ترجمة "داعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا داعي، لا داعي وهل تعرفون لماذا | No need, no need. And you know why? |
| لا داعي لأن تفكر في ذلك. لا داعي لذلك! | Don't even think about it. Don't think about it! |
| لا داعي | Forget it. |
| لا داعي | Mother, it is okay. |
| لا داعي | It's quite all right. |
| لا داعي | It's nothing. |
| لا داعي | That's okay. |
| لا داعي | I can manage all right. |
| لا داعي | It's nothing. |
| لا داعي | There's no need. |
| لا داعي. | Don't bother. |
| لا داعي لأن تفعل معها ذلك قلت لا داعي لذلك | There's nothing you need to do to her. I was saying there's nothing you need to do to her. |
| لا داعي للقلق | Never mind! |
| لا داعي للقلق. | There is nothing to worry about. |
| لا داعي لذلك | No need. |
| ليس هناك داعي | It's of no use. |
| لا داعي للبكاء | There's no use in your crying. |
| .لا داعي لذلك | That's okay. |
| .لا داعي لذلك | It's fine. |
| لا داعي للشك | There's no need to doubt. |
| ...لا داعي لذلك | Not at all... |
| لا داعي للميلودرامية | Don't get melodramatic. |
| لا داعي للشكر . | Not at all. Au revoir, monsieur. |
| لا داعي للعجلة . | I'll have it sent over. |
| لا داعي للإعتذار. | No need to apologize. |
| لا داعي للتخمين. | No need for speculation. |
| لا داعي للشكر | It was nothing at all. |
| لا داعي للقلق. | No need to panic |
| لا داعي للخوف | You don't have to be afraid. |
| لا داعي للأسف | Don't mention it. |
| لا داعي لها! | Useless. |
| لا داعي للأسف | You don't have to be. |
| لا داعي للقلق | You've no need to worry. |
| لا داعي لذلك | You have no reason to be. |
| لا داعي لذلك.. | No need to. |
| لا داعي للحساسية. | Let's not be so sensitive. |
| لا داعي للفراق | No use to break up |
| كلا, لا داعي | No, there isn't. |
| لا داعي لذلك | No need for it. |
| ولا داعي للانفعال. | So don't get yourself excited. |
| لا داعي للقلق. | You shouldn't worry. |
| لا داعي للعنف. | There's no need for violence. |
| لا داعي للعجلة . | There's no rush. |
| كلا، لا داعي | No, just forget about it. |
| لا داعي للشرح. | No need to explain. |
