ترجمة "ذبابة طويلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذبابة طويلة - ترجمة : ذبابة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fruit Tsetse Flies Long Gone Haven Enough Night

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذبابة حصان، أعني ذبابة مزعجة
A horsefly! I mean, a a rocking horsefly.
أخذنا تطعيم ضد ذبابة التسى تسى ذبابة التسى تسى
the tsetse fly injections. Tsetse fly?
لن تؤذي ذبابة.
It wouldn't harm a fly.
وجدت ذبابة ميتة
I found a dead fly.
لأني سمعت ذبابة تتألم
Because I've heard a fly in pain.
كان هناك ذبابة جميلة
There was a pretty fly
ما كنت لأؤذي ذبابة حتى
I wouldn't hurt a fly.
واحد فقط لن يضر ذبابة
One more will not hurt a fly.
قمت ببعض التجارب وجدت ذبابة ميتة
I experimented with a I found a dead fly.
استطيع تعقب ذبابة على رقبتك القذرة
Shucks, I can trace a fly across that dirty neck of yours.
ذبابة الروث الصفراء أو ذبابة الروث الذهبية (الاسم العلمي Scathophaga stercoraria) هي من الحشرات يتبع الذبابة الروث من الذباب الروث .
Scathophaga stercoraria, commonly known as the yellow dung fly or the golden dung fly, is one of the most familiar and abundant flies in many parts of the northern hemisphere.
وهذا بالطبع أمر صعب مع ذبابة الفاكهة
However, it's a little difficult to do that in fruit flies.
لا تعتدي عليه انه لا يآذي ذبابة
Don't pick on him. He wouldn't hurt a fly.
و تم وضع ثلاثة افيال لسحق ذبابة
Rufio.
ذبابة العشب أو Chloropidae هي فصيلة من الذباب.
The Chloropidae are a family of flies commonly known as frit flies or grass flies.
ذبابة فاكهة سيئة الحظ. وأظن أن الخطة هي
A hapless fruit fly. And the plan is
وكان الجواب طنين متواصل من حولي وكأنها ذبابة.
The answer was buzzing around me like a fly.
جرح ذبابة , سكران كالذبابة لابد أن أتذكر هذا
Hurt a fly, drunk as a fly. I must remember that.
أنا لم آذي ذبابة ناهيك عن السيدة أجدا
I wouldn't hurt a fly, let alone Miss Agda.
أريدكم أن تنظروا إلى الحمولة في ذنب ذبابة الفاكهة.
So I want you to look at the payload at the tail of the fruit fly.
... أنامتأكدأنه رجل يبدوعليه . .. أنه لا يستطيع أن يؤذي ذبابة
This man may well be, when not engaged in the actual act of killing, a harmless, upstanding citizen who wouldn't hurt a fly.
كلا، لا يستطيع إيذاء ذبابة ما دمت تقول ذلك
No, he wouldn't hurt a fly.
يا أبي، لم لا نضع ذبابة في المخروط الأمامي
Hey, Dad, why don't we put a fly in the nose cone?
وأنا أدرك الآن أنه سخيف قليلا مقارنة سلوك إنسان بسلوك ذبابة.
Now I realize that it is a little bit absurd to compare the behavioral repertoire of a human to a fly.
كل تجويف في هذه الأعمدة الرأسية التي تحتوى على ذبابة واحدة .
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.
لا يمكنك أن تؤذى ذبابة إلا إذا كانت قد فارقت الحياة
You couldn't hurt a fly, Bertram. Unless it was already dead.
. كنت أعرف أنه غير م ذنب ليست لديه الشجاعة الكافية لقتل ذبابة
I knew he wasn't guilty. He hasn't enough courage to kill a fly.
خطابك لم يذكر شيئا عن الذهاب لبلاد بها ذبابة التسى تسى
Your letter didn't say anything about going to tsetse fly country.
تعجزون حتى عن ضرب ذبابة، ومع ذلك تتظاهرون بالقوة، ما ألطفكم
You can't even hurt a fly... yet you act so tough. Very cute.
طفرة صغيرة ممكن أن تحدث في ذبابة ذات جناحين وتجعلها بأربع أجنحة
A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly.
هناك ذبابة واحدة قد حملت المرض لقد أعطى مدرسة الأطفال في الحي
And the doctor of flies very quickly determined that there was one fly that carried the bug.
. لا تأكل ما يكفي لإبقاء ذبابة على قيد الحياة ... لا غداء و
Don't eat enough to keep a fly alive.
ويجري اﻻضطﻻع باﻷنشطة اﻷولية في إطار المشروعين TCP RLAC 0163 quot مراقبة ومكافحة ذبابة القراد اﻻستوائية quot و GCP RLA 105 BEL quot برنامج استئصال ذبابة القراد اﻻستوائية من منطقة البحر الكاريبي quot .
Initial activities are being carried out under projects TCP RLAC 0163 quot Surveillance and control of Amblyomma variegatum tick quot and GCP RLA 105 BEL quot Programme for the Eradication of the Amblyomma variegatum for the Caribbean quot .
كما يقول نيدو, عبدالله لم يكن ليؤذي ذبابة, والتهم ضده من الواضح أنها ملفقة.
As Nido points out, Abdullah would not hurt a fly, and the charges against him are clearly cooked up.
ذبابة الفاكهة لديها 4 أزواج من الكروموسومات, و الموز لديه 11 زوج من الكروموسومات
Fruit flies have 4 pairs, and bananas have 11 pairs.
بالنسبة لهم، حياة المرأة لاتأخذ أهمية أكثر من ذبابة. أخذوا معهم ثمانية فتيات يافعات.
To them, the life of a woman mattered no more than that of a fly.
أي تها الأخت، المجلس يود أن يسمع منك .. في أي أجزاء ذبابة التسي تسي توجد المثقبي ات.
Sister, the board would like to hear from you... in what parts of the tsetse fly will the trypanosomes be found.
ونجد هذا النوع من تحديد جنس النشأ في أحياء أخرى مثل ذبابة الفاكهة وكذلك في بعض النباتات.
Also in some species each plant is one sex while other species produce both sexes on the same plant.
سأزحف على تلك الكتب كما لو أنني ذبابة عجوز فوق مصيدة ذباب (يقصد سوف يدقق فيها جيدا )
I'm gonna crawl over them books like an old fly over flypaper.
طويلة.
long.
ومن المرجح أن يكون توزيع ذبابة الروث الصفراء تأثر بنشاط الإنسان والزراعة خاصة في أوروبا الشمالية وأمريكا الشمالية.
The distribution of Scathophaga stercoraria is likely influenced by human agriculture, especially in Northern Europe and North America.
هذه ذبابة وعرض كبير بالأشعة تحت الحمراء للذبابة في جهاز محاكاة الطيران، وهذه لعبة يحب الذباب أن يلعبها.
Here's a fly and a large infrared view of the fly in the flight simulator, and this is a game the flies love to play.
لمدة طويلة قد تعيش لمدة طويلة قد تعيش
Long may he live Long may he live
)٧( يتمثل أحد القيود الملحوظة بصورة متكررة على استغﻻل إمكانيات افريقيا في مجال المحاصيل في مشكلة ذبابة تسي تسي.
7 A frequently noted constraint to exploiting the crop potential of Africa is the problem of the tsetse fly.
عندما تصل أي ذبابة إلى نقطة المنتصف بالغرفة حيث الرائحتين تقتربا من بعضهم البعض ، لابد لها من إتخاذ قرار .
Whenever a fly reaches the midpoint of the chamber where the two odor streams meet, it has to make a decision.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ذبابة سستة - ذبابة جميلة - ذبابة غاسل - ورقة ذبابة - ذبابة البوب - تضحية ذبابة - صب ذبابة - الجبهة ذبابة - ذبابة الرطب - المرارة ذبابة - ذبابة هس - ذبابة زرقاء - ذبابة تغريد