ترجمة "دقات قلبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : قلبي - ترجمة : دقات قلبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أم دقات قلبي | Or is it my heart pounding? |
دقات قلبي تتزايد وتصبح كالبحيرات | Lacs ou mon ame tremble et se voit a I'envers. |
كعبا حذائي ام دقات قلبي | My heels or my heart. |
دقات قلبي ودقة الطبل شئ واحد. | My heart and drum beat as one. |
أظن أنك تسمعين دقات قلبي أناأرتجف. | You oughta hear my heart beating. I'm shaking. |
أنا جاد، ايكو حسي دقات قلبي | I'm being serious, Aiko. Just feel how my heart's beating. |
ان دقات قلبي وقعها اكبر من الموت | This heartbeat is louder than death. |
وكانت دقات قلبي 61 دقة في الدقيقة وضغط الدم 127 74 | My heart rate was 61 beats per minute my blood pressure, 127 over 74. |
أسمع دقات قلوب من معي، وتقريبا كنت متأك دا من سماعهم لدقات قلبي. | I could hear the heartbeats of the guys around me and was almost sure they could hear mine too. |
و بالتالي ما صنعه ذلك هو عبارة عن تصميم الصور على هيئة دقات القلب تتسارع و تتباطئ أكثر أو أقل لتتوافق مع تغير سرعة دقات قلبي. | So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat. |
دقات ساعة | clock ticking dog snoring |
وبدأت دقات قلبي تترواح بين 120 لتصل إلى 50 ثم تصعد إلى 150 ف 40 ف 20 ف 150 مرة أخرى | My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again. |
وبدأت دقات قلبي تترواح بين 120 لتصل إلى 50 ثم تصعد إلى 150 ف 40 ف 20 ف 150 مرة أخرى | My heartbeat would go from 120 to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again. |
دقات قلب قوية | Good strong heartbeat. |
هناك... (دقات طبل) هناك... | right there... (Cymbal beats) right there... (Music) |
ولا دقات قلب أيضا | No heart beating either? |
بالكاد اسمع دقات قلبه | I can barely feel the heartbeat. |
دقات قلبه تتسارع هاى بيت | His heart rate's racing. |
مثل تنظيم دقات القلب والتنفس | like heartbeat and respiration. |
يبدوا كانها دقات جرس كنيسة | Sounds like a bunch of church bells. |
اجعل جسمك يتحرك مثل دقات قلبك | Let your body moves like your heartbeat |
اننى اسمع دقات عقله من هنا | CIicketyclick, I can hear them wheels going around. |
انها بعد الواحدة, لقد سمعت دقات الساعة | It's after one, I heard the clock. |
دقات قلبك سريعة وكولوستيرولك السيئ سيئ بشكل مريع | Your triglycerides are way high, and your bad cholesterol is shockingly bad. |
التوقيت بين دقات القلب يتغير بين كل نبضة وأخرى | Timing between heart beats changes between every single heart beat. |
تبدأ دقات قلبك بالتسارع تشعر بإحساس غريب في معدتك | Your heart starts racing, your stomach gets all weird. |
ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. |
ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم . | My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. |
قلبي طائر على جناحين قلبي طائر على جناحين | My heart is off on wings My heart is off on wings |
وأكثر الأعراض شيوعا هي فقدان الوزن السريع، عدم انتظام دقات القلب (سرعة دقات القلب)، والتقيؤ، والإسهال، وزيادة استهلاك السوائل (polydipsia)، والطعام، وزيادة البول (polyuria). | The most common presenting symptoms are rapid weight loss, tachycardia (rapid heart rate), vomiting, diarrhea, increased consumption of fluids (polydipsia) and food, and increased urine production (polyuria). |
قلبي حزين , | My heart is sad but I still believe in God and am convinced that we are all being tested. |
قلبي جرح | I am embarrassed... And my heart... hurts a lot. |
قلبي تمزق. | My heart is ripping apart. |
قلبي يرتجف. | My heart is trembling. |
قلبي يؤلمني... | My heart hurts... |
قلبي يتحط م | my heart is breaking . |
قلبي يبكي | My heart cries |
قلبي مات . | My heart died within me. |
يهمس قلبي | Whispers my heart |
أثقلت قلبي | It weighed on my heart |
ولاء قلبي | My heart's devotion |
لكن قلبي | But my heart |
اننى عجوز فان , ولكنها تجعل نبضى يقفز دقات اكثر واكثر | I'm an old ruin, but she brings my pulse up a beat or two. |
انسي دقات قلبك واشربي كأسا من الحليب لتنامي, او مارسي الرياضة | Did the government worker make you angry? Doctor You need therapy, please call for counsel 1588 8 |
الرب عز ي وترسي عليه اتكل قلبي فانتصرت. ويبتهج قلبي وباغنيتي احمده . | Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him. |
عمليات البحث ذات الصلة : دقات المحرك - دقات المطر - دقات البطين - رسم قلبي - فاز قلبي - انفطر قلبي - ميكروفون قلبي - بارك قلبي - افتح قلبي - تعرف قلبي - وهبط قلبي