ترجمة "ذاكرة عشوائية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذاكرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولتحقيق ذلك يتم حفظ حالة المعالج في ذاكرة وصول عشوائية (RAM) ثابتة (SMRAM).
To achieve this, the processor state is saved in an area of static RAM (SMRAM).
وإلى جانب هذه العملية عشوائية، وهناك عملية عشوائية الثاني.
Besides this random process, there is a second random process.
ذاكرة موحدة الوصول هي بنية ذاكرة مشتركة تستخدم في أجهزة الحواسيب المتوازية.
Uniform memory access (UMA) is a shared memory architecture used in parallel computers.
اختبر ال ذاكرة
Test memory
عندك ذاكرة حادة.
You have a good memory.
أو عشوائية الأثر
Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious
أوروبا وفقدان ذاكرة اللجوء
Europe s Refugee Amnesia
أنها أيضا ذاكرة تسلسلات.
It's also memory of sequences.
مرجعية ذاكرة غير صالحة
Invalid memory reference
تحديث ذاكرة التخزين المؤقت
Refresh the cache
توم له ذاكرة ضعيفة.
Tom has a poor memory.
قد تكون هذه الذاكرة مدعومة من بطارية ذاكرة وصول عشوائي ساكنة، ذاكرة فلاش أو EEPROM.
This memory may be battery backed static random access memory, flash memory or EEPROM.
أنت لا تملك ذاكرة جي دة.
You do not have a good memory.
لكنها ذاكرة من نوع آخر مختلف جدا .
But they're very different types of memories.
جوناثان زيتراين الويب كأفعال عشوائية من اللطف
Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness
دعونا نكتب بضع كلمات عشوائية في تويتر.
Let's type a couple of random words into Twitter.
وهذا يعني أنه لا يمكن اعتبار الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر إلا عند استخدامها بطريقة عشوائية.
This means that MOTAPM may be considered to be excessively injurious or to have indiscriminate effects only when they are used in an indiscriminate manner.
نظم الذاكرة الموزعة هي ذاكرة غير موحدة الوصول.
Distributed memory systems have non uniform memory access.
720 معالجPowerXcell 8i ب 2.88 TIB ذاكرة RAM .
720 PowerXCell 8i cores with 2.88 TiB RAM.
تبدي خلايا تي ذاكرة البروتين CD45RO على سطحها .
Memory T cells typically express the cell surface protein CD45RO.
كما تستخدم في ذاكرة وصول عشوائي المغناطيسية MRAM.
They are also used in magnetic random access memories (MRAM).
الإصدار 1.0 عبارة عن كرت ذاكرة 88 سن.
Version 1.0 Version 1.0 is an 88 pin memory card.
تلك الجزيئات تتحرك مستمرا في حركة عشوائية سريعة .
These molecules are in constant, random, and rapid motion.
يحاول إشراكنا غيابها ليرسم لها حضور ا في ذاكرة السوريين.
And he tried as well to etch her absence in the memories of Syrians.
تستخدم تعليمات آلة خاصة لقراءة البيانات من ذاكرة التعليمات.
Special machine language instructions are provided to read data from the instruction memory.
روم مقنع أو ذاكرة قراءة فقط مقنعة (بالإنجليزية (Mask ROM (MROM) هي نوع من ذاكرة القراءة فقط تجرى برمجتها بواسطة دارة متكاملة يصنعها المنتج وليس المستخدم .
Mask ROM (MROM) is a type of read only memory (ROM) whose contents are programmed by the integrated circuit manufacturer (rather than by the user).
كل فرد يفر في عشوائية ليسلم بحراشفه أو بريشه.
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.
حتى الآن كانت المفاوضات عشوائية ومتقطعة في أحسن تقدير.
Until now, negotiations have been desultory at best.
ها هي عينة عشوائية من الردود التي تم انتقائها.
م ن هم أهم الكتاب الذين قرأت لهم
إخفاء البيانات ضمن بيانات مشفرة أو ضمن بيانات عشوائية.
Concealing data within encrypted data or within random data.
ومن الوسائل الأخرى في ممارسة العشوائية إلقاء العملة ومعرفة الوجه الذي استقرت عليه، أو التقاط ورقة عشوائية من قبعة ، أو اختيار كلمات عشوائية من القاموس.
(1) Other ways of practicing randomness include coin tossing, picking something out of a hat, or selecting random words from a dictionary.
نريد تحسين ذاكرة الناس، لأن الذاكرة هي مفتاح النجاح. حسنا
We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK?
بنفس الطرق التي نستخدمها لبناء ذاكرة الكمبيوتر السيليكونية سنستخدمها هنا.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
ذاكرة المستخدم (RAM) وفيها يمكن تخزين الأرقام التي أدخلها المستخدم.
User memory (RAM) The store where numbers can be stored by the user.
يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم.
User memory contents can be changed or erased by the user.
يمكن للمعالج الوصول إلى الذاكرة المحلية الخاصة به أسرع من الذاكرة غير المحلية، فالذاكرة غير موحدة الوصول هي، ذاكرة محلية لمعالج آخر أو ذاكرة مشتركة بين المعالجات.
Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).
وبالقيام بذلك، يسمح للفيروس بأن يعبر عن تسلسلات بروتينية عشوائية.
And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
وأخيرا, أفعال عشوائية من اللطف هي أفعال واعية من اللطف
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
على سبيل المثال، قد يكون من المستحيل استخدام عينة عشوائية.
For example, it may be impossible to use a random sample.
وفي تلك الحالات، ربما تكون هناك حاجة إلي أدوات مصحح ذاكرة.
In those cases, memory debugger tools may be needed.
وقد أثبتت مآسي الماضي، وللأسف، أن ذاكرة العالم ليست طويلة نسبيا.
Past tragedies have shown that the world's attention span is, unfortunately, relatively short.
ذاكرة غير موحدة الوصول أو بنية ذاكرة غير الموحدة هو تصميم لذاكرة الحاسوب تستخدم في حالة تعدد المعالجات، حيث مدة الوصول إلى الذاكرة يعتمد على موقع الذاكرة بالنسبة إلى المعالج.
Non uniform memory access (NUMA) is a computer memory design used in multiprocessing, where the memory access time depends on the memory location relative to the processor.
إن الابتكارات التكنولوجية المتطورة الناجحة أحداث عشوائية تتبع قانون الأعداد الكبيرة.
Successful hi tech innovations are random events that follow the law of large numbers.
فقد تسفر عشوائية العملية السياسية بسهولة عن نتائج تقلل من استقلاله.
The randomness of the political process could easily produce outcomes that reduce its independence.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ذاكرة - ذاكرة - فتاة عشوائية - البوليمرات عشوائية - أزياء عشوائية - صدمة عشوائية - أفكار عشوائية - بيانات عشوائية - عملية عشوائية - قراءة عشوائية - تجربة عشوائية - حركة عشوائية - دراسة عشوائية