ترجمة "دراموند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هنرى دراموند | Henry Drummond? |
سيد دراموند | Mr Drummond? |
هنرى دراموند | Henry! Henry Drummond! |
سيد دراموند | Get him up here. Oh, Mr Drummond. |
كولونيل دراموند | Colonel Drummond? |
كولونيل دراموند | Colonel Drummond. |
كولونيل دراموند | Colonel Drummond. |
أنت هنرى دراموند | Are you Henry Drummond? |
هنرى دراموند الملحد | Henry Drummond, atheist! |
بوسطون، ماساتشوسيتس، سوزان دراموند | Susan Drummond Edmonds, Canada 24 October 1991 |
من هو هنرى دراموند | Who's Henry Drummond? |
الغرفة 206 السيد دراموند | Room 206, Mr Drummond. |
إننى أتقبل اعتذار الكولونيل دراموند | I accept Colonel Drummond's apology. |
جايمي دراموند ... أقل من الأطفال يومي ا. | Jamie Drummond Fewer children every day. |
فشكر ا لك. جايمي دراموند سأقدر مساعدتكم. | JD I'd love your help. |
سيشاهد العالم كله انتصارنا على دراموند | The whole world will be watching our victory over Drummond. |
أنت تعرف عمدتنا يا سيد دراموند | You know our mayor? |
فى أى وقت يا كولونيل دراموند | Any time, Colonel Drummond. Any time. |
إنها 4000 دولارا يا كولونيل دراموند | It's four, Colonel Drummond. |
جايمي دراموند دعونا نحشد مصادر أهداف العالم | Jamie Drummond Let's crowdsource the world's goals |
أعتقد أن علينا الترحيب ب هنرى دراموند | I believe we should welcome Henry Drummond. |
إذن ، ما الذى يفعله مع هنرى دراموند | Then what is he doing with Drummond? |
هذا الرجل مقبول من الإدعاء سيد دراموند | This man is acceptable to the prosecution. |
هذه ليست محكمة فيدرالية يا كولونيل دراموند | This is not a federal court. |
سيد دراموند ، لا يمكنك أن تغادر الآن | You can't quit now. |
إننى أضع مزرعتى تحت تصرف السيد دراموند | I'll put up my farm for Mr Drummond. |
حسنا ، سوف ننتهز هذه الفرصة يا سيد دراموند | We'll take that chance, Mr Drummond. |
سوف نستكمل القضية من أجل الدفاع كولونيل دراموند | We shall proceed with the case for the defence, Colonel Drummond. |
سوف نقوم بإعدام هنرى دراموند على شجرة تفاح عطبة | We'll hang Henry Drummond to a sour apple tree |
امضى قدما يا كولونيل دراموند شكرا لك شكرا لك | Proceed, Colonel Drummond. |
و لكن نقطة الكولونيل دراموند قد أخذت فى الإعتبار | But Colonel Drummond's point of procedure is well taken. |
جايمي دراموند بكل تأكيد. كريس أندرسون حسن ا، يجب علي القول | JD Absolutely. |
سيد دراموند ، هل الدفاع مستعد للبدء مع اختيار المحلفين المقبلين | Mr Drummond, is the defence ready for the selection of the next juror? |
كولونيل برادى كولونيل دراموند سوف تختبرون عضو لجنة المحلفين التالى | Colonel Brady, Colonel Drummond, you will examine the next venireman. |
يمكن للكولونيل دراموند أن يفيد نفسه من أماكن الإقامة لدينا | Until then, Colonel Drummond can avail himself of our municipal accommodation. |
أنظر يا دراموند لماذا لا تعطى قرحتك أجازة و تعود إلى الوطن | Drummond, why don't you give your ulcers a break and go home? |
أيها الكولونيل دراموند إن الحق فى التفكير لا يكون فى المحاكمة هنا | Colonel Drummond, the right to think is not on trial here. |
يا أصدقائى كولونيل دراموند الرجل الذى أؤمن بأنه قد جاء إلى العالم | My friends, Colonel Drummond, the man that I believe came into the world to save mankind from sin taught that it was godly to forgive. |
إننى لا أرى سببا أن الكولونيل دراموند لا يكمل الدفاع عن المتهم | I see no reason why Colonel Drummond should not continue as defence counsel. |
كولونيل دراموند لقد استطعت التسلل إلى بعض الشهادات العلمية على أى حال | Colonel Drummond, you managed to sneak in some of that scientific testimony after all. |
إن هنرى دراموند قد طارد قاعات المحاكم فى هذه الأرض لمدة 40 عاما | Henry Drummond has stalked the courtrooms of this land for 40 years. |
لماذا أتى ب هنرى دراموند هنا لكى يقذف بقاذوراته الإلحادية فى آذان شعبنا | Why is he bringing him here to spew his atheistic filth into the ears of our people? |
سيد دراموند ، سيدى دعنى أؤكد لك بالرغم من أننا لا نوافقك على آرائك | Mr Drummond, let me assure you that while we may not agree with your ideas, |
إننى أعينك بموجبه يا سيد دراموند كولونيل شرفى مؤقت فى ميليشيا بلدتنا حسنا | I hereby appoint you a temporary honorary colonel in the state militia. |
كولونيل دراموند ، هل لديك اعتراض على انصراف الشاهدة عن أسئلتك فى هذا الوقت | Drummond, do you have any objection to excusing the witness from crossexamination at this time, subject to later recall? |