ترجمة "دراجتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Bike Bicycle Motorcycle Scooter Moped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دراجتي
My bicycle.
اختفت دراجتي.
My bicycle disappeared into thin air.
هذه دراجتي.
This bicycle is mine.
أحتاج دراجتي
I need my bicycle.
هذه دراجتي!
That's my bike!
أين دراجتي
Where's my bike?
يمكنك استخدام دراجتي.
You can use my bicycle.
وجد دراجتي الضائعة.
He found my bike.
تلك الدراجة دراجتي.
This bicycle is mine.
ها هي دراجتي.
Here is my bicycle.
.لقد جلبت دراجتي
I brought my scooter.
لقد سرقوا دراجتي
They stole my bicycle.
أرأيت انها دراجتي
You see it's my bicycle.
أعد لي دراجتي
Give me my bicycle back!
تحتاج دراجتي إلى تصليح.
My bicycle needs fixing.
جعلت أخي يصلح دراجتي.
I had my brother repair my bicycle.
في خلفية الصورة، دراجتي.
In the background, my bicycle.
لقد سرق دراجتي حرامي ..
He's got my bicycle! Thief!
إن دراجتي النارية هناك!
I have my Vespa here!
طلبت من أخي إصلاح دراجتي.
I had my brother repair my bicycle.
لا تتجرأ و تركب دراجتي
Don't you dare ride my bike!
عندما أكون على دراجتي الهوائية
And when I'm on my bike,
الدراجة التي بجانب الباب هي دراجتي.
The bicycle by the door is mine.
امتطيت دراجتي، وقدتها حول جزيرة مالييه.
I got on my bicycle, and I cycled around the island of Malé.
افكر . . في لو كانت عندي دراجتي
To think, if I had my bicycle... how much I'd earn.
أصفر علي دراجتي , أصفر في أي مكان .
I whistled on my bike. I whistled everywhere.
أصفر علي دراجتي , أصفر في أي مكان .
I whistled on bike, I whistled everywhere.
لقد كنت على دراجتي .ليس في سيارة
I was on my scooter, not a car.
لقد قمت بفتح بلاغ عن دراجتي المسروقة
I reported my scooter stolen.
لم اكن لاستخدم هذا القماش في تنظيف دراجتي.
I don't even use that cloth to clean my two wheeler.
.ك نت جرئيا جدا عندما سرقت دراجتي مني سابقا
You were so bold when you stole my scooter from me.
... اشتريت الأداة الضرورية ، م ستعملة ركبت دراجتي في الع طلة التالية
I bought the necessary equipment, second hand, and bicycled down the following weekend.
يجب أن ألتقط دراجتي الصغيرة على أية حال، كما تعرف
I've got to pick up my scooter anyway, you know.
عندما لم استطع دفع دراجتي فوق التل الاخير حملها عني
When I couldn't push my scooter up that last hill he carried it up for me.
وتجميع الاسلاك من جميع محال تصليح السيارات في المنطقة على دراجتي الهوائية
And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.
ونهضت من على مقعد دراجتي ، وبدأت أدفع بقدم ي بقوة ، وأستنشق الهواء الجبلي البارد ،
And I got up off the seat of my bike, and I started pumping my legs, and as I sucked in the cold mountain air,
كيم .. لقد قررت ان ارتدي خوذة الراس وانا اقود دراجتي الهوائية الى الجامعة
Kim, I've decided to wear a bike helmet on the way to class.
أمشي يوميا إلى العمل أو أركب دراجتي ثم أنزل وأركنها في هذه البقعة الصغيرة
I walk to work every day or ride my scooter, and I come down and park in this little spot.
وأخذت دراجتي لمحل الدراجات أحب هذا ـ نفس الدراجة، ويقومون بشئ يسمى تظبيط العجلات
And I took my bike into the bike store I love this same bike, and they'd do something called truing the wheels.
فكرت فيها حرفيا ، فأخذت خوذة دراجتي ووضعت فتحة في أعلاها لكي أثبت عليها البروجكتور جيدا
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.
فقد كنت اذهب على دراجتي الهوائية الى اخر الشاطىء واشتري كل هذه القصص من الاطفال الفقراء
And I would go biking up to the end of the beach and buy all the comics from the poor kids.
لأصل إلى قريتها, كان علي أن أقود دراجتي الهوائية لمسافة 20 كم مع جهاز التسجيل والكمبيوتر المحمول.
Connecting to her village, I had to cycle about 20 km with my recorder and notebook.
فان لم استطع ان احسن حالة الطريق يمكنني ان استفيد منها بان اكسب دراجتي الهوائية طاقة لكي تسير اسرع
I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster.
ربطتها هنا ، ويوجد انبوب يمر داخل بنطالي بينما امشي بينما اقود دراجتي ، اقوم بضغط كميات من الدم تذهب هناك
I tied it up here, there is a tube going into my panties, while I'm walking, while I'm cycling, I made a press, doses of blood will go there.
عندما أكون على دراجتي الهوائية اشعر انني متصل بجمال إسرائيل الآخاذ واشعر اني متحد مع تاريخ هذا البلد ومع الكتاب المقدس
And when I'm on my bike, I feel that I connect with the profound beauty of Israel, and I feel that I'm united with this country's history and biblical law.