ترجمة "خطـر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Danger Dangerous Blowing Discharging Hazard

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسيؤدي ذلك بدوره إلى تسريع معدلات ارتفاع درجة حرارة السطح، مما يعني وجوب زيادة معدلات خفض الانبعاثات، ب غية تفادي تدخـل الإنسان بشكل خطـر في نظام المناخ.
The rate of warming would further accelerate and the emission cutbacks required would need to be increased if dangerous anthropogenic interference is to be avoided.
7 يـ ـقـر بوجوب الموافقة على مبادرة الأمن من الانتشار والمبادرة العالمية للحـد من التهديد ومبادرة الشراكة العالمية لمجموعة الثمانية، وذلك في ضوء زيادة خطـر الانتشار والإرهاب النوويـيـن.
Recognises that, in light of the increased threat of nuclear proliferation and terrorism, the Proliferation Security Initiative, the Global Threat Reduction Initiative and the G8 Global Partnership Initiative should be approved.
وعلينا الآن أن ننتقـل إلى المرحلة التالية التنفيذ الفعال وتقيـيم الجهود المبذولة بغية كفالـة حدوث تغيـيرات ملموسة في بلدان تتجـه نحـو الأزمات أو البلدان الخارجة من الأزمات حيث يكون الأطفال في خطـر.
We must now pass to the next stage to the effective implementation and assessment of those efforts, in order to ensure concrete changes in countries heading towards, or emerging from, crises where children are at risk.