ترجمة "خطة العلاقات العامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خطة - ترجمة : خطة - ترجمة : العامة - ترجمة : خطة - ترجمة : خطة العلاقات العامة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العلاقات العامة
3.0786), NGO Resource Centre, L1B 31, ext.
العلاقات العامة
Public relations
(فاندرهوف)، العلاقات العامة
Public Relations. Oh, yes, Baxter.
ثق بشركات العلاقات العامة
PR Company, trust them
أجل، مسؤول العلاقات العامة
Public relations office.
بالطبع، العلاقات العامة ليست الأغلى.
I had to try really hard to keep going on the course.
حق ا.. في ماذا العلاقات العامة .
I'm sorry, I...
أتصلت برئيس العلاقات العامة لتلك الشركة .
I called the head of P.R. for the company.
تعتبر العلاقات العامة في التقاضي أكثر انضباط ا من العلاقات العامة العادية نتيجة لإمكانية حدوث انحياز بالعملية القانونية (جيبسون، 1998).
Litigation PR is more regulated than regular public relations because of the potential to prejudice the legal process (Gibson, 1998).
العلاقات العامة للجمعيات الخيرية والمنظمات غير الحكومية
PR for charities and NGOs
إذا قالت سو مي من مكتب العلاقات العامة
So Mi from the PR Department...
أول من سأدفع لهم هم وكالات العلاقات العامة.
First people I might want to pay is the public relations agency.
لم يكن هناك أحد لتوطد معه العلاقات العامة
There was no one to relate publicly to.
، (مرحبا ، أنا (كوفمان من العلاقات العامة ، الطابق السفلي
Hi. I'm Coffman, from Public Relations downstairs.
لقد قمت بسؤال سو مي من مكتب العلاقات العامة
I asked So Mi to arrange this.
أتعلمين ، ذات يوم أتى لمكتبي ... موظف العلاقات العامة خاصتي
You see, the other day my public relations man came in my office...
كما عمل في قسم العلاقات العامة في وزارة الصحة الهولندية.
He also worked at the public relations department of the Dutch health ministry.
تركز المجموعة على العلاقات العامة لنشر رسالتهم عبر وسائل الإعلام.
The group has a strong focus on public relations to spread its message via the media.
ما القدر الذي ساهمت به مغامراتك فى العلاقات العامة لشركاتك
How much was the PR value part of this?
... لم أعد في (برودواي) ، لقد إنتقلت إلى العلاقات العامة الصناعية
I'm not on Broadway any more. I moved into, um... industrial public relations.
ومن هذا الاعتبار تعتبر العلاقات العامة في التقاضي مرتبطة بإدارة السمعة.
In this regard, litigation PR is akin to reputation management.
كنت أفكر في الإنخراط في وظيفة العلاقات العامة ، هذا ما يناسبني
I was thinking of going into public relations. It's quite the thing.
ولقد ركزنا في الجمعية العامة، قبل سنتين، على خطة أخرى هي quot خطة للسﻻم quot .
Two years ago, we focused in the General Assembly on another agenda An Agenda for Peace .
سوف تختبرون افتراضات السياسة العامة و سوف تشحذون أحكامكم السياسية وسوف تصبحون أكثر فاعلية في العلاقات العامة
You will examine the presuppositions of public policy, you will hone your political judgment you'll become a more effective participant in public affairs but this would be a partial and misleading promise political philosophy for the most part hasn't worked that way.
خطة العمــل اﻻستراتيجيــة لتحسين مركز المرأة في اﻷمانة العامة
STATUS OF WOMEN IN THE SECRETARIAT (1995 2000) . 30 45 12
إن حل هذه المعضلة ليس في تصعيد جهود العلاقات العامة من جانب الصين.
The answer is not for China to step up its public relations effort.
صر ح مسؤول العلاقات العامة في السفارة لا نملك أية معلومات عن هذا الصحفي.
The Embassy PR officer stated that the embassy .. did not have any information about the reporter.
المفهوم الثاني العلاقات العامة في التقاضي تهتم بحماية سمعة العميل قبل وأثناء المحاكمة.
The Second Concept Litigation PR is to protect the client s reputation before and during the trial.
6 استخدام الصحافة العلمية ووسائط الإعلام والإنترنت وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions
6 استخدام الصحافة العلمية، ووسائط الإعلام، والإنترنت، وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions
السيد غي هيون كون، نائب الرئيس المكلف بإدارة العلاقات العامة الدولية، شركة سامسونغ.
Mr. Gye hyun Kwon, Vice President of the Department of Global Public Relations, Samsung Corp.
ر ب حسنا, بالطبع ,قال خبراء العلاقات العامة أنني بكوني أمتلك شركة طيران
RB
كنت قد عدت لتوي من مكتب (هونج ... كونج) ، و موظف العلاقات العامة قال
I had just returned from the Hong Kong office, and my public relations man said...
سيرسلني لهارفارد لدراسة العلاقات العامة ثم سيوظفني في شركته كرئيسة لقسم الأبحاث الكيميائية
He'll send me to Harvard to study public relations and then employ me in his company as head of chemical research.
في الحقيقة، بداية كانت العلاقات العامة لحركة إم 23 بدائية، لكنها عظمت ونضجت بشكل متطور لجمع وحشد دعم العامة.
Indeed, while rudimentary at first, the public relations strategy of the M23 rebels has grown increasingly sophisticated in order to garner the public support.
العلاقات
Relations
العلاقات.
Relationships...
العلاقات
Relationships
العلاقات.
Relationships.
48 وقد ظلت الحالة الأمنية العامة هادئة واستمر تحسن العلاقات بين تيمور ليشتي وإندونيسيا.
The overall security situation remained calm, and relations between Timor Leste and Indonesia continued to improve.
ك أ شركاتك حققت قيمة مذهلة على مستوى العلاقات العامة بفضل تلك الأعمال البطولية
CA Your companies have had incredible PR value out of these heroics.
وكانت الخطوة الأولى صوب تطبيع العلاقات هي التوقيع على خطة مالية في تشرين الأول أكتوبر 2004 تمك ن سلوفينيا من سداد متأخراتها.
Then, in 2003 and 2004, Slovenia had stepped up its cooperation with UNIDO after the Organization had introduced a number of convincing reforms.
(د) العلاقات العامة تنظيم اشتراك المفوض السامي ونائب المفوض السامي في المناسبات العامة الخاصة الاجتماعية، والمحافل الأكاديمية، والمؤتمرات، ووضع وتنفيذ أنشطة العلاقات الخارجية بهدف إقامة الشراكات وتحقيق تغيرات في تصورات المعنيين بأمر المفوضية ومواقفهم وسلوكهم
(d) Public affairs organization of the participation of the High Commissioner and Deputy High Commissioner in public special social events, academic forums, and conferences and development and implementation of public outreach activities aimed at developing partnerships and bringing about changes in the perceptions, attitudes and behaviour of OHCHR stakeholders
كمتخصصة في العلاقات العامة، في سن الأربعة والعشرين وصلت إلى إدارة الشركة التي عملت فيها.
As a professional in public relations, I became a manager at the age of 24 in the company where I was employed.
وتسمح العلاقات المزدهرة أيض ا بالتوازن الحيوي بين التركيز على العلاقات الحميمية والتركيز على العلاقات الاجتماعية الأخرى.
Flourishing relationships also allow a dynamic balance between focus on the intimate relationships and focus on other social relationships.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العلاقات العامة - العلاقات العامة - النص العلاقات العامة - أنشطة العلاقات العامة - عمل العلاقات العامة - العلاقات العامة حيلة - العلاقات العامة استشاري - تغطية العلاقات العامة - حملة العلاقات العامة - حملة العلاقات العامة - قسم العلاقات العامة - دعم العلاقات العامة - جهود العلاقات العامة - العلاقات العامة المالية