ترجمة "رأسمال مفتوح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفتوح - ترجمة : رأسمال مفتوح - ترجمة : رأسمال مفتوح - ترجمة : مفتوح - ترجمة : مفتوح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رأسمال مفتوح (بالإنجليزية open end fund) هو نظام للاستثمار الجماعي يمكن فيه رد حصص المشاركة أو إصدار أسهم جديدة في أي وقت. | Open end fund (or open ended fund) is a collective investment scheme which can issue and redeem shares at any time. |
| رأسمال مغلق أو رأسمال ثابت (بالإنجليزية closed end fund) هو نوع من الاستثمار الجماعي يتميز بثبات عدد المستثمرين. | A closed end fund (or closed ended fund) is a collective investment model based on issuing a fixed number of shares which are not redeemable from the fund. |
| وبدلا من احتفاظنا باستثماراتنا في أجسادنا، أصبحنا جميعا معرضين لخطر التحول إلى رأسمال جسدي أنا، ولكنه رأسمال شخص آخر . | Rather than holding an investment in our bodies, we re all at risk of becoming capital my body, but somebody else s capital. |
| ١١ مدفوعات اﻻكتتاب في رأسمال البنك الدولي | 11. Capital subscription payments to IBRD 319.6 747.9 712.0 511.6 118.3 |
| وأظن أن الجناح مفتوح، الجناح مفتوح. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| وأظن أن الجناح مفتوح، الجناح مفتوح. | And I think the wing is open. |
| سيرجي برين نعم ، الباب مفتوح ، الباب مفتوح. | All right. Door's open. |
| ١٢ مدفوعات اﻻكتتاب في رأسمال المؤسسة اﻹنمائية الدولية | 12. Capital subscription payments to IFC 114.5 117.5 80.7 167.1 74.2 |
| مفتوح. | Open! |
| مفتوح. | Open. |
| مفتوح | Opened. |
| وأعظم الشياطين في عصرنا الاقتصادي يتربص لنا في تفاصيل الكيفية التي ينظر بها المسؤولون إلى رأسمال ــ تمويل رأسمال المساهمين ــ أضخم بنوكنا. | And the greatest devils of our economic age lurk in the details of how officials regard the capital the equity funding of our largest banks. |
| ورغم ذلك فإن مبدأ تنظيم رأسمال البنوك يبدو معقولا. | Yes, the principle of regulating bank capital seems sensible. |
| إقامة الجامعات علاقات مع المؤسسات التي لديها رأسمال مخاطرة | Examples of concrete ways of strengthening the collaboration between university and industry |
| وﻻ نــرى أن هنــاك ضرورة أساسيــة لزيادة رأسمال الصندوق. | Increasing the Fund does not strike us as essential. |
| الباب مفتوح. | The door is open. |
| التلفاز مفتوح. | The TV's on. |
| اتصال مفتوح | CONNECTION OPENED |
| ملف مفتوح | FILE OPENED |
| نظام مفتوح | Open System |
| قوس مفتوح | Open parenthesis |
| كباب مفتوح. | like an open door. |
| هو مفتوح | It's open. |
| الباب مفتوح | Baby! The door's open. |
| الباب مفتوح | The door's unlocked. |
| الباب مفتوح . | The door's unlocked. |
| الباب مفتوح . | The door is open. |
| ظهري مفتوح . | My back's open. |
| باب مفتوح | An open door? |
| الباب مفتوح | It's not locked. |
| انه مفتوح. | I's open. |
| إنه مفتوح | It's not locked. |
| البار مفتوح | Then the bar is open. |
| هذا القطع الزائد مفتوح للخارج بينما القطع الناقص مفتوح للداخل | It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward. |
| وتستطيع العلامات التجارية الجديدة أن تفرض نفسها باكتساب رأسمال رمزي. | New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital. |
| إن رأسمال البنوك يحتاج بصورة عاجلة إلى الزيادة بشكل كبير. | The equity capital of banks urgently needs to be substantially increased. |
| تتويبا مفتوح المصدر. | Tatoeba is open source. |
| ادخل, الباب مفتوح. | Come in. The door is open. |
| الباب دائما مفتوح. | The door is always open. |
| مفتوح من قبل. | Already opened. |
| اترك المحرر مفتوح | Keep Editor Running |
| هل هذا مفتوح | Is it open?? |
| انه مفتوح لأسفل | It's opening downwards. |
| أنه مفتوح الأن | It's open now. |
| إنها مصدر مفتوح. | It's open source. |
عمليات البحث ذات الصلة : رأسمال مغلق - زيادة رأسمال من - زيادة رأسمال الأسهم - قواعد رأسمال البنوك - زيادة رأسمال المشروع - موسم مفتوح - نسج مفتوح - عرض مفتوح - دعم مفتوح - عقد مفتوح
