ترجمة "دواعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دال دواعي القلق | Subjects of concern |
جيم دواعي القلق | C. Subjects of concern |
ثانيا دواعي الاقتراح | Reasons for the proposal |
جيم دواعي قلق | C. Subjects of concern |
دال دواعي قلق | D. Subjects of concern |
من دواعي سروري | It'll be my pleasure, gentlemen |
من دواعي سروري . | It was a pleasure. |
دواعي إنشاء الصندوق الاستئماني | Reasons for establishing the Trust Fund |
دال دواعي القلق الرئيسية | Principal subjects of concern |
كان من دواعي السرور | It's been a pleasure. |
هذا من دواعي سروري . | It was my pleasure. |
إنه لمن دواعي سروري. | It's a pleasure. |
من دواعي سروري سيدتي | May I have the pleasure, ma'am? |
هذا من دواعي سروري | Well, this is a pleasure. |
هذا من دواعي سروري | My wife, Madame Rivet |
ليس من دواعي أهتمامك | It's none of your concern. |
إنه لمن دواعي سروري | Id be delighted. |
.أنه من دواعي سروري | It's my pleasure. |
من دواعي سروري، سيدتي. | A pleasure, ma'am. |
هذا من دواعي سروري | I'm glad. |
إنه من دواعي سروري.. | The utmost emotion of my life... |
1 دواعي إنشاء الصندوق الاستئماني | 1. Reasons for establishing the Trust Fund |
جيم دواعي القلق الرئيسية والتوصيات | C. Principal subject of concern and recommendations |
دال دواعي القلق الرئيسية والتوصيات | Principle areas of concern and recommendations |
من دواعي سروري انا ايظا | The pleasure's all mine, sir. |
إنه لمن دواعي سروري، سيدتي | It's a pleasure, ma'am. |
إنه من دواعي سروري سيدي | It's a pleasure, senhor. |
من دواعي سروري سيد (آربيل) | My pleasure, Mr. Arpel. |
مسرور لمقابلتك من دواعي سروري | Pleased to meet you. My pleasure. |
جون لقد كان من دواعي سروري. | JU It's been a great pleasure. |
عزيزي (أندريه)، هذا من دواعي سروري | My dear André. This is a pleasure. |
من دواعي سروري ان اقابلك ثانية | It's been a great pleasure meeting you again, sir. |
كيف حالك انه من دواعي سروري | It's a pleasure. |
سيكون من دواعي سروري، عقيد ثيرسداي | It will be a pleasure, Colonel Thursday. |
سيكون من دواعي سروري التوصية بك | I'll be glad to recommend you. |
هيا لنذهب سيكون من دواعي سروري | Here you go Miss. It would be a pleasure. |
سيكون من دواعي سروري أن أريك | I'd be only too happy to show you. |
ويمثل محو الأمية أحد دواعي القلق الرئيسية. | Literacy is a crucial concern. |
وقد كان ذلك من دواعي سرورنا، بصراحة | And we were rather pleased about that, frankly (Laughter) |
انه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك | It's a great pleasure to meet you, Mrs. Tura. |
انه من دواعي سروري قد يكون ممتعا | Be a pleasure. Could be fun. |
من دواعي سروري العمل مع أناس رائعون | It's been a pleasure to work with nice people. |
تفضل,لقد كان من دواعي سروري مقابلتك. | It's been a pleasure meeting you. |
إنه لمن دواعي اعتزازنا أن نرحب بك. | It is a privilege to welcome you. |
من دواعي سروري سيدة ويلبرفورس, اؤكد لك | It's a pleasure, Mrs. Wilberforce, I assure you. |