ترجمة "دافئة القلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الشمس دافئة | The sun is warm |
إنها دافئة. | It's warm. Here. |
ابقى دافئة | Keep warm. |
ولكنها دافئة | No, but it's warm. |
كانت الغرفة دافئة. | The room was warm. |
الشفاه خاصتك دافئة! | Thy lips are warm! |
الشمس السماوية دافئة. | Heavenly, warm sun. |
لقاءات دافئة سلسة من ... | Ohh! |
انها دافئة أليس كذلك | It's cozy, isn't it? |
هل أنت دافئة الآن | Are you warm now? |
أعتقد انها مازالت دافئة | I think it's still warm. |
يجب أن تكون دافئة | You must be warm. |
هل أقدامك دافئة جدا ثانية | Are your feet quite warm again? |
انت شابة, دافئة المشاعر, وجميلة | You're young, warm, pretty. |
إنها الشمس إنها دافئة جدا | It's the sun. It's too warm. |
إن الشمس لم تعد دافئة | The sun... The sun isn't warm anymore. |
سوف تكونين دافئة بما يكفى | You'll be warm enough. |
هل انت دافئة بشكل كاف | Are you warm enough? |
هل انت دافئة كفاية، سيدتي | You warm enough, miss? |
لمذا يدها دافئة وباقي جسمها بارد | Why is it that her hand is so warm and the rest of her is so cold? |
متوهجة ، كلها متوهجة. مشاعر دافئة. ضوء. | A warm feeling. Light. |
قد تكون الرحلة دافئة بعض الشيء. | RD It might be a little warm. |
وملابسها الداخلية اعلاهم كانت ماتزال دافئة | Her slip, on top, was still warm. |
السيدة بورتر أعارتك معطفها لتبقيك دافئة. | Mrs Porter lent you her coat to help keep you warm. |
لو ذهبنا معا ستكون الأجواء دافئة | If we go together, it'll be warm enough. |
انت ناعمة و دافئة و جميلة | You're soft and warm and pretty. |
هل أنتي دافئة بما فيه الكفاية | Are you sure you're warm enough? |
انها تزداد برودة هل أنت دافئة | It's getting jolly cold. Are you warm enough, darling? |
و أنا لدي ستيف ليبقيني دافئة | I have Steve to keep me warm. |
ومن الأفضل أن تحضر معك ملابس دافئة | And you better take some warm clothes. |
أعطاني إياه (راجو) ليبقيني دافئة أثناء المساء | Raju gave it to me, to keep me warm in the evenings. |
لقد صارت دافئة تماما فجاة أليس كذلك | It turned quite warm all of a sudden, hasn't it? |
لذلك أصبح من المؤكد وجود ينابيع مياه دافئة. | So, there must be underwater hot springs. |
إرتفاعات جوية دافئة م ن خط الإستواء وت ض رب التروبيبوز. | Warm air rises from the equator and hits the tropopause. |
إقتربي أكثر، الوسادة تكون دافئة على هذا الجانب. | Move your head closer, the pillow is cooler on this side. |
اننى لن أخاطر بنوبة اغماء دافئة و ثابتة | It won't do to risk a fainting fit. |
أنه فى الفندق ابق قطعة اللحم دافئة ، سأعود | He's at the hotel. Keep that steak warm. I'll be back. |
لقد كان الجو جميلا هنا، الليالي كانت دافئة. | It was beautiful here. The nights have been so warm. |
إرتدى ملابس دافئة ربما ستكون بالخارج طوال الليل | Put on warm clothes. You might be outside all night. |
إنها دافئة، إنها مظلمة، إنها رطبة, إنها مريحة للغاية. | It's warm, it's dark, it's moist, it's very cozy. |
حسنا، ما زلنا نملك العينة هنا، إنها دافئة قليلا | So we still have the specimen here. It's quite warm. |
ولكن الحل المنطقي الوحيد هو وجود ينابيع مياه دافئة. | But the only logical explanation was that there were hot springs. |
هل تعتقدين أنك ستكونين دافئة بما يكفى يا لوسى | Think you'll be warm enough, Lucy? Here, put this scarf on. |
لقد كان الربيع مثاليا الأمطار دافئة وقلما رأينا الثلوج | It's been a perfect spring. Warm rains and hardly any frost. |
وضعه دافئة. أنا سيخدم مرة أخرى، عندما يكون مناسبا. | He will be served again later, when he will be in shape. |
عمليات البحث ذات الصلة : ابتسامة دافئة - دافئة جدا - غرفة دافئة - دافئة تماما - تحية دافئة - دافئة وآمنة - بطانية دافئة - دافئة ومريحة - محادثة دافئة - زاوية دافئة - ضغط دافئة - رسالة دافئة - دافئة ومريحة - وجبة دافئة