ترجمة "خيوط الحرير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم يتم لف خيوط الحرير على البكرة. | The silk filaments are then wound on a reel. |
| أعضاء ناسجة للخيوط، نعم. محمد لغزل خيوط الحرير. | Spinnerets, yep. Mohamed To glue silk threads. |
| أرى أن هناك الكثير من الذبابات الميتة المشتبكة في خيوط الحرير. | So I see there are a lot of dead flies hanging around in the silk threads. |
| الشرنقة الواحدة تحتوي على ما يقرب من 1000 ياردة من خيوط الحرير. | One cocoon contains approximately 1,000 yards of silk filament. |
| وعند نقطة ما، يكون الاحتكاك الحاصل بين الهواء وخيط (خيوط) الحرير كبير ا بدرجة كافية ليرفع العنكبوت في الهواء ويجرفه النسيم. | At some point, the force exerted by moving air upon the silk threads is great enough to launch the spider into the air. |
| ولدينا الحرير .. الحرير التايلندي | And then we have silk, Thai silk. |
| خيوط | Strings? |
| مجموعة خيوط | Thread Group |
| الحرير , نسميه بطريق الحرير كنوع من المصطلحات المركبة. | Silk, we call it the Silk Road is a kind of portmanteau. |
| عدد خيوط التجميع | Rotate Image CCW |
| ليس عندي خيوط | There are no strings on me |
| مع خيوط الذهب | With gold thread! |
| انها خيوط عنكبوت . | A cobweb. |
| يدعونه الحرير | They call it silk. |
| يعجبني الحرير . | I like silk. |
| ! غريب ، خيوط العنكبوت إختفت | Gosh, our cobwebs are missin'. |
| دمية حية بدون خيوط | Alive puppet Without strings. |
| كان عندي خيوط ... لكنيالآنحر | I had strings, but now Fm free |
| ليس هناك خيوط علي | There are no strings on me |
| أنت ليس عندك خيوط | You've got no strings, oomme of, oomme ga |
| أصبحت بلا خيوط علي | I got no strings on me |
| ليس هناك خيوط علي | I got no strings on me |
| هل توصلوا لأية خيوط | They got any leads? |
| لا أر أي خيوط | I didn't see any strings. |
| وهكذا تعجبنا من دود الحرير دود الحرير ترونها هنا تغزل ليفها. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| شيريل هاياشي روعة خيوط العنكبوت | Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk |
| ربما ربطتم خيوط صغيرة عليهم | Maybe at school, maybe tying little bits of string onto them? |
| أنا ما عندي خيوط تشغلني | I've got no strings to hold me d |
| أنا ما عندي خيوط تشغلني | I've got no strings to hold me down |
| ينسجونها ببراعة مثل خيوط العنكبوت | They weave it cleverly, lightly, like a cobweb. |
| وضعت الحرير في أسفلهم | You added silk to the bottom. |
| الحرير يجعل الإبرة تتمغنط | The silk makes the needle magnetic. |
| جوارب نسائية من الحرير | Stockings of sheerest silk! |
| والمناشف من أجود الحرير | And napkins. Of finest silk. |
| هل هذا من الحرير | Is that silk? |
| هناك العديد من انواع خيوط العنكبوت | There are many kinds of spider silk. |
| خيوط والجذب الخاصة بها ليست الأقوى | Yet, their draglines are not the toughest. |
| هذه مولدات خيوط على مؤخرة العنكبوت | These are spinneret glands on the abdomen of a spider. |
| لكني اضطررت لصنعه من خيوط الغراء | But I had to rig it with strands of glue. |
| أريد منك التركيز على خيوط قضيته | I want you to concentrate on his leads. |
| وإنظروا ، خيوط العنكبوت فى كل مكان | And look, cobwebs everywhere. |
| عندهم خيوط لكن يمكنك أن ترى | ! They've got strings, but you can see |
| أنت ليس لك خيوط ، ذراعيك حرة | You have no strings, your arms is free |
| أنا عندي خيوط لكن بيني وبينك | Your savoirfaire is ooh la la I've got strings, but entre nous |
| ومن ثم نسجنا خيوط مؤامرة صغيرة | So, we formed a little conspiracy. |
عمليات البحث ذات الصلة : ورقة الحرير - فحص الحرير - تخزين الحرير - الحرير الصخري - طباعة الحرير - نسيج الحرير - غدة الحرير - دودة الحرير - قبعة الحرير - أعلى الحرير - الحرير متماسكة - الحرير الذهب
