ترجمة "خوان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (خوان أرييانو) | (J.A.) |
| يستخلص خوان | Juan concludes |
| تصوير خوان أرييانو | Photo by Juan Arellano |
| تصوير خوان أرييانو | Photo by Juan Arellano |
| ... وهكذا تزوج خوان وآليس . | Did they actually live happily ever after? |
| يريد خوان إنريك زراعة الطاقة | Juan Enriquez wants to grow energy |
| جوان لا! خوان، ليس جوان. | Juan? No! Johannes, not Juan. |
| الأخوين خوان أندريس ونيكولاس اوسبينا | Brothers Juan Andrés and Nicolás Ospina |
| ليما، بيرو _BAR_ خوان أريلانو | Lima, Peru _BAR_ Juan Arellano |
| ويضم مستشفى الحاكم خوان ف. | The Governor Juan F. |
| السيد خوان أنطونيو يانييث بارنويبو | Mr. Juan Antonio Yáñez Barnuevo |
| (توقيع) خوان أنطونيو يانيز بارنيفو | (Signed) Juan Antonio Yáñez Barnuevo |
| نهر سان خوان يصدر من جنوب غرب كولورادو، من على المنحدرات الجنوبية لجبال سان خوان، وإلى الغرب من التقسيم القاري. | Geography The San Juan River has its source in southwestern Colorado, along the southern slopes of the San Juan Mountains and to the west of the Continental Divide. |
| خوان إنريك وحديثه عن الجينات الوراثيه ومستقبلنا | Juan Enriquez on genomics and our future |
| خوان إينريكيز يشاركنا علم حديث صعب للغاية ومفاجئ | Juan Enriquez shares mindboggling science |
| انعدام المساواة في أمريكا اللاتينية تدوين خوان أريلانو. | Desigualdad (en Latinoamérica) (Inequality in Latin America, in Spanish) by Juan Arellano |
| ـ اكتشاف جزر خوان فرنانديث قبالة سواحل تشيلي. | 1574 Discovery of the Juan Fernández Islands off Chile. |
| الرئيس صاحب السعادة السيد خوان أنتونيو مارش (إسبانيا) | Chairperson H. E. Mr. Juan Antonio March (Spain) |
| (توقيع) خوان أنطونيو يانيس بارنويبو السفير الممثل الدائم | (Signed) Juan Antonio Yañez Barnuevo Ambassador Permanent Representative |
| 12 جلالة دون خوان كارلوس الأول، ملك أسبانيا | His Majesty Don Juan Carlos I, King of Spain |
| (توقيع) خوان أنطونيو يانيز بارنيفو (توقيع) ألان روك | (Signed) Abdallah Baali |
| وافتتح الدورة الرئيس، سعادة السفير خوان مارتابيت (شيلي). | It was opened by the Chairman, His Excellency Ambassador Juan Martabit (Chile). |
| وافتتح الدورة الرئيس، سعادة السفير خوان مارتابيت (شيلي). | It was opened by the Chairman, His Excellency Ambassador Mr. Juan Martabit (Chile). |
| إكوادور، صديقي كيبلر، كما يمكنكم أن تروا، سموه خوان. | Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan. |
| يتساءل الكاتب إريك سان خوان عن علاقة تلك المناورات بالموضوع | Writer Erick San Juan questions the relevance of these military exercises |
| يصف خوان كول محاولة أردوغان لحجب خدمة التغريد بأنها خرقاء | Juan Cole describes Erdogan's attempt to block the micro blogging service as clumsy |
| وتشمل الكتاب الإكوادوري في وقت مبكر الأخرى اليسوعيون خوان باوتيستا أغيري ، الذي ولد في Daule في 1725، و الأب خوان دي فيلاسكو ، ولد في ريوبامبا في 1727. | Other early Ecuadorian writers include the Jesuits Juan Bautista Aguirre, born in Daule in 1725, and Father Juan de Velasco, born in Riobamba in 1727. |
| والمعروف أكثر باسم مطار سون سانت خوان دي أو مطار سون سانت خوان، ويعد ثالث أكبر مطار في إسبانيا، بعد مطار مدريد باراخاس الدولي و مطار برشلونة الدولي. | More commonly known as Son Sant Joan Airport or Aeroport de Son Sant Joan, it is the third largest airport in Spain, after Madrid's Barajas Airport and Barcelona Airport. |
| خوان إنريكيز أحيانا ما تنجح هذه التجارب، ومن الرائع أن تنجح. | Juan Enriquez These experiments sometimes work, and it's very cool when they do. |
| ويكتب المدون التشيلي خوان غييرمو تيهيدا عن بعض تفاصيل هذا الاجتماع | Chilean blogger Juan Guillermo Tejeda writes about some of the details of the meeting |
| بينما ي حتفل به في نصف الكرة الشمالي في ليلة سان خوان . | Meanwhile, in the north, it is the St John's Eve. |
| السيد خوان كارلوشيو، خبير اقتصادي، وحدة الاقتصاد والعلاقات الدولية، شركة نستليه | Mr. Juan Carluccio, Economist, Economic and International Relations Unit, Nestlé |
| خوان إنريكيز يبدو ان هذا سيغير الكثير من معطيات حياتنا .. شكرا لك | JE Well, that might change a couple things. Thank you. |
| مساندا لموقف شيلي، علق مستخدم الإنترنت خوان بارجاس على بيرو هذا الأسبوع | Supporting the Chilean position, netizen Juan Vargas commented on Peru this Week |
| مقاطعة سان خوان هي إحدى مقاطعات ولاية نيومكسيكو في الولايات المتحدة الأمريكية. | San Juan County is a county located in the U.S. state of New Mexico. |
| مقاطعة سان خوان هي إحدى مقاطعات ولاية كولورادو في الولايات المتحدة الأمريكية. | San Juan County is one of the 64 counties of the U.S. state of Colorado. |
| مقاطعة سان خوان هي إحدى مقاطعات ولاية يوتا في الولايات المتحدة الأمريكية. | San Juan County is a county located in the southeastern portion of the U.S. state of Utah. |
| سان خوان، بورتو ريكو، من 3 إلى 13 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Scientific exchange on Cuba's experience in preventing chronic renal disease in primary health care, San Juan (Puerto Rico), 3 to 13 November 2004 |
| الاكتشافات العلمية, حسب مسودة خوان إنريك وإهتماماته بالمستقبل, تحتاج لتغيير الشفرات , وقدرتنا على الازدهار تعتمد على اتقان هذه الشفرات. في هذا الفيديو سوف يطبق خوان إنريك هذا المفهوم فى مجال الجينات الوراثيه. | Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code. Here, he applies this notion to the field of genomics. |
| فهل تتمتع أليس بجمال غير عادي وهل يتمتع خوان بثراء مذهل أو قوة جبارة (وفقا لتفسير هنري كيسنجر للقوة باعتبارها المثير المطلق للشهوة الجنسية) وهل ترغب أليس في الحصول على اهتمام خوان | Is Juan amazingly rich or powerful (per Henry Kissinger's notion of power as the ultimate aphrodisiac)? Does Alice want Juan s attention? |
| خوان إنريكيز مما يجعل من الامكان معاملة الدماغ كما يتم معاملة الحاسوب بالارقام | JE Which makes every impulse going through the brain a binary code. |
| من المؤكد أن بوياي هي جمهورية هندوراس التي يواصل خوان أورلاندور هيرنانديز بيعها. | Poyais must be the Honduras that JOH goes on selling... for sure, he descends from that deceitful Scotsman. |
| وكان من بين أصدقاء بيكاسو في تلك الفترة جين كوكتو، خوان جريس، وغيرهم. | Among his friends during this period were Jean Cocteau, Jean Hugo, Juan Gris, and others. |
| خوان خوسيه تراميوتولا (21 أكتوبر 1902 30 نوفمبر 1968) مدرب كرة قدم أرجنتيني . | Juan José Tramutola (October 21, 1902 November 30, 1968) was an Argentine football coach. |
| أزتيك (نيومكسيكو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سان خوان، نيومكسيكو. | Aztec () is a city in San Juan County, New Mexico, United States. |
