ترجمة "دغدغة دغدغة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دغدغة - ترجمة : دغدغة - ترجمة : دغدغة - ترجمة : دغدغة دغدغة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دغدغة، دغدغة توق ف | Tickle, tickle Stop |
دغدغة | Woogidy woogidy. |
دغدغة شعرك دعنيى أرى شعرك | Your whiskers tickle. Let me see your whiskers. |
وبانطلاقنا من صفر إلى 0.1 ثانية، يصبح أكثر دغدغة. | And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish. |
دغدغة أنف متكهن بأنها 'أكاذيب نائما ، ثم أحلام أخرى إقطاعة | Tickling a parson's nose as 'a lies asleep, Then dreams he of another benefice |
منذ أن حدث أن يمسك مكنسة طويلة في يدها ، حاولت دغدغة | Since she happened to be holding the long broom in her hand, she tried to tickle |
و بذهابنا من 0,1 إلى 0,2، يصبح أكثر دغدغة في النهاية. | As you go from 0.1 to 0.2, it becomes more ticklish at the end. |
من المعروف منذ وقت طويل، أن ه لا يمكنك دغدغة نفسك وكما يمكن للأشخاص آخرين أن يفعلوا. | It's been known for a long time, you can't tickle yourself as well as other people can. |
لقد كنا على وشك دغدغة اليهودى العجوز إلى الحديث و لكنك ستأخذ الأسبقية ، كونك فارسا سكسونيا ، قوموا بربطه بجانب الآخر | We were about to tickle the old Jew into speech but you'll take precedence, being a Saxon knight. |
المنتخب الوطني، الذي يعلن الجيدة، والسيئة والقبيحة من الأسبوع، تضيء غير معلن، وما فوقها كل ما في 30 دقيقة القادمة، سوف دغدغة بارازيت أسس السلطة....الناس! هذا هو بارازيت! | National Team, who announces the Good, the Bad and the Ugly of the week, illuminates the unspoken, and above all in the next 30 minutes, PARAZlT will tickle the foundations of POWER....People! |
ولأن مخ الشخص الذي يحاول دغدغة نفسه يتوقع الأحاسيس التي سوف تحدثها أصابعه ـ وهي العملية التي تتم داخل المخيخ ـ فإن هذه الأحاسيس تصبح غير قادرة على إحداث الدغدغة. | Because the brain of a person trying to tickle herself anticipates the sensations that will be caused by her fingers a process performed within the cerebellum the sensation no longer tickles. |
ولكن المرء يستطيع رغم ذلك أن ينجح في دغدغة نفسه باستخدام وسيط ـ على سبيل المثال، آلة تترجم حركات أصابعك إلى أحاسيس على البشرة بطريقة غير مباشرة بالقدر الكافي لجعل المخيخ عاجزا عن توقعها. | You can, however, succeed in tickling yourself through an intermediary a machine, for instance, that translates the movements of your fingers into sensations on the skin by a method indirect enough for the cerebellum to be unable to anticipate them. |
فمع مرور السنوات أصبحت صحافة التابلويد (الصحافة الصفراء) أكثر تطفلا ، مستبيحة لنفسها ليس فقط الحق في كشف الفساد والعجز بين أصحاب المناصب العليا، بل وأيضا الحق في دغدغة مشاعر القراء بالفضائح والكشف عن الحياة الخاصة للمشاهير. | Over the years, the tabloid press has become increasingly intrusive, claiming the right not just to expose corruption and incompetence in high places, but to titillate readers with scandalous revelations about the private lives of the famous. |
عمليات البحث ذات الصلة : دغدغة يتوهم - دغدغة خارج - دغدغة أسفل