ترجمة "دوى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Distant Rumble Thunder

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندي دوى نحكيها مش محتاج أممبر
I have words I want to say and I don't need a podium
الآن عندما شغلتها لم نسمع دوى صوت عميق
Now, when I played it for you, you didn't hear the thunderous bass.
لقد دوى حول العالم، و سوف يدوي عبر الزمن.
It reverberated around the world, and will continue to reverberate through time.
لسوء الحظ , لابد أن أذهب لمقابلة الملك دوى فى قصره
I am unfortunately scheduled to go to Lord Doi's residence at this hour.
الملك دوى أستغل المناسبة لمنح كلمات المديح تجاه معل منا الشاب بنوسكى كالتالى
Lord Doi took the occasion to confer words of praise upon our young master Bennosuke as follows
00 صباحا , المع لم بنوسكى قام بزيارة قصر كاندباشى لفخامة الملك دوى ليقدم له بعض الأسماك الطازجة من نهر شيراكاوا
Master Bennosuke... pays a visit to the Kandabashi mansion of the Honorable Lord Doi to present fresh river trout from the Shirakawa River, which arrived from our domain.
وهكذا، وبالقوة الإضافية لسبعة بلدان شقيقة انضمت إلينا، دوى ذلك الصوت في شتى أنحاء جماعة دول الأنديز والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية وكندا ومجموعة ريو ومنظمة الدول الأمريكية والاتحاد الأوروبي واليابان، على سبيل المثال على أحدث الحالات لا الحصر.
From there, with the added strength of the seven fraternal countries that joined it, that voice resounded throughout the Andean Community, Mexico, the United States of America, Canada, the Rio Group, the Organization of American States (OAS), the European Union and Japan, to mention only the most recent cases.