ترجمة "خطة طب الأسنان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خطة - ترجمة : خطة طب الأسنان - ترجمة : خطة - ترجمة : الأسنان - ترجمة : خطة - ترجمة : الأسنان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إيزي نوفاك يقول، أنا أحب طب الأسنان. | Izzy Novak says, I love dentistry. |
طب الأسنان لا يثير أهتمامى أيها المسكين | I've never been interested in dentistry. |
جزء من وظيفتها وهو تعليم طلاب طب الأسنان كيفية معرفة مكان وجود تسوس الأسنان في فم المريض. | Part of her job is to teach dental students how to tell where in a patient's mouth there are cavities. |
وهذا النوع من الأحكام صعب جدا على طلاب طب الأسنان الجدد، لأنهم لم يستكشفوا الكثير من الأسنان حتى الآن. | These types of judgments are hard for a new dental student to make, because they haven't touched a lot of teeth yet. |
ويمكن أيضا اللجوء إلى مجلس الشؤون الطبية وشؤون طب الأسنان الباكستاني، وهو السلطة القائمة بتسجيل الأطباء وأطباء الأسنان في باكستان. | The Pakistan Medical and Dental Council, the registration authority for doctors and dentists in Pakistan, can also be approached. |
ويمكن أيضا اللجوء إلى مجلس الشؤون الطبية وشؤون طب الأسنان الباكستاني، وله سلطة إلغاء تراخيص الأطباء وأطباء الأسنان المدانين لهذا السلوك. | The Pakistan Medical and Dental Council can also be approached and has the power to revoke licenses of doctors or dentists guilty of such behaviour. |
ويوفر المستشفى الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان والخدمات الصيدلية على مدار 24 ساعة يوميا. | Medical, dental and pharmaceutical services are available 24 hours a day. |
وقد تخرج محمدوف في معهد الدولة التركمانية الطبية في عام 1979 ودخل في طب الأسنان . | He graduated from the Turkmen State Medical Institute in 1979 and entered a career in dentistry. |
في طب الأسنان، الفينير هو عبارة عن طبقة رقيقة من مادة توضع فوق الأسنان، وذلك لأهداف تجميلية للأسنان، أو لحماية سطح السن من التلف. | In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, either to improve the aesthetics of a tooth or to protect the tooth's surface from damage. |
و كان من الممكن أن يكون في طب الأسنان، لكن كانت به عبارة تجريبي ، و بذالك إخترت هذا. | It could have been dentistry, but the word experimental was in it, and so that's what I had to go for. |
شغلت كولينز بعد تخرجها في جامعة كنتاكي منصب معلمة، في حين أن حصل زوجها على شهادة في طب الأسنان. | After graduating from the University of Kentucky, Collins worked as a school teacher while her husband finished a degree in dentistry. |
12 وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على تحويل مبلغ 43 مليون دولار من الإيرادات المتأتية من احتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان، شريطة أن يقدم للجمعية العامة ما يؤكد أن هذا المبلغ لا ينتظر أن يلزم مستقبلا لتغطية تكاليف تتعلق بالخدمات الطبية أو خدمات طب الأسنان. | The Advisory Committee has no objection to the transfer of 43 million of income from the medical and dental reserves provided that an assurance can be given to the General Assembly that it is not foreseen that this amount will be needed in the future to meet medical and dental costs. |
12 يتم استخدام التطرية في المدارس الطبية وخدمات طب الأسنان أكثر من 40 في جميع أنحاء العالم زائدة إلى التحاليل anatomical. | Plastination is used at more than 40 medical and dental schools throughout the world as an adjunct to anatomical dissection. |
493 وانخفض عدد الحاصلين على تعليم ثانوي طبي منذ عام 1997 إلا في مجالين اثنين في طب الأسنان الممرضون والمساعدون الصحيون. | The number of people with a secondary medical education has declined ever since 1997, except in just two areas dental nurses and dental hygienists. |
درست طب الأسنان في مدينة حلب حتى المرحلة التي اكتشفت أنني معنية كثير ا بالشأن العام وتوجهت لدراسة العلوم السياسية العلاقات الدولية والدبلوماسية. | I studied dentistry in the city of Aleppo until I reached a point where I realised that I was more concerned with social issues. I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise. |
ويمكن تقديم حالات سوء التصرف المهني من جانب أطباء القطاع الخاص إلى المحاكم وإلى مجلس الشؤون الطبية وشؤون طب الأسنان في باكستان. | Cases of malpractice by doctors in the private sector can be taken to court and to the Pakistan Medical and Dental Council. |
فوسفاتات الالومنيوم (AlPO4) تستخدم في تصنيع الزجاج والسيراميك, عجينة ومنتجات الورق, مستحضرات التدجميل, الطلاءات, والورنيشات وفى صناعة طبقة الأسمنت المستخدمة في طب الأسنان. | Aluminium phosphate (AlPO4) is used in the manufacture of glass and ceramic, pulp and paper products, cosmetics, paints and varnishes and in making dental cement. |
ساعد مشروع ضياء ضحكة اللاجئين أكثر من 700 لاجئ سوري، وتؤكد عائلته بأن التبرعات ستستمر بتقديم الدعم في مجال طب الأسنان ومساعدات أخرى للاجئين. | So far, Deah s Project Refugee Smiles has helped more than 700 Syrian refugees, and his family says the donations will continue to fund dental care and other refugee relief. |
بزوغ الأسنان Tooth eruption بزوغ الأسنان يحدث عندما تدخل الأسنان الفم وتصبح مرئية. | Tooth eruption Tooth eruption occurs when the teeth enter the mouth and become visible. |
في حين لا تزال تعيش مع شيري، بدأ علاقة غرامية مع طالبة طب الأسنان يدعى جاكي، وأصبحت حاملا ولده سوى بضعة أشهر في هذه القضية. | While still living with Sherry, he began an affair with a dental student named Jackie Medina, and she became pregnant with his child only a few months into the affair. |
74 وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، استقبلت العيادات العامة التابعة للوكالة أكثر من ثمانية ملايين مريض خارجي و 000 600 زائر للاستشارة في مجال طب الأسنان. | During the reporting period, the Agency's general clinics handled more than 8 million medical and 600,000 dental outpatient consultations. |
طب P4. | P4 medicine. |
عيادة الأسنان | Dentist office |
طب مالي بديل | Alternative Fiscal Medicine? |
دراسات طب اﻷسنان | Dental studies 1 |
طب وفلسطين التاريخية | But what about historical Palestine? |
نمو الأسنان أو تكوين الأسنان هي عملية معقدة وبها تتشكل الأسنان من خلايا جنينية وتنمو، وتبزغ في الفم. | Tooth development or odontogenesis is the complex process by which teeth form from embryonic cells, grow, and erupt into the mouth. |
إنها نوع من بلاك الأسنان المتحجر .والتي تسمى رسميا جير الأسنان | It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus. |
أين معجون الأسنان | Where is the toothpaste? |
كم عدد الأسنان | How many teeth? |
وأرينى بعض الأسنان | And show me some teeth. |
عدد عيادات طب اﻷسنان | Number of dental clinics |
)ز( طب المناطق اﻻستوائية. | (g) Tropical medicine. |
و حجم الأ سنان الكبير أو الأصفر الصغير ليست الأسنان الصفراء,الأسنان الصغيرة | Not the yellow teeth, the little teeth. |
13 وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على تحويل مبلغ 32 مليون دولار من صندوق التعويضات، على أن يجري الالتزام بشرط مماثل لذلك المتعلق باحتياطيات الخدمات الطبية وخدمات طب الأسنان. | The Advisory Committee has no objection to the transfer of 32 million from the Compensation Fund, with a similar proviso to that expressed for the medical and dental reserves. |
فعليا، البشر لديهم 20 من الأسنان اللبنية (بيبى) و 32 من الأسنان الدائمة. | Typically, humans have 20 primary (baby) teeth and 32 permanent teeth. |
إذا أخذنا فرشاة الأسنان على سبيل المثال أنا لا أفكر في فرشاة الأسنان. | If we take the toothbrush I don't think about the toothbrush. |
أين فرشاة تنظيف الأسنان | Where's the toothbrush? |
وكذلك مجموعة من الأسنان. | It's got a bunch of notches and it's got a bunch of teeth. |
هل تهتمين بطب الأسنان | You're interested in dentistry? |
و الأسنان كانت تؤلم | The teeth hurt. |
معجون الأسنان ماذا عنه | The tooth powder. What about it? |
طبيب الأسنان هنا جزار | Our dentist here is a butcher. |
إسمع يا طبيب الأسنان .. | Listen, dentist. |
أنا أكره أطباء الأسنان | I hate dentists. |
عمليات البحث ذات الصلة : طب الأسنان - طب الأسنان - خدمات طب الأسنان - مواد طب الأسنان - طب الأسنان الترميمي - ممارسة طب الأسنان - تكنولوجيا طب الأسنان - جمعية طب الأسنان - إجراءات طب الأسنان - منتجات طب الأسنان - أدوات طب الأسنان - طب الأسنان التجميلي - طب لب الأسنان - طب قلع الأسنان