ترجمة "خوارزميات متطورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في بعض الحالات ، يكون هناك في الواقع خوارزميات ، وخوارزميات متطورة للغاية. | In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms. |
واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق | And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. |
انها خوارزميات قوية. | These are robust algorithms. |
وإن حدث لتلك خوارزميات | And if these algorithms, |
خوارزميات بالاعتماد على المساحة خوارزميات بالاعتماد على المعالم من الممكن أيضا تصنيف خوارزميات مطابقة الصور تبعا لنماذج التحويل المستخدمة لمطابقة فضاء الصورة الهدف مع فضاء الصورة المرجع. | Transformation models Image registration algorithms can also be classified according to the transformation models they use to relate the target image space to the reference image space. |
كيف قمنا بتصميم خوارزميات للقيام بذلك | How did we design the algorithms to do this? |
هذه لم تكن سوى ثلاثة خوارزميات. | These were just three. |
وهي نوع ما متطورة. | And it's sort of evolved. |
عظام ركبة متطورة جيد | Ah, welldeveloped patellas. Uhhuh. Mmhm. |
واو...التكنولوجيا متطورة هذه الايام | Their skills have developed nowadays, huh? |
انت متطورة هنا الضوء الكهربائى | You're uptodate here. Electric light. |
كمعظم خوارزميات نيتفليكس Netflix تحدد في نهاية الامر 60 | Pragmatic Chaos, like all Netflix algorithms, determines, in the end, 60 percent of what movies end up being rented. |
هل هي مبنية على اكتشافات علمية أو خوارزميات جديدة | Are these based on new scientific discoveries or new algorithms? |
نيل بالضبط. وهي اتصالات متطورة جدا ، | N Exactly. They are very sophisticated communicators, |
صناعة جديدة في منطقة غير متطورة | A new industry moves into an undeveloped area. |
إنها متطورة جميعها متصلة ببعضها البعض | It's modern, everything's connected. |
RSA من أكثر طرق خوارزميات المفتاح العام استخداما في العالم | RSA is the most widely used public key algorithm in the world. |
لكن هذه هي الحضارة مجتمعات متطورة ومعقدة. | But, civilization is just that advanced, complex societies. |
إنها حقا متطورة جدا و سابقة عصرها! | Way ahead of my time here. |
وطبعا تلك متصلة مباشرة وبصورة متطورة جدا | But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way. |
مواصفات ال decision tree متطورة يمكننا استخدامها | And you could imagine arbitrarily sophisticated decision tree features that we could use. |
نتطلب إدارة مواهب متطورة لمتابعة سير العمل. | We require high end talent management to keep the rock band together and playing. |
والخوارزمية تلك هي مثل خوارزميات نيتفليكس Netflix وهدفها مهمة واحدة فقط | Pragmatic Chaos is, like all of Netflix algorithms, trying to do the same thing. |
كاختراع شيء جديد، إما برامج أو أجهزة أو خوارزميات جديدة، الخ. | You've invented something new. Some hardware, or algorithm, or software, etc. |
في العادة، تنفذ الخوارزميات باستخدام الحواسيب ولكننا كبشر لدينا خوارزميات أيض ا. | Typically, algorithms are executed by computers, but we humans have algorithms as well. |
إن رابطة الدول المستقلة آلية إقليمية متطورة ديناميا. | The Commonwealth of Independent States is a dynamically developing regional mechanism. |
عينها متطورة وتعتبر أسرع جهاز بصري في العالم. | They have a sophisticated eye which is the fastest visual system on the planet. |
في خلفية المشهد هناك توجد آلة تخدير متطورة | In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. |
فنحن الكائنات الوجيدة التي تملك مشاعر أخلاقية متطورة | We're the only creatures with fully developed moral sentiments. |
ثانيا ، شركات الأدوية لن تطور فعليا أدوية متطورة | Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. |
لكن يمكن الكشف عن وجوده باستخدام معدات متطورة | But we can detect its presence with sophisticated equipment, |
نحن بحاجة الى التخطيط المبكر وأنظمة إخلاء متطورة. | We need better planning and systems for evacuation. |
المواد التي سوف ندرس مغطى جيدا في عدد من الكتب خوارزميات ممتازة | But that said, most of the material that we'll study is well covered in a number of excellent algorithms books that are out there. |
ومن ثم استخدمنا بعضا من الخوارزميات والتي تشبه خوارزميات التعرف على النطق ، شاهدوا. | And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, See. |
حل مسائل صعبة غالبا ما يساعد بارادايم فرق تسد في اكتشاف خوارزميات كفئة. | Algorithm efficiency The divide and conquer paradigm often helps in the discovery of efficient algorithms. |
وبدلا من ملاحقة المستخدمين، بدأت بعض مواقع الويب في ملاحقة خوارزميات محرك البحث. | And rather than chasing users, some websites started chasing search engine algorithms. |
مع العديد من المحطات الأساسية و الأرضية وأجهزة إستقبال أفضل ، و خوارزميات أفضل | With more base stations, more ground stations, better receivers and better algorithms, |
خوارزميات الوسادة الهوائية المشدودة أتت من كل تطويرات دائرة التعبئة و النظرية الرياضية | The airbag flattening algorithm came from all the developments of circle packing and the mathematical theory that was really developed just to create insects things with legs. |
و خوارزميات التوليد هذه تنمو بمرور الوقت، إنها تتفاعل وتتواصل كسرب من الحشرات. | These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects. |
اليوم ، خوارزميات تحليل الإشارات التي لدينا قد تحلل بعضا من الإشارات المتناثرة والتشويش. | Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise. |
كما تم إقناع سنغافورة باستضافة أربع سفن بحرية متطورة. | And Singapore has been persuaded to host four advanced naval ships. |
البحرين لديها شبكة طرق متطورة، ولا سيما في المنامة. | Bahrain has a well developed road network, particularly in Manama. |
سوف نعلمهم ،ايها الشريف على , ان يحاربوا بأسلحة متطورة | We will teach them, Sherif Ali, to fight a modern, mechanised army. In the |
والآن تحل خوارزميات متزايدة التطور محل تجار العملة، والمساعدين القانونيين، بل وحتى المراسلين الصحفيين. | Increasingly sophisticated algorithms are replacing currency traders, paralegals, and even news reporters. |
ثم نقوم بمعالجة هذه المعادلات بمساعدة نظرية التحكم لإنشاء خوارزميات تحافظ على استقرار الرباعية. | We then manipulate these equations with the help of control theory to create algorithms that stabilize the quad. |
عمليات البحث ذات الصلة : خوارزميات متقدمة - خوارزميات التنبؤ - خوارزميات التشفير - خوارزميات الأساسية - خوارزميات قوية - خوارزميات البرمجيات - خوارزميات التعلم - خوارزميات مخصصة - تنفيذ خوارزميات - خوارزميات معقدة - خوارزميات التسعير - خوارزميات التوقيع - خوارزميات فعالة