an American painter, teacher of art, and the inventor of the Munsell color system. |
| كان رسام الكاريكاتير الأمريكي ورئيس تحرير الكتب والمجلات المصورة هارفي كورتزمان (21 فبراير 1993 3 أكتوبر 1924). | Harvey Kurtzman (October 3, 1924 February 21, 1993) was an American cartoonist and editor of comic books and magazines. |
| إدوارد هوبر (22 يوليو 1882م 15 مايو 1967م) رسام أمريكي واقعي يصور المشاهد العادية من حياة المدن. | Edward Hopper (July 22, 1882 May 15, 1967) was a prominent American realist painter and printmaker. |
| كاريكاتير بواسطة رسام الكاريكاتير السياسي Khalidalbaih مقارن ا بين مصر القديمة ومصر اليوم تمت مشاركتها بواسطة _amroali على تويتر. | A cartoon by political cartoonist Khalidalbaih comparing between ancient Egypt and Egypt today, shared by _amroali on Twitter |
| بامبوتشيانتي كان رسام من النوع النشط في روما في الفترة ما بين 1625 حتى نهاية القرن السابع عشر. | The Bamboccianti were genre painters active in Rome from about 1625 until the end of the seventeenth century. |
| تم تصميم وإنشاء مارج على يد رسام الكاريكاتير مات غرينينغ عندما كان ينتظر في بهو مكتب جيمس بروكس. | Marge was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. |
| إدوار مانيه (بالفرنسية Édouard Manet 23 يناير 1832 30 أبريل 1883) هو رسام فرنسي يعتبر أحد رواد المدرسة الانطباعية. | Édouard Manet ( or 23 January 1832 30 April 1883) was a French painter. |
| موريس سينيه Maurice Sinet (ولد في 31 كانون الأول ديسمبر 1928) معروف باسم سينيه Siné ، رسام كاريكاتير سياسي فرنسي. | Maurice Sinet (born 31 December 1928), known as Siné, is a French political cartoonist. |
| وكان الامر كذلك حتى القرن الرابع عشر حيث قام رسام ايطالي باعادة تعريف الحضن بانه معبد يوناني معبد باللحم والاقمشة | It was not until the 14th century that an Italian painter recognized the lap as a Grecian temple, upholstered in flesh and cloth. |
| فاز بجائزة الصحافة العربية عن أفضل رسام كاريكاتير في الصحف والمطبوعات ثلاث مرات في الأعوام 2007 و 2009 و 2013. | He won the Arab Journalism Award for best cartoonist in the Arab newspapers and publications for three times, in 2007, 2009 and 2013. |
| SebaHmd بلد يسجن خوفا من شاعر و اخر خوفا من رسام كاركتير كم هي هشة امبراطوريات الاسلحة امام القلم الحرية_لشاعر_محمد_بن_الذيب محمد_بن_الذيب_مؤبد | SebaHmd A country which jails its people out of fear from a poet and another jails it people out of fear from a cartoonist. How fragile are those empires of weapons in front of the pen |
| و لقد كان رسام , و نحات يستخدم فن التنميش و النقش , و مهندس معماري و رائد مدرسة الدانوب للفن في ألمانيا. | He was a painter, etcher, architect, and engraver, and the leader of the Danube school of German art. |
| أحد الرسامين الدنماركيين أخبرني أن ه كان أحد ال24 رسام الذين تم إعطائهم مهمة رسم الرسول. وإثنا عشر منهم رفضوها. أكنتم تعلمون ذلك | A Danish cartoonist told me he was one of the 24 who received the assignment to draw the prophet 12 of them refused. Did you know that? |
| فرديناند فيكتور أوجين ديلاكروا (فرنسي Eugène Delacroix) (ولد 26 أبريل 1798 وفاه 13 أغسطس 1863)، رسام فرنسي من رواد المدرسة الرومانسية الفرنسية. | Ferdinand Victor Eugène Delacroix ( 26 April 1798 13 August 1863) was a French Romantic artist regarded from the outset of his career as the leader of the French Romantic school. |
| باولو أوشيلو ولد باولو دي دونو (1397 10 ديسمبر 1475) وهو رسام وعالم رياضيات إيطالي عرف بعمله الرائد في الفن البصري المنظور. | Paolo Uccello ( 1397 10 December 1475), born Paolo di Dono, was an Italian painter and a mathematician who was notable for his pioneering work on visual perspective in art. |
| تود ماكفرلين (مواليد 16 مارس 1961) هو رسام كاريكاتير، فنان، كاتب، مصمم ألعاب ورائد أعمال كندي، معروف بعمله في كتب القصص المصورة. | Todd McFarlane ( born March 16, 1961) is a Canadian cartoonist, artist, writer, toy designer and entrepreneur, best known for his work in comic books, such as the fantasy series Spawn . |
عمليات البحث ذات الصلة : رسام الفني - تصميم رسام - رسام الهيكلي - رسام رجل - رسام مجموعة - رسام تقرير - رسام رمزي - الهندسة رسام - رسام معماري - تصميم رسام - رسام معماري - رسام الفني - الهندسة رسام