ترجمة "ذيلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذيلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأعدلي ذيلي! | And give me back my tail! |
شخص ما سحب ذيلي . | Somebody pulled my tail. |
سيدي، ذيلي من فضلك | I wanna... Sir, my train, please! |
هل تربط العقد في ذيلي | Are you tying' knots in my tail? |
أنا تعب وجائع وقد تجمد ذيلي وأذني قد تجمدت وأنفي قد تجمدت | I'm tired and I'm hungry and my tail's froze, and my nose is froze and my ears are froze. |
لننظر إلى هذا الطاووس, تبدو الأنثى غير مهتمة به, وهو يقول, انظري إلي ذيلي, | So if you look at the peacock over here, the hen seems to be rather uninterested, and he's saying, Look at my tail. |
فمررت بك ورأيتك واذ زمنك زمن الحب. فبسطت ذيلي عليك وسترت عورتك وحلفت لك ودخلت معك في عهد يقول السيد الرب فصرت لي. | Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love and I spread my skirt over you, and covered your nakedness yes, I swore to you, and entered into a covenant with you, says the Lord Yahweh, and you became mine. |
فمررت بك ورأيتك واذ زمنك زمن الحب. فبسطت ذيلي عليك وسترت عورتك وحلفت لك ودخلت معك في عهد يقول السيد الرب فصرت لي. | Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD, and thou becamest mine. |
عمليات البحث ذات الصلة : سؤال ذيلي