ترجمة "خطة السلامة من الحرائق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

خطة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الحرائق - ترجمة : خطة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الحرائق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحرائق
Fire 200
والآن يجري تنفيذ خطة عمل قوية في مجال السلامة النووية الدولية.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
الحرائق ٢٠٠
Fire 200
قوانين الحرائق
Fire laws.
وفي العديد من السياقات، يكون الحل الأفضل استخدام أشكال الحرائق النافعة في احتواء الحرائق الضارة.
In many settings, the best solution is to use good fires to contain bad ones.
أثناء اختبار الحرائق
during a fire drill.
وهذا من شأنه أن يجعلنا نكافح الحرائق التي تندلع، بدلا من التعامل مع السياقات التي تغذي هذه الحرائق.
This leaves them fighting the fires that break out, rather than managing the settings that sustain those fires.
إن السلامة والأمن شرطان أساسيان لأي استراتيجية أو خطة عمل تركز على التنمية المستدامة.
Safety and security are also prerequisites to any strategy or action plan focusing on sustainable development.
لكن جرس الدخان لا يحمي من الحرائق.
But smoke alarms don't prevent fires.
لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق.
I will show you no more flooding, no more fires.
على مدار اليوم أصبحت الحرائق خارج نطاق السيطرة وامتدت الحرائق إلى طوابق عديدة لمركز التجارة العالمي 7، وكان لهيب الحرائق واضح للعيان على الجانب الشرقي من المبنى.
Over the course of the day, fires burned out of control on several floors of 7 World Trade Center the flames visible on the east side of the building.
يتعلق القانون 14 حزيران يونيه 2002، رقم 20 بمنع الحرائق والتفجيرات والحوادث المتصلة بمواد خطرة وخدمات إطفاء الحرائق (قانون منع الحرائق والتفجيرات).
Act 14 June 2002 no 20 relating to the prevention of Fire, Explosion and Accidents involving Hazardous Substances and the Fire Services (Fire and Explosion Prevention Act).
السلامة السلامة أولا
Safety safety first?
وفي الإجمال فإن العالم المتقدم لديه عدد قليل للغاية من الحرائق النافعة، والعالم النامي لديه عدد كبير للغاية من الحرائق الضارة.
Overall, the developed world has too few good fires, and the developing world has too many bad ones.
قوانين الحرائق هل ترى أي من عمالي يدخنون
Fire laws! Do you see any of my workmen smoking?
ويبدو أن سياسة الحرائق الطبيعية المحكمة وسيلة فعالة لإدارة الحرائق، خاصة في منطقة يلوستون.
The prescribed natural fire policy appeared to be an effective way to manage fires, especially in the Yellowstone region.
العديد من المشاهدين قلقون من انعدام معايير السلامة في هذه الأسواق الكبيرة ولديهم شك بوجود أي خطة منظمة في حال الحريق.
A few onlookers worried about the lack of standards safety procedures in such huge markets and doubted that there is any organized arrangements in case of fire.
مع السلامة مع السلامة
Goodbye? Yes.
مع السلامة مع السلامة
Bye. Bye
مع السلامة، مع السلامة
Goodbye, goodbye. Goodbye.
تشتمل تدابير مكافحة الحرائق على
The fire control measures are
مع السلامة , إذن مع السلامة
Goodbye, then. Goodbye.
مع السلامة حضرتك مع السلامة
Goodbye, Your Honor. Goodbye
اذا كيف تسبب الكهرباء الحرائق المنزلية
So how does electricity ignite residential fires?
استخدام أساليب محوسبة للتنبؤ باحتماﻻت الحرائق
Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour
تطوير شبكة وطنية للتنبؤ بمخاطر الحرائق
Development of a national fire hazard forecasting system.
ولكن هنا، رؤساء إدارة إطفاء الحرائق،
But over here, the heads of the DFS,
مع السلامة يا (جيمني) ، مع السلامة
Goodbye! Goodbye?
مع السلامة سيد برادلـى مع السلامة
Goodbye, Mr. Bradley.
شكرا لك . مع السلامة مع السلامة
Thank you.
مع السلامة مع السلامة , يا سيدى
Good day. Back to the hotel, driver. Yes, sir.
إن قوانين البناء تقينا بالفعل من مخاطر مثل الحرائق والزلازل.
Building codes already guard against dangers like fire and earthquakes.
العديد من الناس حزينون لهذه الحرائق, وبرسلون تعازيهم عبر مدوناتهم.
A lot of people are sadden by both fire in Yangon and Mandalay and send their condolences via their blog posts.
كم من سيداتكم تم توقيفهن عن العمل بسبب قوانين الحرائق
How many of your madams have been put out of business by fire laws?
ـ مع السلامة ، جيمني ـ مع السلامة
Bye, Jiminy. Goodbye?
مع السلامة سيدة هاربر مع السلامة سيد.
Goodbye, Mrs. Harper. Goodbye, sir ...
فقد تغير المناخ. سأريكم لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق.
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.
(د) المنشآت العامة المعدة للحماية من الحرائق والفيضانات وغيرها من الكوارث الطبيعية
d) public installations designed for protection against fire, flood or any other natural disasters,
كان أحد أشد الحرائق في تاريخ المدينة.
It was one of the most severe fires in the history of the city.
تنفيذ تدابير متخصصة متعلقة بالحراجة ومكافحة الحرائق.
Implementing specialized forestry and fire fighting measures.
بحوث بشأن أسباب الحرائق ومعاقبة المسؤولين عنها
Research into causes and punishment of those responsible
تعزيز أسطول الطائرات المستخدمة في مكافحة الحرائق
Boosting of the fleet of fire fighting aircraft
لذلك عندما تبدأ الحرائق، لا يحصل اخماد
So when fires start, they don't get put out.
مع السلامة أب فلاناجان مع السلامة يا أولاد
Bye, Father Flanagan. Goodbye, boys.
3 وأ عدت خطة برنامجية موحدة ومنقحة للبرنامج الجديد 27، السلامة والأمن، لكي تستعرضها لجنة البرنامج والتنسيق والجمعية العامة (انظر المرفق).
The proposed new programme 27 would replace component (a), Security and safety services of subprogramme 4, Support services, for Headquarters and the United Nations Offices at Geneva, Vienna and Nairobi, of programme 24 and section D, Inter organizational security measures, of programme 26.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السلامة من الحرائق - السلامة من الحرائق - كود السلامة من الحرائق - منتجات السلامة من الحرائق - تقييم السلامة من الحرائق - تصميم السلامة من الحرائق - تدريب السلامة من الحرائق - اختبار السلامة من الحرائق - سجل السلامة من الحرائق - مفهوم السلامة من الحرائق - هندسة السلامة من الحرائق - معدات السلامة من الحرائق - مهندس السلامة من الحرائق - نظام السلامة من الحرائق