ترجمة "خطة المعاشات التقاعدية التكميلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خطة - ترجمة : خطة - ترجمة : المعاشات - ترجمة : خطة المعاشات التقاعدية التكميلية - ترجمة : خطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة. | The UNJSPF is a funded defined benefit plan. |
| وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممو لة لاستحقاقات محددة. | The Pension Fund is a funded defined benefit plan. |
| ويتولى البرنامج الإنمائي إسداء المشورة بشأن خطة المعاشات التقاعدية. | UNDP is providing advice on the pension scheme. |
| () فيما يلي نص الفقرة 2 من نظام خطة المعاشات التقاعدية تنقح المعاشات التقاعدية المدفوعة تلقائيا بنفس النسبة المئوية وفي نفس موعد تعديل المرتبات . | Paragraph 2 of the pension scheme regulations reads as follows Pensions in payment shall be automatically revised by the same percentage and on the same date as salary adjustments . |
| صندوق المعاشات التقاعدية | Pension fund |
| المعاشات التقاعدية المسؤولون | TABLE 1.6. |
| لجنة المعاشات التقاعدية | Staff Pension Committee |
| ٦٨ وﻻ تحدد اﻷنظمة التي اعتمدتها الجمعية العامة لصندوق المعاشات التقاعدية أي مقر ﻻجتماعات صندوق المعاشات التقاعدية، أو مجلس المعاشات التقاعدية، أو اللجنة الدائمة لمجلس المعاشات التقاعدية، أو لجنة اﻻكتواريين. | 68. The Regulations of the Pension Fund, as adopted by the General Assembly, do not establish any headquarters locations for the Pension Fund, the Pension Board, the Standing Committee of the Pension Board or the Committee of Actuaries. |
| نظام تسوية المعاشات التقاعدية | Pension adjustment system |
| لجان المعاشات التقاعدية للموظفين | Staff pension committees |
| لا تشمل المعاشات التقاعدية | 25 April 2005 |
| هاء المعاشات التقاعدية والضرائب | E. Pensions and taxes |
| المعاشات التقاعدية والعطايا التعليم | Education 775.1 b |
| عين صندوق المعاشات التقاعدية | P. Pension Fund . 74 20 |
| عين صندوق المعاشات التقاعدية | P. Pension Fund |
| اﻷمين لجنة المعاشات التقاعدية | Secretary Staff Pension Committee |
| المعاشات التقاعدية والمكافآت التعليم العام | Public education 747.8 826.3 |
| وفيما يلي المعاشات التقاعدية المرتبطة بالعمل | Retirement related privileges associated with work are as follows |
| قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء | Financial Services Section |
| نظام المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة | 131 United Nations pension system |
| المكافآت وخطة المعاشات التقاعدية وشروط الخدمة | Emoluments, pension scheme and conditions of service for |
| نظام المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة | 119. United Nations pension system . 269 |
| ١٢ نظام المعاشات التقاعدية لﻷمم المتحدة | 12. United Nations pension system |
| أ تخفيض شديد في استحقاقات المعاشات التقاعدية (بالرغم من الإبقاء على طابع نظام المعاشات التقاعدية غير القائم على الاشتراكات) | A drastic reduction in pension benefits (although maintaining the non contributory nature of the pension plan) |
| (ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء | (b) Pension Entitlements and Client Services Section |
| وصناديق المعاشات التقاعدية تتقدم غيرها في شيلي. | Pension funds lead the way in Chile. |
| تكاليف الموظفين المعاشات التقاعدية المسؤولون من غير | Pension non staff officials 43.4 43.4 43.4 0.8 44.2 |
| المعاشات التقاعدية لقضاة محكمة العدل الدولية ١٠٢,٩ | Transfer 5.0 Pension for former ICJ Judges 102.9 |
| ١١ نظام المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة | 11. United Nations pension system |
| ١١٩ نظام المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة | 119. United Nations pension system |
| ١١٥ نظام المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة. | 115. United Nations pension system. |
| ٧ نفذ مؤشرا خاصا ﻷصحاب المعاشات التقاعدية. | 7. Implemented special index for pensioners. |
| ٢ الرقم القياسي الخاص ﻷصحاب المعاشات التقاعدية | (ii) The special index for pensioners |
| خطة المعاشات الكندية | Canada pension plan |
| فإصلاح المعاشات التقاعدية على سبيل المثال لا يراعي ارتفاع معدل بطالة النساء عندما يكون بإمكانهن الاشتراك في صناديق المعاشات التقاعدية. | For example, pension reform does not take into account the high level of unemployment among women, when they could be contributing to pension funds. |
| وفي الماضي كانت المعاشات التقاعدية تدفع في إطار النظام البولندي المشترك للمعاشات التقاعدية. | In the past, pensions were paid within the framework of the Polish Common Pension System. |
| المائة من صافي المرتب الداخل في حساب المعاشات التقاعدية كأساس لتحديد اﻷجر الداخل في حساب المعاشات التقاعدية لموظفي فئة الخدمات العامة. | The Commission was also recommending that 66.25 per cent of net pensionable salary should be taken as the basis for determining the pensionable remuneration of General Service staff. |
| ٦٩ والذي يستضيف اجتماعات مجلس المعاشات التقاعدية ولجنته الدائمة ولجنة اﻻكتواريين في العادة المنظمات اﻷعضاء في صندوق المعاشات التقاعدية، وليس الحكومات. | 69. Meetings of the Pension Board, the Standing Committee and the Committee of Actuaries are usually hosted by member organizations of the Pension Fund, not by Governments. |
| 57 286 نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | 57 286. United Nations pension system |
| 59 269 نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | 59 269. United Nations pension system |
| 61 240 نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | 61 240. United Nations pension system |
| 55 224 نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | 55 224. United Nations pension system |
| البند 117 نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | Item 117 United Nations pension system |
| وصندوق المعاشات التقاعدية هو برنامج ممول لاستحقاقات محددة. | The Pension Fund is a funded defined benefit plan. |
| ويرفع مجلس المعاشات التقاعدية تقاريره إلى الجمعية العامة. | The Pension Board reports to the General Assembly. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة المعاشات التقاعدية - خطة المعاشات التقاعدية - المعاشات التقاعدية - المعاشات التقاعدية - مطلوبات خطة المعاشات التقاعدية - خطة المعاشات التقاعدية ديسيبل - خطة المعاشات التقاعدية الأجانب - تبرعات خطة المعاشات التقاعدية - خطة المعاشات التقاعدية كندا - خطة المعاشات التقاعدية شركة - أصول خطة المعاشات التقاعدية - خطة المعاشات التقاعدية المهنية - خطة المعاشات التقاعدية الشخصية - خطة المعاشات التقاعدية للشركات
