ترجمة "داكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كولونيل داكس | Yes, sir. Colonel Dax? |
كولونيل داكس | Colonel Dax? |
كولونيا داكس سيساعدنا | Colonel Dax, he'll see us through. |
كولونيل داكس أنت تحبطني | Colonel Dax, you're a disappointment to me. |
كولونيل داكس طلب مني أن أخبركم | Colonel Dax asked me to tell you. |
كولونيل داكس هل تحاول أن تبتزني | Are you trying to blackmail me? |
كولونيل داكس، ه ل تود شغل منصب الجنرال ميرو | Colonel, how would you like General Mireau's job? |
أرسلهم إلى شاتو ديجل و أرسل إلى كولونيل داكس | Send them to the Chateau de L'aigle. Have Colonel Dax report to me. |
كوبلونيل داكس لو استمريت على هذا الإسلوب فسوف أقوم بإعتقالك | I'm not gonna mince words If you continue in this manner, I shall be forced to place you under arrest. |
استميحك عذرا يا كولونيل داكس لقد تركت ضيوفي لمدة كويلة | Will you pardon me, Colonel Dax? I've been rude to my guests too long. |
الكولونيل داكس اتى إلي ليلة امس و قص علي هذه القصة | Colonel Dax came to me last night with the story. |
كولونيل داكس إما ان تعتذر فورا و إما ان يتم إعتقالك | Colonel, you will apologize at once or shall be placed under arrest! |
كولونيل داكس نحن نظن اننا نبلى بلاءا حسنا في إدارة هذه الحرب | Colonel Dax, we think we're doing a good job running the war. |
أخذت إبني داكس والذي كان يبلغ من العمر حينها 16 عاما أخذته الى باكستان | I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan. |
هذه ل يست محاكمة، على الرغم من إنها تمتاز بصفات المحاكمة العقيد داكس تقنيا في دور الدفاع . أمام هذه التهم الخطيرة ، | This is not a trial, but it does bear certain aspects of one... and Colonel Dax technically is cast in the role of the defense. |
كولونيل داكس.. سوف أقدم عشرة رجال من كل فصيلة إلى محاكمة عسكرية بتهمة الجبن في مواجهة العدو و سيواجهون عقوبة الإعدام | Colonel Dax, I'm going to have ten men from each company in your regiment... tried under penalty of death for cowardice. |
إحدى الأشياء التي قمت بها .. قبل الحادي عشر من سبتمبر أيلول تحديدا في أغسطس من عام 2001 أخذت إبني داكس والذي كان يبلغ من العمر حينها 16 عاما أخذته الى باكستان | One of the things I did just before 9 11 August of 2001 I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan. |